Oldalak

2015. június 30., kedd

Félsz, hogy rossz döntést hozol?


Posted: 25 Jun 2015 06:00 PM PDT
„…igaz ösvényen vezet az ő nevéért.” (Zsoltárok 23:3b)
5-common-unconscious-biases-that-lead-to-bad-decisions-1920x800.jpg

Gyakran félünk attól, hogy rossz döntést fogunk hozni, és ettől feszültek leszünk.
Talán életed egy nagy kérdésében kell döntést hoznod: „Kitartsak ebben a dologban, vagy engedjem el?” „Beszálljak, vagy kilépjek?” „Megházasodjak?” „Keressek új munkát?” „Költözzek el?”
Ha nem tudsz dönteni, egész életedben tántorogni fogsz. A Biblia azt mondja, hogy ha kétszívűek vagyunk, minden dolgunkban bizonytalanok leszünk (Jakab 1). A görög szó, amit itt a Biblia használ, azt jelenti: „tántorog, mint egy részeg”.
Isten viszont azt mondja, hogy van ellenszere a határozatlanságunknak. A Zsoltárok 23:3 ezt írja:„igaz ösvényen vezet az ő nevéért.” Megszabadulhatunk a döntéshozatal okozta stressztől, ha hagyjuk, hogy Isten vezessen minket.
Most lehet, hogy azt gondolod: „Én próbáltam!” Kérted Istent, hogy vezessen, de aztán még jobban összezavarodtál. Még mindig nem tudod, mit tegyél, és most azon gondolkozol: „Miért olyan nehéz megérteni Isten akaratát?”
Talán Isten játszik velünk? Természetesen nem! Isten vezetni szeretne minket. Jobban szeretné, hogy értsük az Ő akaratát, mint mi magunk. A problémánk abból fakad, hogy nem a megfelelő dolgokra nézünk, amikor megpróbáljuk megérteni Isten akaratát.
Például néhány ember egy érzésre néz. Vár egy érzelmet, ami majd elsöpör minden kétséget, ami alapján majd azt mondhatja: „Ebből tudhatom meg, mi Isten akarata!”. Más egy módszert keres erre, arra vár, hogy valaki mondjon egy receptet vagy egy mintát, amit alkalmazni lehet. Megint más „mágikusan” közelít Istenhez. Arra vár, hogy Isten valami fantasztikus jelet tegyen – írjon az égre, hívjon fel telefonon, küldjön üzenetet.
Ezek a módszerek mind csalódást okoznak, és szem elől tévesztjük miattuk Isten akaratát. Isten akarata nem egy érzés, egy módszer, vagy bármi, amiben csalódhatsz, és ami miatt félni kezdesz.
Isten nem akar téged összezavarni, és nem akarja, hogy nehéz legyen meghozni a döntéseidet. Ő itt van, és lépésről lépésre vezet.
Beszéljetek róla:
  • Milyen nagy döntést kellett mostanában meghoznod? Hogyan kerested Isten akaratát?
  • Miért akarja Isten, hogy a Bibliát használd a döntéseid meghozásához?
  • Mi tart vissza attól, hogy megbízz Istenben, hogy Ő vezetni fog minden döntésedben, amit meg kell hoznod?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.06.19.)

2015. június 24., szerda

Isten válasza a nagylelkűségedre


Posted: 11 Jun 2015 06:00 PM PDT
„Isten képes arra, hogy neked adjon mindent, amire szükséged van, és még sokkal többet, hogy ne csak a te szükségeidre legyen elég, hanem azon felül is bőségesen maradjon, hogy örömmel adhass másoknak” (2 Korinthus 9,8 TLB fordítás)


Hallottam egy történetet egy emberről, aki elvitte a fiát a McDonald’s-ba, és extra nagy adag sült krumplit vett neki. Hazafelé menet a sült krumpli olyan csábítóan illatozott, hogy átnyúlt, vett egy kis darab krumplit a fia dobozából, és megette. A fia mérges lett: „Apa, nem veheted el! Ez az én sült krumplim!” Az apának három dolog jutott eszébe:
„Először is, a gyermekem elfelejti, hogy a krumpli teljes mértékben tőlem származik. Én vittem el a McDonald’s-ba, én rendeltem, én fizettem az ételért, én adtam neki, én viszem őt haza. Egyedül miattam, a Nagy Sültkrumpli-adományozó miatt lehet neki egyáltalán sült krumplija!”
„Másodszor, a gyermekem nincs tisztában azzal, hogy a krumplit bármelyik pillanatban visszavehetném. Másrészt viszont egy egész kamionnyi krumplit vehetnék neki, ha akarnék, mert mindkettőre megvan a hatalmam.”
„Harmadszor, nincs szükségem az ő krumplijára. Könnyedén vehetek magamnak. Ha akarom, száz dobozzal is vehetek magamnak. Csak azt akartam, hogy megtanulja az önzetlenséget.”
Isten azt akarja, hogy te is megtanuld ezt a három leckét, hogy nagylelkű tudj lenni más emberekkel. Először is, Isten azt akarja, hogy emlékezz: mindennek ő a forrása. Nem lenne semmid – még az életed sem! – ha mindez nem lenne az övé. Ő döntött úgy, hogy megteremt, és mindazt neked adja, amid van. Másodszor, Isten mindent elvehet egy szempillantás alatt, de kétszer ennyit is adhat, mert megvan rá a hatalma. Harmadszor, Istennek nincs szüksége a pénzedre. Azt szeretné, hogy megtanuld az önzetlenséget és a nagylelkűséget. Azt akarja, hogy fejlődjön a hited.
Mi történik, ha nagylelkűbb emberré kezdesz válni? Isten azt mondja a 2 Korinthus 9,8-ban: „Isten képes arra, hogy neked adjon mindent, amire szükséged van, és még sokkal többet, hogy ne csak a te szükségeidre legyen elég, hanem azon felül is bőségesen maradjon, hogy örömmel adhass másoknak” (TLB fordítás)
Isten azt mondja, hogy ha gyakorlod a nagylelkűséget, mindent meg fog adni, amire szükséged van, ezen felül még többet, hogy másokkal is megoszthasd. Olyan csatornát keres, mint egy szívószál – valakit, aki azt mondja: „Uram, használj engem, hogy áldássá lehessek mások számára”-, és ha megtalálja, elkezdi rajta keresztül önteni az áldásait.
Ha megtanulod a nagylelkűséget, Isten gazdagabban meg fog áldani, mint azt el tudod képzelni!
Beszéljetek róla:
  • Hogyan bánsz a vagyonoddal és az anyagi erőforrásaiddal, miután megértetted, hogy minden Istené?
  • Ha Isten ma mindent elvenne tőled, hogyan reagálnál rá?
  • Hogyan mutathatnád ki a nagylelkűségedet ezen a héten?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2015.06.05.)

Kinek szolgálsz: Istennek vagy a pénznek?


Posted: 10 Jun 2015 06:00 PM PDT
„Senki sem szolgálhat két úrnak. Vagy gyűlölöd az egyiket és szereted a másikat, vagy odaszánod magad az egyiknek és megveted a másikat. Nem tudjátok Istent is és a pénzt is szolgálni.” (Máté 6:24, NIV fordítás)
Egyetértesz velem abban, hogy egy materialista kultúrában élünk? Az emberek célja az, hogy mindig több, több és több legyen nekik. És amikor már majdnem sikerül lépést tartani másokkal, akkor azok vagy újabb kölcsönt vesznek fel - hogy kifizessék az előző kölcsönük tartozásait -, vagy esetleg magáncsődöt jelentenek. Vagy gondoljunk arra, amikor mindened megvan, mégis, egy karácsony előtt megjelenő hirdetés hatására azt gondolod, hogy anélkül a bizonyos dolog nélkül egyszerűen nem tudsz élni.
 Nagyon nehéz a fontos dolgokat szem előtt tartani akkor, amikor egy olyan társadalomban élsz, amiben minden a ”dolgok megszerzéséről” szól.  Az a nyerő, aki a legtöbbet tudja megszerezni, igaz? Nem! Mert aki sokat szerez magának, annak is meg kell halnia egyszer. Mindenki meghal függetlenül attól, hogy sok vagy kevés dolgot szerzett az életében. 
Az anyagiasság egyetlen ellenszere a bőkezűség. Minden alkalommal, amikor nagylelkű és bőkezű vagy, szellemi győzelmet aratsz, és a szíved állapota is jobb lesz. Minden alkalommal, amikor bőkezű vagy,  megtöröd az anyagiasság hatalmát az életedben. Miért? Mert az anyagiasság a dolgok megszerzéséről szól – még, még, még többet akarunk! Ilyen az ember természete, megszerezni és birtokolni akar. Isten azt mondja, hogy minden alkalommal, amikor bőkezű vagy, megtöröd és legyőzöd az anyagiasságot az életedben.
Ha vannak gyermekeid, azok is kell, hogy lássák, hogy adsz. Kell, hogy lássák, hogy nagylelkű és bőkezű vagy, mert sehol máshol nem fogják tudni ezt megtanulni. Tegyél meg mindent azért, hogy jó példa legyél számukra ezen a téren, és hogy ők is megtanulhassanak nagylelkűnek és bőkezűnek lenni.
A Biblia a Máté 6:24-ben ezt mondja: „Senki sem szolgálhat két úrnak. Vagy gyűlölöd az egyiket és szereted a másikat, vagy odaszánod magad az egyiknek és megveted a másikat. Nem tudjátok Istent is és a pénzt is szolgálni.” (NIV ford.) Fontos, hogy az igevers nem azt mondja, hogy nem kellene vagy nem szabadna mindkettőt szolgálni, hanem azt, hogy nem tudjuk mindkettőt szolgálni. Mert lehetetlen. Nem lehet két első számú dolog az életedben. Választanod kell, hogy melyik a legfontosabb.
Válaszd a bőkezűséget, és más lesz a kapcsolatod az emberekkel és Istennel is. És miközben tanulod, hogyan legyél olyan nagylelkű és bőkezű, mint amilyen Isten is veled, meg fogsz változni - először belül, aztán kívül is.
Beszéljetek róla:
  • A pénzügyeid melyik területén érzed a legnagyobb függőséget?
  • Hogyan tudsz példát mutatni a gyermekeidnek abban, hogy bőkezű, de ugyanakkor alázatos is vagy?
  • Mikor és hogyan tapasztaltad meg eddig, hogy Isten bőkezű volt veled?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2015. 06. 04.)

2015. június 10., szerda

„Tudom, hogy meg fogsz ölni, de én neked adom a Bibliámat!” - Egy ISIS harcos megtérése


Az Iszlám Állam (ISIS) egy harcosa, aki korábban kéjjel fejezett le keresztényeket, megtért, miután Jézus megjelent neki egy látomásban, és felszólította, hogy hagyja abba a gyilkolást. Megtérése után felkeresett egy keresztény misszionáriust, és elmondta neki, hogy egy fehér ruhás emberről álmodott, aki magát Jézusnak nevezte.

Történetét Gina Fadely, egy Közel-Keleten működő missziós csoport igazgatója hozta nyilvánosságra, a Christian Post című újság szerint.
Fadely, a Youth With A Mission Frontvonal Missziójának igazgatója elmondta, hogy azt követően vették fel a kapcsolatot egymással, hogy az ISIS harcos elkezdett látomásokat látni egy fehérbe öltözött emberről. A fehér ruhás ember ezt mondta neki: „Te az én népemet gyilkolod!”
Ez a történet nagyon hasonlít Pál apostol történetére, akinek az eredeti neve Tarzuszi Saul volt, és részt vett a keresztények meggyilkolásában, mielőtt Jézus megjelent neki egy látomásban.

Fadely elment a Mártírok Hangja rádióhoz, hogy megossza az Iszlám Állam terroristája megtérésének történetét, aki most azoknak a hitét követi, akiket egykor lefejezett.
Az ISIS harcos elmondta, hogy közvetlenül azelőtt, hogy meggyilkolt egy keresztényt, az ezt mondta neki: „Tudom, hogy meg fogsz ölni, de én neked adom a Bibliámat!” A keresztényt megölte, de magához vette a Bibliáját, és elkezdte olvasni.
A Közel-Keleten egyre gyakrabban lehet hallani olyan muszlimok megtéréséről, akik Jézust álomban látták, írja a Blaze című újság. Azonban ez az első olyan alkalom, amikor az Iszlám Állam egy fegyveresének megtéréséről értesülünk.

Az Iszlám Állam magát Kalifátusnak hirdette ki még múlt évben, miután Irak és Szíria jelentős részeit hatalmába kerítette. A szélsőséges csoport rettenetes háborús bűnök sokaságáért felelős, beleértve civilek - felnőttek és gyerekek - lefejezéséért, és fiatal lányok szexrabszolgának való eladásáért. Ezen kívül felelősek több pótolhatatlan történelmi emlékhely lerombolásáért, egész települések földdel egyenlővé tételéért, és templomok tucatjainak lerombolásáért. Az Iszlám Államot nyilvánvalóan szélsőséges vallási meggyőződés hajtja, és az a vágy, hogy az Iszlám vallás általuk értelmezett változatát rákényszerítsék mindenkire, akivel találkoznak. Lelkiismeret furdalás nélkül készek arra, hogy megöljenek bárkit, aki visszautasítja, hogy a maguk vallási eszméjét elfogadja vagy akár csak nem engedelmeskedik nekik teljes mértékben.
Több keresztény vezető úgy véli, hogy az olyan típusú megtérés, mint ami ezzel a harcossal történt, az egyetlen módja a konfliktus megnyerésének. Fadely és a Youth With A Mission szervezet is ebbe az irányba összpontosítja az erőfeszítéseit.

„Egy másik álomban Jézus azt kérte tőle, hogy kövesse Őt, és a harcos most azt kéri tőlünk, hadd legyen Ő is Jézus követője és tanítványa.”

2015. június 4.

Fordította: Szakály Csaba

2015. június 7., vasárnap

Hogyan lehetsz megbízható ember?


Posted: 05 Jun 2015 06:00 PM PDT
„Sok ember állítja, hogy ő hűséges, de nehéz megbízható személyt találni.” (Péld 20:6, NCV fordítás)
A bizalom az a ragasztó, amely közelebb von a barátaidhoz, családodhoz és hívő kiscsoportodhoz. Bizalom nélkül soha nem fogsz elérni olyan bensőséges kapcsolatot, amit Isten akar számodra. Csapatmunka bizalom nélkül lehetetlen.

A Péld 20:6 azt mondja: „Sok ember állítja, hogy ő hűséges, de nehéz megbízható személyt találni.” (NCV fordítás). Bár ezt évezredekkel ezelőtt írták le, ma ugyanez a dilemmánk. Kiben bízhatunk? Hogyan találhatunk megbízható embert? Még fontosabb, hogy mi hogyan válhatunk megbízható emberré, hogy mások megbízzanak bennünk?

1. Elnyered az emberek bizalmát, ha következetes vagy. A Lukács 16:10-ben azt mondja a Biblia: „Aki a kevésen hű, az a sokon is hűséges.” (NIV fordítás). Ma mindenki nyilvános és látványos módon akarja Istent szolgálni, Isten azonban azt mondja, hogy a bizalmat az által építed, ha kis dolgokban hűséges vagy.  Ha senki nem figyel téged, Isten akkor is lát. Látja, mit teszel, és azt mondja, ha a kis dolgokban hűséges vagy, egyre nagyobb és nagyobb felelősséget fog adni.

2. Elnyered az emberek bizalmát, ha megbízható vagy. Az emberek megbíznak benned, ha megtartod a titkaikat. A Saddleback Gyülekezetben a kiscsoportjaink egyik szabálya, hogy amit a csoportban mondanak, az a csoportban marad. A csoportod megbízik benned, hogy bizalmasan megőrzöd mindazt, amit megosztanak. A Péld 11:13 azt mondja: „A pletyka elárulja a bizalmat, de a hűséges ember megőrzi a titkot.”

3. Elnyered az emberek bizalmát, ha közel vagy hozzájuk. Időt kell töltened az emberekkel, hogy elnyerd a bizalmukat. A Biblia azt mondja: „Mindig szeret a barát, de testvérré a nyomorúságban válik.” (Péld 17:17). Ez magában foglalja a közelséget. A távolság bizalmatlanságot eredményez. Nem bízol olyan emberekben, akiket nem ismersz! Ha tehát azt akarod, hogy az emberek bízzanak benned, időt kell töltened velük. Az idő bizalmat teremt.

Beszéljetek róla:
  • Mit teszel ezen a héten, hogy megmutasd Istennek, hogy hűséges tudsz lenni kis dolgokban?
  • Miért olyan nehéz megtartani egy titkot? Milyen motivációk vannak a pletyka mögött?
  • Milyen áldozatokat kell hoznod, hogy időt tölts emberekkel és elnyerd a bizalmukat?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.30)

2015. június 6., szombat

Hibáid beismerésének négy előnye


"Valljátok meg a bűneiteket egymásnak és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok." (Jakab 5:16a, TLB fordítás)


Vagy egy titkos összetevő, ami hamarabb kiépíti a közösséget, mint bármi más: megvallani a hibáinkat. De miért is kockáztatná bárki is az őszinteséget? Mert megéri a kockázatot. Isten azt mondja, hogy négy előnye van annak, ha őszinték vagyunk a hibáinkkal, az érzéseinkkel, a bűneinkkel és a félelmeinkkel kapcsolatban.
  1. Érzelmi felépülés. A Bibliában Jakab 5:16-ban azt olvassuk, hogy "Valljátok meg a bűneiteket egymásnak és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok." (TLB fordítás) Nagy különbség van a megbocsátás és az érzelmeink gyógyulása között. Ha megbocsátásra van szükséged valami miatt az életedben, csak annyit kell tenned, hogy megvallod Istennek. Az érzelmi felépülés akkor kezdődik meg, ha elmondod valaki másnak is.
  1. Egy új kezdet. A Példabeszédek 28,13 azt írja, hogy "Az az ember, aki nem ismeri be a hibáit, soha nem lehet sikeres. De ha megvallja és elhagyja őket, új esélyt kap." Az egyik legjobb segítség, amit megtehetsz egy kiscsoportban az az, hogy segítesz az embereknek önmaguknak megbocsátani. Nagyon sok embernek kell valaki, aki azt mondja: "Beismerted Istennek? Akkor meg lett bocsátva. Megvallottad? Akkor meg van neked bocsátva. Engedd el."
  2. Isten megváltoztató ereje. "Alázzátok meg magatokat az Úr előtt, és ő felmagasztal titeket." (Jakab 4:10, NLT fordítás) Hogyan is működik ez? A Biblia azt mondja, hogy Isten ellene áll a büszkének, de kegyelmet ad az alázatosoknak. Isten kegyelme erőt ad a változáshoz. Amikor Isten kegyelmét megkapod, meg tudod változtatni azokat a dolgokat, amiket mindig is meg akartál változtatni az életedben. De ez csak az alázat által jön, az alázat pedig őszinteség által.
  3. Mélyebb közösség. A Biblia azt mondja, hogy "Ha a világosságban élünk - ahogy ő is a világosságban él - akkor egymással közösségbe kerülünk." (1 János 1:7a, TEV fordítás). Azt gondoljuk, hogy ha nyíltan beszélünk a félelmeinkről, csalódásainkról, tökéletlenségeinkről, és titkolt hibáinkról, akkor az emberek kevesebbet fognak rólunk gondolni. Ennek pont az ellentéte igaz. Igazából minél őszintébb vagy, az emberek annál inkább kedvelnek téged, és akarnak veled lenni.
Sokan felismertétek, hogy "Az életem egy káosz. Komoly csalódásaim, szokásaim, rossz beidegződéseim, és rossz kapcsolataim vannak. Nincs mód arra, hogy bevalljam mindenkinek ezt a rengeteg rossz dolgot az életemben."
Isten el akarja indítani a gyógyulást az életedben. Ezt követően pedig használni akar téged más emberek életében. Ő csak arra vár, hogy megadd magad.
Beszéljetek róla:
  • Néha nehezebb Isten családjában lévő embereknek bevallani a hibáidat? Mit gondolsz, miért van ez így?
  • Mik azok a dolgok, amiket muszáj elfogadnod ahhoz, hogy a megbocsátás megtörténhessen és tovább tudj lépni az érzelmeid gyógyulásához?
  • Mit jelenthet a "világosságban élni"?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.28.)

2015. június 4., csütörtök

Amikor másokat segítesz a növekedésben, te is növekszel

Posted: 02 Jun 2015 06:00 PM PDT
„Azt akarom, hogy segítsük egymást azzal a közös hittel, amely mindegyikünké. A te hited segít majd engem, az én hitem pedig segíteni fog téged.” (Róma 1:12b, NCV fordítás)  
roots.jpg

Isten úgy teremtett minket, hogy amikor másokat segítünk a növekedésben, az nekünk is segít növekedni. Soha nem fogsz gyorsabban fejlődni, mint amikor közösségben élsz más hívőkkel és bátorítjátok egymást a Jézus Krisztus követése iránti elkötelezettségben.
A Bibliában, 1 Timóteus 4:7-ben azt olvassuk, hogy „Folyamatosan képezd magad az istenfélő életre.” (TEV fordítás) Hogyan gyakorolhatod folyamatosan az istenhívő életet? Úgy, hogy tagja vagy egy kis csoportnak, és lelki társra teszel szert. Észrevetted már, hogy könnyebb edzeni, ha valaki mással edzel együtt? Szükséged van rá, hogy hited felfedezőútján valaki mindvégig melletted haladjon, és hasonlóképpen neked is fel kell vállalnod ezt az elkötelezettséget más emberek felé.
Semmi sincs nagyobb befolyással életedre, mint azt elkötelezettség. Mondd el nekem, mire kötelezted el magad, és én megmondom neked, hogy mi leszel 20 év múlva, mert azzá válsz, amire elkötelezted magad. A kötelezettségvállalásaid formálják az életedet! Ha pedig semmire nem kötelezted el magad, akkor más emberek fogják alakítani az életed.
Kötelezettségvállalásaid nem pusztán itt és most hatnak; az örökkévalóságot is érintik, mert minden választásod örökkévaló következményekkel jár. Ezért mondja a Biblia a Róma 1:12-ben, hogy „Azt akarom, hogy segítsük egymást azzal a közös hittel, amely mindegyikünké. A te hited segít majd engem, az én hitem pedig segíteni fog téged.” (NCV fordítás)
Ezért van szükséged a gyülekezetre, mint családodra, ezért van kis csoportra szükséged. Kisegítjük egymást!
Beszéljetek róla:
  • Milyen az, amikor valakinek van lelki társa?
  • Létezik ilyen fajta felelősség az életedben? Miért van, vagy miért nincs?
  • Mit gondolsz, miért úgy teremtett Isten minket, hogy szükségünk legyen egymásra?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.27.)

2015. június 3., szerda

A szeretet legnagyobb ajándéka a figyelem


Posted: 01 Jun 2015 06:00 PM PDT
 „Különös figyelemmel legyetek azokra, akik a hitben testvéreitek.” (Galata 6:10)
hand-love-sign-hd-widescreen-wallpaper.jpg


A Galata 6:10-ben azt olvassuk, hogy „Különös figyelemmel legyetek azokra, akik a hitben testvéreitek.”  De miért jár különös figyelem az Isten családjához tartozóknak?
Mert minden, amire figyelmet fordítasz, növekedni fog. Ha figyelmet szentelsz a gyermekeidre, akkor növekedni fognak. Ha figyelsz a házasságodra, növekedni fog. Ha a munkádra fordítasz több figyelmet, akkor az fog növekedni.
Mi a szeretet legnagyobb ajándéka? Nem a gyémántok, virágok vagy a csoki. A szeretet legnagyobb ajándéka az, hogy koncentráltan tudsz másokra figyelni. Meg tudsz erősíteni embereket csupán annyival, hogy a szemükbe nézel, mert ez lényegében azt mondja nekik, hogy „Értékellek téged. Amit mondasz nekem, az fontos, mert számítasz nekem.” Amit az emberek jobban akarnak bármi másnál is, az a koncentrált figyelem. Tudni akarják, hogy számítanak a gondolataik, az életük és hogy értékesek.
A kapcsolat lényege nem az, hogy mit teszünk meg a másikért vagy, hogy mit adunk egymásnak. A kapcsolat lényege az, hogy magunkból mennyit adunk egymásnak.
El sem tudom mondani, hogy hány férfitól hallottam ezt a mondatot: „Ezt nem értem. Előteremtettem mindent, amire a családomnak szüksége van. Mindent megadtam a feleségemnek és a gyermekeimnek is. Mi többet akarnának még?"
Téged akarnak! Azt akarják, hogy több időt legyél velük. Több figyelmet akarnak. A figyelmedet óhajtják. Látni szeretnék, hogy fontosak számodra. Semmi sem helyettesítheti az időt. A gyerekeknek nem tárgyakra van szükségük, hanem az idődre. A házasságoknak, barátságoknak és a kisebb csoportoknak is az együtt eltöltött időre van szüksége.
Ezen a hétvégén, keress lehetőségeket arra, hogy megmutathasd a figyelmed az embereknek. Ez a legnagyobb ajándék, amit adhatsz. De ne várd, hogy ez csak úgy megtörténjen; teremts lehetőségeket, hogy megmutathasd a figyelmed.
Ha ezt be kell ütemezned a naptáradba, tedd azt. Ha fel kell áldoznod azt az időd, amit online sorozatok nézésével töltenél, áldozd fel. Ha félre kell tenned a házimunkát, tedd azt. Ha valami egyéb áldozatot kell hozni, tedd meg, ne tartsanak vissza az ilyen dolgok. Bármi is legyen, amit fel kell adnod azért, hogy figyelemmel legyél mások iránt, tedd meg. A növekedésük szempontjából ez nagyon fontos!
Beszéljetek róla:
  • Milyen módon szeretné Isten, hogy figyelmet szentelj a még nem hívőkre?
  • Hogyan gyakorolhatod azt, hogy több figyelmet adj más embereknek?
  • Mik azok a dolgok, amit távol tartanak téged attól, hogy növekedő kapcsolataid legyenek?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.26)

2015. június 2., kedd

Hogyan imádkozz lelki növekedésért


Posted: 31 May 2015 06:00 PM PDT
„Epafrász … szüntelenül imádkozik értetek, hogy növekedjetek és lelkileg éretté váljatok.” (Kolossé 4:12a, NCV fordítás)
138.jpg


Pál egy imahősről írt a Kolossé 4:12-ben: „Epafrász … szüntelenül imádkozik értetek, hogy növekedjetek és lelkileg éretté váljatok.” (NCV fordítás)
Epafrász számomra egy hős. Nem tudom, hogy te hogy vagy vele, de nekem nehezemre esik imádkozni. Azt gondolhatnád, hogy ennek magától kellene jönnie, de ez nálam nem így van. Éppen ezért még inkább lenyűgöz Epafrász fegyelmezettsége, mert mindig szánt időt arra, hogy imádkozzon az emberekért.
Azt is nagyon tetszik, hogy ő az emberek lelki növekedéséért imádkozott. Mi általában az emberek szükségleteiért – egészségi, pénzügyi, kapcsolati – imádkozunk, viszont közel sem töltünk ennyi időt a lelki növekedésükért imádkozva. Nem imádkozunk azért, hogy Isten változtassa meg a jellemünket, hogy minél inkább Rá hasonlítsunk. Azt gondolom, hogy ennek az egyik oka az lehet, hogy nem tudjuk, hogy hogyan, mit imádkozzunk.
Szerencsére a Biblia tele van olyan igeversekkel, amelyek arról szólnak, hogy hogyan lehet valaki más lelki növekedéséért imádkozni.
„Bárcsak képesek lennétek átérezni és megérteni … milyen hosszú, milyen széles, milyen mély és milyen magas az Isten szeretete valójában, és hogy ezt a szeretetet meg is tapasztaljátok magatokon.” (Efezus 3:19a, TLB fordítás) Kit ismersz, aki éppen küszködik és szüksége van Isten szeretetére az életében pont most? Emlékeztesd őket és mondd, „Istenem, éreztesd velük még ma, hogy mennyire szereted őket!”
„Azért imádkozom, … hogy mindig törekedjetek a jó cselekedetekre.” (Zsidók 13:21, CEV fordítás) Szülők, nem szeretnétek ezt imádkozni a gyermekeitekért, hogy ne csak jól viselkedjenek, hanem törekedjenek is arra, hogy a jót tegyék? Imádkozz most értük: „Istenem, formálj belőlük tisztességes embert!”
„Azért imádkozom, hogy Isten, aki reménységet ad, töltsön be titeket örömmel és békességgel, miközben bíztok benne.” (Róma 15:13a, NCV fordítás) Ki az, akinek ne lenne szüksége több reményre, örömre és békére az életében? Imádkozz így: „Istenem, ismerek olyanokat, akiknek reményre lenne szüksége. Segíts nekik bízni benned ezekben a nehéz időkben.”
„Azért imádkozom, hogy a dicsőséges Atya … adja meg nektek a bölcsesség és a kinyilatkoztatás lelkét.”(Efezus 1:17a, GW fordítás) Kiket ismersz, aki döntési helyzetben vannak? Kérdd Istent, hogy adjon nekik bölcsességét.
„Azért imádkozom, hogy az Úr vezessen titeket arra, hogy annyira szeretetteljesek legyetek, mint Isten, és annyira türelmesek, mint Krisztus.” (2 Thesszalonika 3:5, CEV fordítás) Elért már bárki is erre a szintre? Még csak meg sem közelítettük azt. De imádkozhatunk egymásért, hogy növekedjünk ezen a téren az életünk hátralevő részében, hogy közelebb kerüljünk ehhez a szinthez. Imádkozd el ezt a Biblia verset valakiért.
„Azért imádkozom, … hogy megerősítsen titeket erővel az ő Lelke által.” (Efezus 3:16a, NIV fordítás) Kiket ismersz, akik úgy érzik, hogy az élet nehézségei átcsapnak a fejük felett, vagy úgy érzik, mintha mindent a saját erejükből kellene megvalósítaniuk? Imádkozd ezt értük. Mondd, hogy „Istenem, segíts nekik, hogy tudják, hogy ma nincsenek egyedül. Adj nekik erőt és kitartást.”
Beszéljetek róla:
  • Miért nehéz néha másokat megkérni arra, hogy imádkozzanak a mi lelki növekedésünkért?
  • Mit gondolsz, mit érezhet Isten, amikor a Szentírás szavait használjuk az imánk szövegeként?
  • Ki az az életedben, akit megkérhetsz arra, hogy imádkozzon a te lelki növekedésedért?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.25.)

2015. június 1., hétfő

Erősítsétek egymást azáltal, hogy elfogadjátok a másikat

Posted: 30 May 2015 06:00 PM PDT
"Fogadjátok be egymást, mint ahogyan Krisztus is befogadott titeket. " (Róma 15:7, NIV fordítás)
pinwheelabove.jpg

Elárulok egy titkot. Mindenki megerősítésre vágyakozik. Észrevetted már? Szinte mindent megtennének érte. Ha nem hiszed, akkor csak nézz bele egy-két valóságshow-ba. Nézd meg, hogy az emberek mi mindent megtesznek, hogy bekerüljenek a TV-be, csak azért, hogy megtapsolják őket.
Isten hihetetlenül megerősítő és szerető Atya. Amikor biztatsz másokat, akkor megmutatod a szeretetet és ezáltal Krisztust képviseled. Jézus megerősítette az embereket szolgálatán keresztül, te is így szolgálsz ilyenkor. Megmutatsz a világnak egy kicsit többet abból, hogy milyen is Isten.
Az egyik legjobb módja a megerősítésnek az, ha kimutatjuk, hogy elfogadjuk a másikat. A Bibliában azt olvassuk, hogy "Fogadjátok be egymást, mint ahogyan Krisztus is befogadott titeket." (Róma 15:7, NIV fordítás)
Könnyű néha letorkollni és lekicsinyelni másokat, főleg ha nem ütik meg a mi mércénket. A tendencia az, hogy kivetítjük a saját erősségeinket másokra, aztán csalódunk bennük, amikor nem felelnek meg az elvárásainknak. Például, te mindig pontos vagy, ezért ha más késve érkezik, akkor magasan hordott orral lenézel rá. Ugyanakkor jó érzéssel tölt el, mert jobbnak gondolod magad, hiszen te nem késtél el. Esetleg lehet, hogy egy nagyon pedáns ember vagy, és nem tehetsz róla, de észreveszed, ha másnál a feje tetején áll minden, és ilyenkor ez jó érzéssel tölt el. Kivetítjük az erősségeinket másokra elfelejtve azt, hogy nekünk is vannak gyengeségeink más területeken.
Említek egy jobb módszert arra, hogy jobban érezd magad. Ahelyett, hogy másokat lenyomnál, mi lenne ha inkább felemelnéd őket? Ez olyan lökést tud adni, mint semmi más.
A Bibliában, Róma 12:10-ben azt olvassuk, hogy "Szeressétek egymást testvéri szeretettel (mint családtagot) úgy, hogy elsőbbséget adtok és értékelitek egymást." (AMP fordítás)
Ahhoz, hogy Isten munkáját el tudjuk kezdeni, neked és nekem is meg kell tanulnunk értékelni azt, hogy vannak köztünk különbségek és egyedire lettünk formálva. Innen tudod, hogy elfogadtál valakit: nem ragaszkodsz ahhoz, hogy olyan legyen, mint te. Felismered, és örömödet leled abban, hogy különbözőek vagytok. Az az igazság, hogy a világ nagyon unalmas hely lenne, ha mindenki csak olyan lenne, mint te. Isten tehát mindegyikünket különbözőre teremtett, hogy különböző dolgokat tegyünk és minden el legyen végezve a világban.
Minden család, kiscsoport, gyülekezet, vagy bármilyen közösség célja nem az kell, hogy legyen, hogy hozzád hasonlóvá alakítson másokat, hanem, hogy elfogadjuk és megerősítsük egymást és segítsük egymásban felfedezni azt, amire teremtett az Isten.
Beszéljetek róla:
  • Szerinted miért esik jól magunkat kiterjeszteni másokra?
  • Mit jelent a magad és mások értéke Krisztusban? Ez hogyan változtatja meg a másokra vonatkozó nézeteidet? 
  • Kit tudnál megerősíteni ezen a héten a családodban, gyülekezetedben, kiscsoportodban vagy munkahelyeden? Milyen érzésekkel tölt ez el?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2015.05.24.)