A Sátán retteg a tisztaságra törekvő emberektől

Posted: 25 Nov 2014 06:00 PM PST „Álljatok meg tehát, az igazság mint egy öv legyen a derekatokat körül a megigazulás pedig mint egy páncél a mellkasotokon.” (Pál levele az efezusiakhoz 6:14 - HCSB fordítás)  Nem kell különösebben rosszul viselkedjünk ahhoz, hogy Sátán ránk találjon. Ő már csak ilyen. A Biblia (Jelenések könyve 12.10) testvéreink vádlójának nevezi őt. Semmi másra nem vágyik, csak arra, hogy Jézus követőire támadhasson. Igaz ugyanakkor az is, hogy a tisztátalan életvitelünk ajtót nyit ezeknek a támadásoknak. Tudja, hogy ha beteszi a lábát a szívünk ajtaján, könnyen elbotlunk. A kísértések számtalan formáját fogja elénk hozni, a pornográfiától a könyveken át a zenékig – mindent, ami hatástalanná tesz minket Isten királyságának építésében. Ez az, ami miatt Pál páncélja olyan fontos nekünk, akiket a Sátán kísértésekkel dobál meg. Az Efezusiakhoz írt levél 6. fejezetének 14. versében Pál arra sürgeti a hívőket, hogy „Álljatok meg tehát, azigazság mint egy öv legyen a derekatokat körül a megigazulás pedig mint egy páncél a mellkasotokon.” Egy harcba induló római katona mindig viseli a páncélját, hogy védje a szívét. Semelyikük nem indulna háborúzni nélküle. Mi sem tehetjük. Pál azt írja, hogy az igazságosság, a szándékaink tisztasága mellvértként szolgálnak minket. Amikor azt kérjük Istentől, hogy adjon nekünk tiszta szívet és szándékot, ezt a páncélzatot vesszük magunkra. Sátán retteg a tiszta szívű embertől – nem a tökéletesektől, hanem azoktól, akik helyesen akarnak cselekedni, és tisztán akarják tartani magukat. Azoknak, akik erre törekszenek, nem kell tartaniuk a gonosztól, hiszen éppen Sátán fél tőlük. A tisztaság nem jelent tökéletességet. Semelyikünk nem felelne meg ennek a követelménynek. Isten a szándékaink tisztaságát várja, nem tökéletes cselekedeteket. Azt, hogy amikor elrontasz valamit, akard helyrehozni. Nem nyerheted el Isten áldását a családod életében, a munkahelyeden, vagy az életed bármely területén, hacsak nem törekszel komolyan erre. Ha például megnyitod a szíved a kapzsiság előtt, akkor egyenes út fog vezetni a pusztulásba. Ha Sátán arra akar rávenni, hogy egyre többet és többet akarj magadnak, rá fog venni az adócsalásra és a kétes ügyletekre. Ha pedig szíved ajtaját a büszkeség felé nyitod meg akkor Isten elismerése helyett a többiek tapsát kapod csak meg. Csakhogy ez sehová nem vezet. Tiszta szív nélkül a Sátán meg fog szerezni magának. Nem kell erősnek lenned vele szemben, de mindenképpen szükséges magadra öltened Isten fegyverzetét. Beszéljetek róla! Vannak-e az életednek olyan területei, amelyeket meg kell tisztítanod? Miért éppen ezeket? Mit tehetsz ezért? Kit tudsz arra megkérni, hogy segítsen téged ezen az úton maradni? * (Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.19.)

Élj feddhetetlenül!

Posted: 24 Nov 2014 06:00 PM PST “Álljatok tehát készen és övezzétek fel szorosan derekatokat az igazsággal.” Efézus 6,14a (GNT Fordítás) A feddhetetlenség nem egy elhanyagolható erény. A Biblia szerint háborúban állunk „uralkodókkal, hatalmasságokkal, e sötét világ erőivel szemben”. Ha nem élünk feddhetetlenül nem leszünk képesek harcolni e szellemi erők ellen, melyek megpróbálják tönkretenni életünk. Elkötelezettek kell legyünk az iránt, hogy Isten szavát megtartsuk és alkalmazzuk azt életünk morális, pénzügyi, kapcsolati és nemi területeire. Ezért int minket Pál arra, hogy az igazság legyen az övünk és azzal induljunk harcba a szellemi erők ellen: “Álljatok tehát készen és övezzétek fel szorosan derekatokat az igazsággal.” Efézus 6,14a (GNT Fordítás) Az Igazság öve mindent fenntart, az igazság nélkül pedig az életünk is darabjaira hullik és a szellemi sötétség fogja azt eluralni. Az Igazság övét úgy viselhetjük, ha feddhetetlenül élünk. Angolul a szó szimbolikával is rendelkezik, az „integrity” szó az „integer”-ből származik, mely "az egész egységét" jelenti. A feddhetetlen életed nem egy torta szeleteit jelenti, hanem magát a tortát. A feddhetetlen élethez nem elég csak tudni az igazságot, meg is kell azt élni. Ahogy az öved is, a feddhetetlenség is stabilitást ad, összetart a nehezebb időkben is, biztosítja számodra az elengedhetetlen erőt. Természetesen a feddhetetlen élet nem jelent tökéletességet, nem azt jelenti, hogy sosem teszel rosszat. Ha a tökéletesség lenne a feddhetetlenség mércéje, senki sem érhetné azt el, mivel mindnyájan megbotlunk időnként. A feddhetetlen élet azt jelenti, hogy az emberek azt látják kívülről, ami belül van. Azt jelenti, hogy amit látsz, azt fogod kapni is. A feddhetetlenség legnagyobb ellensége a képmutatás. Ezt akkor gyakoroljuk, amikor tudjuk az igazságot, viszont nem cselekedjük azt, amikor a mi beszédünk nem egyezik az életvitelünkkel. Ez pedig veszélyes, rendkívül veszélyes. A feddhetetlenség hiánya az életed bármely területén sebezhetővé tesz a Sátán nyilaival szemben. Amikor pedig elkezded felosztani az életed különböző részekre – a gyülekezeti életed, a családod, a némi életed, stb. -, ezzel együtt a feddhetetlenséged is elveszted, mivel nem élsz ugyanúgy az életed minden egyes területén. Úgy érzed, hogy nyomaszt az élet? Azt érzed, hogy a sötétség győzedelmeskedik az életed fölött? Ez nem is fog változni addig, amíg kettős életet élsz, ameddig nem vizsgálod felül a feddhetetlenséged és nem kezded el azt tenni az életed minden egyes területén, amit Isten tanít. De nem csak azokon a területeken, ahol kényelmes, ilyen feddhetetlenséggel nincs remény számodra. Beszéljetek róla • Az életed mely területein könnyebb vagy nehezebb Isten szava szerint élni? • Hogyan javíthatod olyanná a kapcsolatod Jézussal, hogy amit kívül látnak az emberek, az egy belső erős kapcsolat kivetülése legyen? * (Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.18)

Sátán valóságos

Posted: 23 Nov 2014 06:00 PM PST „Mert nem vér és test ellen van nekünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, a sötétség világának urai ellen, a gonoszság lelkei ellen, amelyek az ég magasságában vannak.” (Efézus 6,12) Van egy ellenséged – és ő nem az, akire gondolsz. Nem az, akivel versenyzel a munkahelyeden. Nem a házsártos szomszéd. Nem a volt házastársad. Nem az a csoport a közösségeden belül, akik nem bibliai módon helyezkednek veled szembe. Az ellenséged egyáltalán nem „test és vér”. „Mert nem vér és test ellen van nekünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, a sötétség világának urai ellen, a gonoszság lelkei ellen, amelyek az ég magasságában vannak.” (Efézus 6,12) A te harcod a Sátánnal van. Annak, hogy olyan gyakran kedvtelenül és legyőzve kullogunk, az egyik oka, hogy nem igazán értjük kivel is állunk harcban. Nem tudjuk, hogy ki is a valódi ellenségünk. A gazdaságot, a politikai pártokat, emberek egy csoportját, vagy azt az embert vádoljuk, akit az utcában ki nem állhatunk. Mindenkit vádolunk, csak azt az egyet nem, akit a Biblia tolvajnak és hazugnak mond, aki azért küzd, hogy tönkretegyen bárkit, aki szereti és követi Jézust. Ahhoz, hogy győzedelmes legyél az életedet lehúzó dolgokban, el kell kezdened a megfelelő ellenséget támadni. Amikor megteszed, azaz a valós ellenséged, a Sátán ellen vívsz csatát, tartsd észben ezeket az igazságokat: Nem vagy Sátán súlycsoportjában. Ez olyan, mintha gumilövedékkel támadnál egy csatahajóra. Jézuson kívül nincs más reményed arra, hogy a Sátán életedre gyakorolt befolyását legyőzd. Sátán mindenkit használ. Sátán a keresztények és a nemkeresztények fejébe is helyez gondolatokat. Időnként mindannyian Sátán játékszerei lehetünk. Védelmezd magad Isten páncéljával. (lásd Efézus 6,10-17) Nem minden jó, ami szellemi. Van szellemi világosság és van szellemi sötétség. Ne dőlj be a hazugságnak, hogy bármilyen út, ami Istenhez vezet megfelelő. Jézus azt mondta: „Én vagyok az út az igazság és az élet. Senki sem megy az Atyához, csakis énáltalam.” (János 14,6) Sátán nem „fair játékos”. Sátán nem tud lecsapni, ezért inkább elkedvtelenítő és nyomasztó ötletekkel tölti meg az elméd. Rajta kell kapnod cselekvés közben, és tudatnod kell vele, hogy tudod honnan jönnek ezek a gondolatok, és kérned kell Jézust, hogy segítsen. Sátán valóságos. Ő az az ellenség, aki folyamatosan rombolta az életedet. De itt a jó hír: Jézus ellen nincs esélye! Beszéljetek róla: Kit tartottál az ellenségednek? Mik voltak azok a gondolatok, amik tudod, hogy a Sátántól voltak mostanában? Mit fogsz tenni, hogy megtámadd ezeket a gondolatokat az elméd védelme érdekében? * (Daily Hope by Rick Warren, 2014. November 17.)

A csata, amiben győztesnek születtél

Posted: 22 Nov 2014 06:09 PM PST ,,... mert aki bennetek él, hatalmasabb, mint az, aki a világban van" (1Jn 4,4b) Arra születtél, hogy csatába indulj, bár sosem kérted, hogy így legyen. De mielőtt megszülettél, és sokkal később is, miután meghaltál egy kozmikus csata zajlik az egész univerzumban. Nem tudsz megszökni Isten és a Sátán csatája elöl, a jó és a rossz csatája elől – még ha nem is tudod, hogy léteznek. Fontos tudnod, hogy Isten és a Sátán nem egyenlő ellenfelek. Isten messze hatalmasabb minden tekintetben. Egy napon Isten teljesen eltörli a Sátánt a világból. De addig Isten választási lehetőséget ad nekünk arra, hogy melyik oldalon helyezkedünk el. Az emberek rendszerint a gyalogos szerepet töltik be ebben a kozmikus csatában. A Sátán képtelen megsebezni Istent. Mit tudsz csinálni, amikor nem tudsz megsebezni valakit ? Megsebzed a gyermekét. Tehát a Sátán utánad fog eredni. Az a rossz hír, hogy csatára születtél. De van jó hír is: Arra születtél, hogy megnyerd a csatát. A Biblia azt mondja: ,,mert aki bennetek él, hatalmasabb, mint az, aki a világban van” (1Jn 4,4b). A Sátán nem aggódik érted. Azért aggódik, aki benned van – Isten miatt. A Szent Szellemmel, aki benned él, nem kell tartanod a Sátántól, mert a csata nyertes oldalán állsz. Mostantól ezek fényében éld a mindennapokat. Beszéljetek róla: Hogyan fogja ez az igazság tudata megváltoztatni az életed ebben a szellemi harcban? Hogyan fogja ez az igazság tudata megváltoztatni a félelmeidhez való viszonyulásodat? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.16)

Ha változást akarsz, változtass magadon

Posted: 21 Nov 2014 06:00 PM PST „Vizsgáljuk meg életünket, és térjünk vissza az Úrhoz!” (Jeremiás siralmai 3:40, MSG fordítás) Nem tudsz mindent megváltoztatni, magadat azonban igen. Amikor úgy érzed, hogy az életed darabokra hullik, akkor fontos tudnod, hogy mit tudsz, illetve mit nem tudsz megváltoztatni. Nem tudod megváltoztatni a múltadat, sem a szüleidet. Nem tudsz változtatni azon sem, hogy Isten milyen ajándékokat és talentumokat adott - vagy éppen nem adott - neked. A fogyatékosságodon sem tudsz változtatni, és azon sem, hogy meghalt valaki, akit szerettél. Ezeket a dolgokat el kell fogadnod, hiszen akkor fogsz békességet találni a problémák közepette, ha belenyugszol abba, amin nem tudsz változtatni. Különben a magad és a szeretteid életét is megnehezíted. Nagyon sok dolgot tehát nem tudsz megváltoztatni, azonban egy valamit, ami nagyon fontos, igen: saját magadat. Amikor Jeremiás körül minden összeomlott, ezt írta: „Vizsgáljuk meg életünket, és térjünk vissza az Úrhoz!” (Jeremiás siralmai 3:40) Mi olyan történik most az életedben, ami nincs összhangban Isten akaratával? Attól függően, hogyan reagálunk ezekre, életünk krízisei megtaníthatnak minket arra fókuszálni, aki igazán számít: Jézusra. Ahhoz, hogy újra Isten útjára tereld az életedet, mindenképpen szükség lesz egy nagyon őszinte önvizsgálatra. Leltárt kell készítened életed minden egyes területéről. Meg kell vizsgálnod a kapcsolatodat Istennel, a házastársaddal, a gyerekeiddel és a munkatársaiddal. Meg kell vizsgálnod minden olyan sérelmet, szokást vagy problémát, amelyek esetleg akadályt jelentenek az adott területen. Az életed minden területét alaposan vizsgáld meg, semmi sem számít tiltott területnek ilyenkor. Mindez nem könnyű, és sokszor kellemetlen is lehet. A bűntől mindig nehéz elfordulni, még akkor is, ha tudjuk, hogy tönkretesz bennünket. Másképp azonban nem találsz gyógyulásra. Megbánás nélkül nincs tartós gyógyulás. Amikor az életed éppen összeomlik, nagy lesz a kísértés arra, hogy az életed minden területével kapcsolatban fájdalmat érezz. Ez azonban csak időpazarlás. Nem tudsz mindent megváltoztatni, magadat azonban igen. Ez jelentheti a megoldást mindenre, amikor az életed kezd éppen összeomlani. Beszéljetek róla: Nevezz meg egy olyan területet az életedben, amit ha most megváltoztatnál, akkor az pozitív hatással lenne mind rád, mind pedig másokra! Ki tud segíteni neked abban, hogy amikor az életedről leltárt készítesz, feltesz neked az életedben lévő fontossági sorrenddel, a kapcsolataiddal és a titkos bűneiddel kapcsolatos nehéz kérdéseket? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.15.)

Prófétai könyvek az Imádság Háza kiadásában

Posted: 22 Nov 2014 01:51 AM PST Személyes megjegyzés - Országh György: Szeretettel ajánlom a figyelmetekbe az Imádság Háza hírlevelében frissen meghirdetett, általuk kiadott nagyszerű prófétikus könyveket. Prazsák Laciék mindig megválogatják, hogy szellemileg nagyon igényes, biblikus és prófétikus szemléletű könyveket adjanak ki, ahogy ez az alábbi két kiadványukra is igaz. Volt lehetőségem olvasni mindkettőből, Rick Joyner könyvéből még az eredeti angol változatból is, illetve a már készülő magyar fordításból; Prazsák Laci könyvének az első kiadását pedig sokan ismerik már, ennek a bővített változatát kaphatjuk meg most decembertől tőlük. Itt olvashatjátok az Imádság Háza aktuális hírlevelének a tartalmát: -  -  -  -  - Kedves Testvérek! Örömmel tájékoztatunk Benneteket, hogy végre megjelent 'Az Ösvény' című könyv! Az ára 1.950 Ft, 172 oldal, és megrendelhető ezen az e-mail címen. A mű a 'Krisztus Ítélőszéke Előtt' trilógia méltó folytatása, mely ismét mély bibliai bölcsességgel tárja fel a korunk legaktuálisabb tanításait és megválaszolja sok kérdésünket. Ha postai kézbesítéssel szeretnéd megrendelni, akkor kérjük, add meg a pontos címedet. Ha előre átutalod az árat + a postaköltséget (1000 Ft), akkor olcsóbb, mert nem kell utánvéttel feladni. A könyv(ek) árát a következő bankszámla számra küldheted el: (megjegyzés rovatban: 'Az Ösvény' könyv): Imádság Háza Alapítvány Alsónémedi és Vidéke Takarékszövetkezet 64400051-30094729-61100017 További információk a honlapunkon: www.imadsaghaza.com Előkészületben Prazsák László: '24 órás dicsőítés és ima' c. könyvének második, bővített kiadása, mely december 5-re lesz kész. Ára: 1.500 Ft, terjedelem 176 oldal Előrendeléseket felveszünk. Sok áldást kívánva: Prazsák Laci és Csilla Az Imádság Háza emailcíme: imadsaghaza@gmail.com

Mondd el az Úrnak!

Posted: 19 Nov 2014 06:00 PM PST "Ő megöregítette a bőröm és a húsom. Összetörte a csontjaim. Ostromolt és körbevett gyötrelemmel és aggodalommal. Eltemetett egy sötét helyen, olyan volt, mint egy hosszú halál ... és annak ellenére, hogy sírtam és kiabáltam, ő bezárkózott az imáim elől." (Jeremiás siralmai 3:4-6, 8. - NLT fordítás) Mindannyian keresztülmegyünk olyan időkön, amikor úgy érezzük, hogy az életünk darabokra hullik. Elveszítjük a munkánkat, egy kapcsolatunk megszakad,  valaki meghal, vagy betegek leszünk. Ezekben az időkben úgy érezzük, hogy Isten elhagyott minket. De nem. Jeremiás próféta is hasonló helyzetben volt, amikor a Jeremiás siralmait írta. Az országa, Júda a gazdasági összeomlás szélén állt és idegen ellenség támadta. Jeremiás hihetetlen embertelenségeknek volt szemtanúja, amiket saját népe ellen követtek el. Az embereknek nem volt munkája és éhen haltak. Mihez kezdett Jeremiás? Elmondta Istennek, hogyan érez. A Jeremiás siralmai 3-ban azt mondja: "Ő megöregítette a bőröm és a húsom. Összetörte a csontjaim. Ostromolt és körbevett gyötrelemmel és aggodalommal. Eltemetett egy sötét helyen, olyan volt, mint egy hosszú halál ... és annak ellenére, hogy sírtam és kiabáltam, ő bezárkózott az imáim elől." (NLT ford.) Meglep, hogy ilyen szavak szerepelnek a Bibliában? Jeremiás is azt érezte, hogy Isten megfelejtkezett róla. Azonban nem fojtotta el az érzéseit, nem szépítette a helyzetet, hanem  elmondta Istennek, ami a szívét nyomta. Sőt, Jeremiás öt fejezetet töltött meg azzal, hogy elmondja Istennek, mit gondolt ezekben a helyzetekben. Elmondta Istennek, hogy "itt valami nagyon nincs rendben." Miért tette bele Isten a Bibliába ezeket a részeket is? Mert szeretné, ha tudnád, hogy Ő tudja kezelni a dühödet, a zúgolódásodat és a bánatodat. Jeremiás egy egész könyvet szánt a Bibliában annak, hogy ezt kiadja magából. Ha Isten elég nagy volt ahhoz, hogy Jeremiás fájdalmát kezelni tudja, akkor elég nagy ahhoz is, hogy a te fájdalmadat kezelje. Amikor magunkba fojtjuk, vagy átvitt értelemben "lenyeljük" a fájdalmainkat, azzal csak magunknak okozunk kárt. Még a gyomrunk is megbetegedhet tőle! Inkább öntsd ki Istennek a szíved. Amikor a gyermekeim kicsik voltak, hisztiztek. A hisztijük ellenére azonban nem szerettem őket kevésbé, nem bizonytalanítottak el a döntéseimben, és nem éreztem úgy, hogy rossz apa lennék. Az a helyzet egyszerűen csak azt adta tudtomra, hogy a gyermekeim még éretlenek és még nem tudnak annyit, mint én. Isten nem szeret kevésbé, amikor kijössz a sodrodból és hisztizel. Nem tartozik neked magyarázattal, de sosem fél attól, hogy mit fogsz neki mondani. Úgyhogy, mondd el neki! Ez lesz a gyógyulásod kezdete. Beszéljetek róla: Milyen dolgok történnek az életedben, amit nem mersz elmondani Istennek? Miért nehéz őszintének lenni Istennel a küzdelmeinkkel, problémáinkkal kapcsolatban? Próbálj meg írni egy levelet Istennek a küzdelmeidről. Mennyiben segít az, ha írsz ezekről? Mi az, amit könnyebben tudsz elmondani Istennek írásban, mint szóban? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014. 11. 13.)

A hűséges emberek nagylelkűek

Posted: 18 Nov 2014 06:09 PM PST "Ha tehát a világi javakkal nem bántatok volna hűségesen, ki bízná rátok a valódi gazdagságot? És ha más tulajdonával nem bántatok volna hűségesen, ki adná nektek oda, ami a tiétek? Senki sem szolgálhat két úrnak. Vagy az egyiket gyűlöli és a másikat szereti, vagy az egyikhez ragaszkodik és a másikat megveti. Nem szolgálhattok Istennek és a pénznek is egyszerre."(Lukács 16,11-13 CEV ford.) A hűséges emberek nagylelkűek akkor is, amikor nincs mit adniuk. Bárki lehet nagylelkű, amikor feleslege van. Nagylelkű lehetek az időmmel, ha sok időm van, nagylelkű lehetek a pénzemmel, ha sok pénzem van, és nagylelkű lehetek az energiámmal, ha sok energiám van. De ha nincs elég energiád, időd, pénzed vagy bizonyos képességed, Isten azt mondja neked: "Ez egy próba, és azt figyelem, hogy hűséges vagy-e. Hűséges leszel és fogsz bennem bízni?" A következő 5 alapelv azzal kapcsolatos, ahogyan Isten megpróbál, majd megáld minket: 1. Isten azoknak az embereknek ad, akik nagylelkűek. Miért akarja Isten, hogy nagylelkű legyek? Azért, mert azt akarja, hogy olyan legyek, mint Ő. 2. Amikor engedelmeskedünk Isten tervének, Isten gondoskodik arról, amire szükségünk van. Ha azt teszed, amit Isten kér tőled, Isten megadja a szükséges forrásokat is a megfelelő időben. Ha Isten megmutatta a tervét neked, illetve látást kaptál tőle, akkor gondoskodni is fog arról, amire szükséged van. 3. Amikor megteszünk mindent, amit Isten kér tőlünk, Ő megteszi majd azt, amit mi nem tudunk megtenni. Isten gyakran kér lehetetlent - azért, hogy a hitedet erősítse. Amikor megteszed azt a keveset, amit meg tudsz tenni, Isten megsokszorozza azt, és kipótolja, ami még hiányzik. 4. Amikor szükséged van valamire, vess magot! Ha bármire szükséged van az életben, vess el azon a területen egy magot, és látni fogod az eredményét! 5. Mindig idő telik el a vetés és az aratás között. Egy teljes évszak telik el a vetés és az aratás között. Mi történik eközben? Ez a hited próbájának az ideje. Hűséges leszel és akkor is adsz, amikor neked is kevés van? Akkor is helyesen fogsz cselekedni? Megteszed majd, amit Isten kér tőled, nem számít, mibe kerül, és aztán várod majd, mit tesz Isten? Beszéljetek róla: Mikor és hogyan vagy nagylelkű az időddel, pénzeddel és a tehetségeddel? Hogyan reagálsz akkor, amikor adnod kellene a kevésből, amid van? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.12.)

Ne add fel!

Posted: 17 Nov 2014 06:00 PM PST „Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre többen adjanak hálát az Isten dicsőségére. Ezért tehát nem csüggedünk. Sőt ha a külső emberünk megromlik is, a belső emberünk mégis megújul napról napra. Mert a mi pillanatnyi könnyű szenvedésünk minden mértéket meghaladó nagy, örök dicsőséget szerez nekünk…” (2Kor 4,15-17) A különbség a hittel teli és a hitben gyenge ember között annyi, hogy a hitben gyenge ember az első nehézségnél feladja. A hittel teli ember viszont kitart. A hittel teli ember határozott. A hittel teli ember szorgalmas. A hittel teli emberek nem tudják, hogyan kell feladni. Tudod, hogyan képes egy kicsiny makk nagy tölgyfává válni? Egy tölgyfa pont egy makkocska, aki nem volt hajlandó feladni. Nem vagyok túl ügyes, de egy dolgot tudok: mindig túl korai feladni a dolgokat. Isten mindig a nehéz időszakokat használja fel arra, hogy próbára tegye a kitartásodat. Amikor mi elindítottuk a Saddleback Gyülekezetet, az első prédikációmat egyetlen embernek címeztem: a feleségemnek. Úgy gondolta túl hosszú volt. 31 évvel később, most is azt mondja, hogy a prédikációim túl hosszúak! Azt gondoltam mikor gyülekezetet indítottunk, hogy hamarosan lesz egy épületünk. 15 évig épület nélkül működtünk. Az első 13 évben 79 különböző helyszínen tartottuk az alkalmainkat. Tudod hányszor éreztem azt, hogy feladom? Minden hétfő reggel! De képtelen voltam abbahagyni! Isten azt mondta: Rick! Hogyha soha nem adok neked egy épületet, akkor is fogsz szolgálni engem? És én erre azt mondtam: Természetesen! A Saddleback Gyülekezet 10000 főre gyarapodott, mire az első épületünket megépítettük. Hogyan lehetséges felépíteni és vezetni egy gyülekezetet 10000 ember részére minden héten? Nincs ebben semmi különleges! Csak kemény munka. Isten a nehéz időszakokat használja, hogy tesztelje a kitartásunkat. Hogyha most nehéz időszakon mész keresztül, akkor ez az igeszakasz neked szól: „Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre többen adjanak hálát az Isten dicsőségére. Ezért tehát nem csüggedünk. Sőt, ha a külső emberünk megromlik is, a belső emberünk mégis megújul napról napra. Mert a mi pillanatnyi könnyű szenvedésünk minden mértéket meghaladó nagy, örök dicsőséget szerez nekünk…” (2Kor 4,15-17). Istent sokkal jobban érdekli az, hogy kivé fogsz válni, mint az, hogy most éppen mi történik veled. Gyakran megengedi a próbákat, a nehézségeket, a szomorúságot és a problémákat az életedben azért, hogy igyekezetre, elszántságra neveljen és a jellemed formálódjon. Hajlandó vagy-e Istent szolgálni akkor is, amikor az élet nem nevezhető egyszerűnek? „A jó cselekvésben pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk.” (Gal 6,9). Beszéljetek róla: Milyen helyzetben adod fel a legkönnyebben? Hogyan tudod megújítani a hitedet, hogy legyen erőd kitartani az ilyen helyzetekben? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.11)

A kis dolgok számítanak

Posted: 15 Nov 2014 06:00 PM PST "Aki hű a kevesen, a sokan is hű az, és aki a kevesen hamis, a sokan is hamis az." (Lk 16,10) Isten kis dolgokat használ arra, hogy a feddhetetlenségedet próbára tegye. Noha úgy gondoljuk, hogy a nagy dolgoktól lesz valaki vezető, pedig nem így van. A nagy krízisek felfedik a vezetői képességet, de nem azokra épül fel, hanem az élet kis dolgaira. Ez az, ahol a feddhetetlenség meglátszik, azokban a dolgokban, amiket senki se lát, amik a színfalak mögött vannak. A kicsi, észrevehetetlen, nem látványos dolgokban, amikor helyesen döntesz, pedig soha senki nem fogja ezt megtudni. A hűség feltétele a feddhetetlenség, és ezt Isten a kis dolgokon teszteli. A Lk 16,10-ben Jézus azt mondja: "Aki hű a kevesen, a sokan is hű az, és aki a kevesen hamis, a sokan is hamis az." Ezzel azt mondja, hogy a közösségben megélt áldás a személyes feddhetetlenségedtől függ. Ha valamelyik politikusról kiderül egy botrány, biztos lehetsz benne, hogy akik védik, előlépnek, és azt mondják: "Egyáltalán nem kell számítson az, hogy mi történik a magánéletében." Találkoztál már ezzel a véleménnyel? "Egyáltalán nem számít az, hogy mi zajlik valaki magánéletében, mert semmi köze, hogy milyen vezető." Pedig pont a magánéleti kérdések azok, amelyek meghatározzák ezt. Ha egy férfi hazudik a feleségének, hazudni fog a választópolgároknak is. Hidd el nekem, ha hazudik a legjobb barátjának, és annak akinek megfogadta, hogy "míg a halál el nem választ", akkor téged is - aki rá szavazol - be fog csapni. A nyilvánosság előtt is látható áldások, amelyeket vezetőként kapok, a magánéletem miatt valósulhatnak meg, amit soha senki sem lát. A te közösségben megélt áldások a te személyes életedből fakadnak, amit szintén senki sem lát. Isten a kis dolgokat használja, hogy a feddhetetlenségünket tesztelje. Beszéljetek róla: Melyek azok a kis dolgok, amelyeket Isten rád bízott, hogy feddhetetlenséggel kezeld? Milyen különbséget teszel a "kis" és "nagy" dolgok között? Isten mit szeretne, hogyan kezeld ezeket? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.09)

A hit fontossága

Posted: 14 Nov 2014 06:00 PM PST "Mert az ÚR szeme körbejár az egész földön, hogy megerősítse azokat, akik teljes szívvel odaszánják magukat neki." (2Krón 16,9a NLT fordítás) A Biblia három dolgot mond el a hit fontosságáról. 1. Isten keresi a hűséges embereket. Isten fizikailag, láthatóan, aktívan kezdeményez, hogy megtalálja azokat a hűséges embereket, akiket megáldhat. A 2Krón 16,9 ezt mondja: "Mert az ÚR szeme körbejár az egész földön, hogy megerősítse azokat, akik teljes szívvel odaszánják magukat neki" (NLT fordítás). Ez volt az egyik "élet igém", és megtanultam, hogy ha engedem, hogy használjon, akkor Isten teljes mértékben használni fog. Ha engeded, hogy áldottá válj, akkor Isten áldása miatt hihetetlen dolgokban lesz részed. Isten keresi a hűséges embereket, akiket használhat. 2. Nehéz hűséges embereket találni. A Biblia azt mondja a Péld 20,6-ban: "Mindenki arról beszél, hogy milyen hűséges, de próbálj találni valakit, aki tényleg az." (GNT fordítás). Sokan csak mondanak dolgokat, de nem bíznak igazán Istenben. Inkább bíznak a bankkártyájukban. Azt mondják, hogy hisznek Istenben, de amikor az anyagiakról, az egészségükről vagy a munkájukról van szó, nem bíznak benne igazán. A Zsolt 53,2-3 azt mondja: "Isten lenéz a mennyből az egész emberi fajra; azt nézi, hogy valaki igazán bölcs-e, hogy valaki keresi-e Istent. De nem, mindenki elfordult, és romlott lett. Senki sem tesz jót, egyetlen egy sem!" (NLT fordítás). 3. A hűség az áldás és a győzelem kulcsa. Az 1Jn 5,4-5 azt mondja: "Isten minden gyermeke legyőzi a gonoszat a világban, és ezt a győzelmet a hitünkkel érjük el. És ki tudja megnyerni ezt a csatát a világ ellen? Csak azok, akik hiszik, hogy Jézus Isten Fia." A Biblia azt mondja a Péld 28,20-ban: "A hűséges embernek sok áldásban lesz része" (HCSB fordítás). Szeretném, ha az életed áldásokkal lenne tele, de hogy ebben részed legyen, meg kell tanulnod hűségesnek lenned. Isten sokféle módon teszi próbára a hűségedet. Megengeded-e neki, hogy növekedést adjon ezen a területen, hogy ezen keresztül a hit embere legyél? Beszéljetek róla: Tudsz-e néhány olyan módot, ahogyan Isten próbára teheti a hűségünket? Kik azok az emberek, akikre felnézel, mert hűségesnek tartod őket - emberek, akik tele vannak Isten iránti hittel? Milyen közös tulajdonságok vannak bennük? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.08)

A bűn a kapcsolatokban eltávolodást okoz

Posted: 13 Nov 2014 06:00 PM PST "Láttam azt is, hogy milyen sok elnyomás történik a nap alatt. Láttam az elnyomottak könnyeit, akiknek nincs vigasztalójuk. Elnyomóik erőszakosan bánnak velük, és nincs vigasztalójuk."  (Prédikátorok 4:1) A bűn negyedik következménye a kapcsolatokban jelentkező eltávolodás és a viszályok. Egy tökéletes környezetben, ahol nincs bűn, nem kerülsz konfliktusokba. Házasságon belül viszont, ahol két tökéletlen ember találkozik, nem alakulhat ki tökéletes kapcsolat. Lehetetlen. Sosem leszel tökéletes kapcsolatban. Minden kapcsolatban fogsz problémákkal találkozni. Erről Salamon is említést tesz. A Prédikátorok könyvében azt írja nekünk, hogy "Figyeltem az embereket a világban, és tudod mit fedeztem fel? Nem kedvesek egymáshoz. Nem bánnak jól egymással. Kihasználják egymást. Bántják egymást. Hazudnak egymásnak. Becsapják egymást. Az emberek megjátsszák magukat a kapcsolataikban. Álarcokat viselnek; eltakarják magukat; megbántják; kihasználják a másikat." Miért tesszük ezeket? Mert semmi sem működik ezen a bolygón a bűn miatt. Amikor nem követjük Isten akaratát, kárt okozunk. A Prédikátorok könyve 4:1-ben azt olvassuk, hogy "Láttam azt is, hogy milyen sok elnyomás történik a nap alatt. Láttam az elnyomottak könnyeit, akiknek nincs vigasztalójuk. Elnyomóik erőszakosan bánnak velük, és nincs vigasztalójuk." Amikor Ádám és Éva fellázadtak, az nemcsak Istentől választotta el őket; hanem egymástól is. Amíg Istennel nem vagy mély, bensőséges kapcsolatban, addig a házastársaddal sem lehetsz abban a fajta kapcsolatban, melyet Isten neked szánt. Ha nem kapcsolódtok Istenhez, akkor nem tudtok Isten szerinti teljességgel férjként és feleségként összekapcsolódni. Az ötödik következménye a bűnnek az anyagi és szakmai nehézségek. A bűn megrongálta az anyagi és munkahelyi területeidet is. Miért omlanak össze a gazdaságok? Mert figyelmen kívül hagyják a bibliai pénzügyi alapelveket, melyekről Isten beszél az Ő Igéjében. Nagyon sok pénzügyi alapelv található a Bibliában. Napjaink összes gazdasági problémájának az alapja az, amit a kormányok is nehezen értenek meg, a felelőtlen életvitel - olyan pénzek elköltése, amelyeket nem kerestünk meg, valamint Isten pénzügyi alapelveinek megtagadása. A Prédikátorok 5:13-14-ben ezt olvassuk: "Van egy fájdalmasan rossz dolog, amit láttam a nap alatt: a gazdája rovására őrizgetett gazdagság. Az ilyen gazdagság elveszhet valamilyen rossz számítás miatt, és ha fia születik, annak semmi sem marad." Beszéljetek róla Hogyan állsz másképp a bűnhöz, most, hogy már ismered annak következményeit?  Hogyan látod Isten kegyelmét működni pénzügyi vagy munkahelyi nehézségeid közben? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.07.)

Szellemi harc

2014. november 14. péntek

Szellemi harc (2)
„Mert a mi harcunk nem test és vér ellen folyik, hanem erők és hatalmak ellen, a sötétség világának urai és a gonoszság lelkei ellen…” (Efezus 6:12)

Amikor 2001. szeptember 11-én az első gép beleütközött a World Trade Center-be, azt gondoltuk, ez csupán baleset. Amikor a második gép is belement, már tudtuk, hogy ez támadás. Létfontosságú felismerni a probléma forrását. Egy navigációs hibából adódó baleset egyfajta reakciót kíván. Ellenséges támadással szemben teljesen másképp kell eljárni. Világunkat minden nap támadások érik, melyeket véletlen eseteknek gondolunk. Házaspárok elválnak, ezért házassággondozó szolgálatokat hozunk létre; emelkedik a kábítószer használat, ezért arra tanítjuk gyermekeinket, hogy mondjanak nemet; a pornográfia a keresztyének körében is terjed, ezért megszervezünk csoportokat, ahol egymást számon kérhetik a tagok; gyülekezetek szakadása fenyeget, ezért békéltetőket alkalmazunk; keresztyének depresszióval és öngyilkos gondolatokkal küzdenek, ezért megpróbáljuk őket a legújabb gyógyszerekkel kezelni. Kérlek, ne érts félre, nem ellenzem ezeket a programokat; de mi van akkor, ha ezek nem egymástól független véletlen események, hanem az ellenség támadása alatt állunk? Nem kellene megváltoztatni a stratégiánkat? A Szentírásból tudjuk, hogy van egy láthatatlan világ, és ott háború folyik. Pál azt írja: „a mi harcunk nem test és vér ellen folyik, hanem erők és hatalmak ellen, a sötétség világának urai és a gonoszság lelkei ellen”. Nem lehet vállat vonni, hogy: „ez engem nem érint”. Mind a szellemi harc kereszttüzében élünk, az ellenség eltökélte, hogy elpusztít mindent és mindenkit, aki fontos számunkra. Akik figyelmen kívül hagyják ezeket a szavakat, mert azt hiszik, fölötte állnak ennek – saját vesztükre teszik. Ha nem veszed észre, hogy háborúban állsz, akkor reménytelenül vesztes vagy, ráadásul még csak nem is tudsz róla. Nagyon is valóságos harcban vagyunk, a tét magas, az ellenség tapasztalt, felfegyverzett és elszánt. A vereség lehetősége valóságos. Tisztában kell lenned azzal, hogy mi történik, és fel kell készülnöd a harcra!

A bűn érzelmi gyötrelmet okoz

Posted: 12 Nov 2014 06:00 PM PST

„Megfigyeltem mindent, ami a Nap alatt történik, és valóban, minden értelmetlen – mint a szelet kergetni. Ami rossz, azt nem lehet megjavítani, ami hiányzik, azt nem lehet visszaszerezni.”
(Prédikátorok 1:14-15 – NLT fordítás)

A bűn harmadik következménye az érzelmeid területére hat. A bűn érzelmi gyötrelmet és kiábrándultságot okoz.

Salamon sokat ír erről a Prédikátorok könyvében: „Megfigyeltem mindent, ami a Nap alatt történik, és valóban, minden értelmetlen – mint a szelet kergetni. Ami rossz, azt nem lehet megjavítani, ami hiányzik, azt nem lehet visszaszerezni.” (Prédikátor 1:14-15 – NLT fordítás)

Salamon azt mondja, hogy emberként, minden értelmetlennek látszik, mert nem tudjuk megváltoztatni a múltat, és nem tudjuk ellenőrzésünk alatt tartani a jövőt. Mindazt, amit mi elrontottunk, nem tudjuk visszavonni. A bennünket ért rossz dolgokat sem tudjuk meg nem történtté tenni.

A jövőnknek sem vagyunk urai. Életed legfontosabb dolgait nem tudod befolyásolni, irányítani. A világot nem lehet megjavítani csupán emberi erőfeszítéssel.

Elindulhatunk jót tenni a világban? Igen. Kellene ezt tennünk? Igen. Kellene enyhítenünk a szenvedést? Természetesen.

A világ azonban gyógyíthatatlanul összetört. Szolgálunk másokat, hogy enyhítsük a szenvedést, gyógyítsuk az embereket, segítsük őket túljutni a nehézségeken. De ne csapjuk be magunkat. Nem fogjuk elhozni Isten Királyságát a Földre. Ez nem a Menny. Végső soron nem az a feladatunk, hogy megpróbáljuk a világot egy tökéletes hellyé tenni, hanem az, hogy az embereket ez a bizonyos tökéletes hely felé vezessük. Kell próbálkoznunk a világot jobbá tenni? Igen. El kell, hogy várjuk, hogy a világ tökéletes legyen? Nem. A sérülés túl mély ahhoz, hogy helyre lehessen hozni.

Mivel a sérülés ilyen mély, feszültséggel telik leszünk – mert a dolgok nem jól működnek, mert nincs elég időnk mindent megtenni, mert a dolgok utunkban vannak, gátolnak. Késedelmek, nehézségek, zsákutcák és természetesen csalódottság van jelen.
Terveztél valaha is valami nagy dolgot, amiről azt gondoltad, hogy „Milyen nagyszerű lesz!” Aztán mikor túl voltál rajta, azt kérdezted, „Ennyi volt?” Ismerek embereket, akik egy egész évig tervezték az esküvőjüket, aztán egyetlen óra alatt minden elmúlt.

Tény, hogy nagyszerű képességünk van túlbecsülni, milyen boldogok leszünk majd egy személlyel, milyen boldogok leszünk, ha megtörténik velünk egy esemény, vagy ha birtokolhatunk majd valamit. Aztán csalódunk, nem csak az emberekben vagy az életünk eseményeiben. Önmagunkban is csalódunk.

Miért? Mert ez nem a Menny. Minden össze van törve ezen a bolygón. Semmi sem működik tökéletesen a bűneink miatt.

Beszéljetek róla

• Kit vagy mit okoltál a megtört kapcsolatokért és csalódásokért az életedben?
• Mi az a dolog, esemény vagy személy, amitől / akitől azt várod, hogy majd boldogabbá tesz téged? Mit gondolsz, akarja Isten, hogy megváltoztasd a szemléletmódodat?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2014.11.06.)

A bűn mindent megrongált

Posted: 11 Nov 2014 06:00 PM PST  “Hiszen tudjuk, hogy az egész teremtett világ együtt sóhajtozik és együtt vajúdik mind ez ideig.” (Róma 8:22) Semmi sem működik tökéletesen, mert az emberiség sorozatosan rossz döntéseket hozott. Minden megtört, semmi sem működik hibátlanul a földön. A bűn mindent megrontott. Mindent összetört. A bűn mindent megmérgezett. A bűn mindent elrontott, tönkretett. A bűn mindent megsebzett - minden kapcsolatot, ötletet, álmot és emberi testet. A bűn mindent megérintett. A Példabeszédek könyvében Salamon az életed hat dimenziójáról ír, amelyet a bűn megfertőzött. A következő néhány napban ezeket fogjuk átnézni.     Az első következmény a természeti katasztrófák és eldeformáltságok. Nem élünk már az Éden kertjében. Ahogyan John Milton írta egy világhírű művében, "A paradicsom elveszett." Romlott világban élünk, és ennek eredményeként hurrikánok, tájfunok, kiszámíthatatlan időjárás, földrengések, szárazság és áradások sújtanak bennünket. Döbbenetes számomra, hogy a biztosítók mindezeket az eseményeket Isten cselekedetének nevezik (angolul: Act of God), ugyanakkor Jézus születésével kapcsolatban ez nem merül fel. Más szavakkal, Istentől csak negatív dolgok érkeznek felénk? Isten nem akarja, hogy a fent említett szerencsétlenségek megtörténjenek a földön. Ugyanúgy felzaklatják ezek Őt, mint minket. A föld viszont megrongálódott, mikor a bűn megszennyezett mindent. A Bibliában, Róma 8:20-ban a következőt olvassuk: „A teremtett világ megzavarodott.” (CEV fordítás) Minden elvesztette az eredeti célját. Minden elromlott, a te DNS-ed, a szüleid DNS-e és az ő szüleik DNS-e is. Észrevetted már, hogy a tested nem működik tökéletesen? Ha tökéletesen működne, nem volna szükség orvosokra.     A második következmény a fizikai elmúlás és halál. Nem létezett halál ezen a bolygón, míg a bűn be nem tette a lábát közénk. A Példabeszédek 8:8-ban azt olvassuk, hogy tudjuk, hogy "Nem irányíthatjuk a szelet és ugyanígy a halálunk napját sem tudjuk meghatározni." (Szabad fordítás) Tudjuk, hogy a halál elkerülhetetlen, mégis megpróbáljuk megállítani. Rengeteget teszünk azért is, hogy késleltessük az elmúlást. Van viszont egy öröm hírünk: Isten nem akarja azt, hogy örökké élj ezen a bolygón. Azt szeretné, hogy örök életed legyen egy tökéletes helyen, nem egy bűn által tönkretett világban. „Így van a halottak feltámadása is. Elvettetik romlandóságban, feltámasztatik romolhatatlanságban, elvettetik gyalázatban, feltámasztatik dicsőségben, elvettetik erőtlenségben, feltámasztatik erőben.” (1Kor 15:42-43) Beszéljetek róla Miért olyan nehéz még hívőként is elfogadni testünk romlandóságát és halálát? Mit gondolsz, milyen felelősségünk van keresztényekként a környezetünkért? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.05.)

Miért olyan nehéz az élet?

Posted: 10 Nov 2014 06:00 PM PST “Mindnyájan tévelyegtünk, mint a juhok, mindenki a maga útját járta. De az Úr őt sújtotta mindnyájunk bűnéért.” (Ézsaiás 53,6) Mintha mindenért harcolni kellene, semmi sem egyszerű manapság. A helyzet az, hogy az élet nehéz. Miért van tele az életünk ennyi nehézséggel? A Bibliában azt olvassuk, hogy az Isten ellen lázadás mindent tönkretett. Minden az első emberpárral, Ádám és Évával kezdődött az Éden kertben. Amikor Isten a világot megteremtette, minden tökéletes volt. Kész paradicsom. Ádámnak és Évának nem voltak problémái, szenvedései, nem ismerték a szomorúságot, a kísértést, a gondokat. Egy nap viszont Ádám és Éva úgy döntött, hogy azt teszik, amit ők akarnak. Isten a következőket mondta nekik: „Bármit tehettek a paradicsomban, kivéve egy dolgot.” És mit tett Ádám és Éva? Pont azt az egy dolgot, amit Isten megtiltott számukra. Miért adott Isten lehetőséget nekik a választásra? Mert választás nélkül, nem választhatták volna azt, hogy szeressék Istent. Ha Isten szeretetére kényszerítve vagy, akkor az nem igazi szeretet. Róma 5,12-ben azt olvassuk, hogy „...egy ember által jött a bűn a világba, és a bűn által a halál...” A bűn előtt nem volt halál ezen a világon. Nem volt bánat a világon. Nem volt szomorúság. Nem volt nehézség a földön. Az emberek nem haltak volna meg. Ádám és Éva örökké élhettek volna, mindaddig, amíg a környezet tökéletes volt. A bűn csak akkor hozott halált magával, mikor minden megromlott. Nemcsak Ádám és Éva hozták meg ezt döntést. Én is döntöttem, te is döntöttél és mindenki a földön döntött. Mindannyian mondtuk, hogy „Én nem akarom a jó dolgot cselekedni, inkább azt, amit könnyebb.” Mindannyian mondtuk, hogy „Én nem akarok az igazságról beszélni, hanem inkább arról, amit kényelmesebb.” Mindannyian mondtuk már, hogy „Én nem akarok olyanná válni, amilyennek Isten szeretne látni, hanem azzá szeretnék válni, akivé én szeretnék." Mindegyikünk átmentünk már ezeken. A Bibliában, Ézsaiás 53,6-ban ezt olvassuk: “Mindnyájan tévelyegtünk, mint a juhok, mindenki a maga útját járta. De az ÚR Őt sújtotta mindnyájunk bűnéért.” Mindannyian megszegtük Isten törvényeit. Fellázadtunk ellene bűneinkkel, gonoszságunkkal, romlottságunkkal. Ezért nem működik semmi sem tökéletesen - a házasságod, az egészséged, a pénzügyeid, a tested, a kapcsolataid. Semmi sem működik rendben, mert a bűn mindent tönkretett. Ha megérted, hogy az élet miért is olyan kemény ezen a világon, akkor többé nem fogsz már meglepődni. Nem fog meglepni, ha valami nem úgy történik, ahogy te szeretnéd,  ha a dolgok nem a te akaratod szerint történnek. Nem fogsz meglepődni, ha a dolgok nem terv szerint alakulnak. Nem fogsz meglepődni, ha valami rosszul sikerül. Sokkal könnyebben tudod majd a nehéz időket kezelni. Tehát, miért olyan nehéz az élet? Miért szenvedünk? Miért kell mindenért megharcolnunk? A válasz az, hogy az Isten elleni lázadásunk mindent tönkretett. Beszéljetek róla Mit gondolsz, miért nem elégséges ez a válasz a világ problémáira a hitetlenek számára, sőt, sokszor néhány hívő számára sem? Gondolj egy esetre, amikor a magad útját követted Istené útja helyett. Mi lett az eredménye? *(Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.04.)

Amit nehéz időkben tanulhatunk

2014. november 11. kedd

Amit nehéz időkben tanulhatunk
„De nem csak ezzel dicsekszünk, hanem a megpróbáltatásokkal is, mivel tudjuk, hogy a megpróbáltatás munkálja ki az állhatatosságot” (Róma 5:3)

Mindannyian szeretnénk megkapni az „élet koronáját”, amit az Úr megígért (ld. Jakab 1:12) – de nem akarjuk a gondokat és megpróbáltatásokat, amelyek fejlesztik erőnket és jellemünket (ld. Róma 5:3-4). Enélkül azonban nem megy. Nézzük meg, mit tanulhatunk a nehéz időkben:
1) Örömöt. „Teljes örömnek tartsátok, testvéreim, amikor különféle kísértésekbe estek, tudván hogy hitetek próbája állhatatosságot eredményez” (Jakab 1:2-3). Amikor átmész Isten tesztjén, akkor ő betölt örömével. Tehát húzz ki imádságaidból néhány panaszkodást, és tegyél helyükbe pár halleluját! Ne feledd, a fájdalom elkerülhetetlen – a gyötrődés választható!
2) Növekedést. A zsoltáros ezt írta: „…szorultságomban tág tért adtál nékem…” (Zsoltárok 4:1 Károli). A legtöbb dolgot, amit jól tudunk, nehézségek árán tanultunk meg. A legnagyobb fejlődés mindig a legnagyobb fájdalom eredménye, ezért nem ment ki minket belőle Isten, hanem megerősít bennük.
3) Megvilágosodást. A Biblia azt mondja: „Világosság ragyog a sötétben is a becsületesekre…” (Zsoltárok 112:4). Nem vesszük észre, milyen keveset tudunk, amíg át nem kell mennünk az élet sötét helyein – és Isten gyújt nekünk világosságot!
4) Kitartást. Jakab azt írja: „Íme, a földművelő várja a föld drága gyümölcsét, és türelmesen várja, amíg az korai és késői esőt kap. Legyetek tehát ti is türelemmel, és erősítsétek meg a szíveteket…” (Jakab 5:7-8). Az évszakokat nem tudjuk megrövidíteni, sem az aratást siettetni – légy tehát türelmes! Közben pedig figyelj! Amíg te várakozol, Isten dolgozik. Bruce Wilkinson mondja: „A hit tesztjei a megpróbáltatások és nehézségek, melyek arra hívnak, hogy valami nagyon értékeset átadj Istennek, akkor is, ha minden jogod megvan arra, hogy megtartsd azt magadnak.”

A változáshoz őszinte közösség kell!

Posted: 09 Nov 2014 06:00 PM PST "Mivel valóban úgy hallottatok róla, és kaptatok felőle tanítást, ahogyan az megvalósult Jézusban. Vessétek le a régi élet szerint való óembert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlott, újuljatok meg lelketekben és elmétekben, öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett. Ezért tehát vessétek le a hazugságot és mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak." (Efezus 4,21-25) Ahhoz, hogy kijavíthasd az életed hibáit, olyan emberekre van szükséged, akik igazat mondanak neked. Nem fogsz egyedül helyrejönni, hanem szükséged lesz más emberekre is az életed során. Szükséged lesz támogatásra. Szükséged lesz egy kis csoportra. A változáshoz egy őszinte közösség is kell. Vannak olyan dolgok az életedben, amiken sosem fogsz tudni egyedül változtatni; tipikusan azok a dolgok ezek, amik a legnehezebbek az életedben és amikről nem szeretnéd, ha bárki más tudna. Soha nem jutsz túl ezeken a dolgokon, ha meg nem osztod őket valakivel. Nem kell elmondanod mindenkinek. Elég egy embert találnod, aki megbízik benned, és akiben te is megbízol; valakit, aki megbízható, feltétel nélkül szeret, nem ítélkezik és imádkozik érted. Az érzéseid felfedése a gyógyulás kezdete. Ez nem egy kis csoportot jelent, ahol összejöttök egy felszínes beszélgetésre, ahol mindenki "jól van" és "minden jól megy". El kell érnetek egy érett szintet a kiscsoportban, ahol azt mondhatjátok: "Nehéz hetem volt. Az élet nem könnyű. Ez történt." "Ezért tehát vessétek le a hazugságot és mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak." (Efézus 4,25) Ha hiszel, akkor tartozol is valahová. Isten családjához tartozol, és minden más hívő hozzád tartozik. Nem lehetsz valakivé, amíg nem tartozol valahová. Nem lehetsz azzá, amivé Isten akarja, hogy legyél, amíg nem tartozol egy olyan csoporthoz, amely a legmélyebben őszinte közösség. Tedd félre a hazugságokat. Beszélj a felebarátoddal. Mondd el a barátodnak az igazat, mert egymáshoz tartozunk. Ha komolyan szeretnéd megjavítani szíved legmélyebb csalódásait, életed legnehezebb hibáit: szembe kell nézned azzal az őszinteségtől való félelemmel. Abba kell hagynod a tettetést. Félre kell tenned a hazugságokat. Valódinak kell lenned. Az életedet kétféleképpen élheted le: vagy tetteted, hogy minden rendben van, vagy tényleg minden rendben van. De sosem lesz minden rendben addig, amíg azt tetteted, hogy minden rendben van. És soha nem leszel jobban, nem leszel gyógyult, és nem szabadulsz meg attól a részétől az életednek, ami zavar, amíg nem beszélsz róla valakivel. Beszéljetek róla: Hogyan írnád le, mennyire nyitottak egymás felé az emberek a kiscsoportodban? Őszinték vagyok egymással? Mi lett annak az eredménye, amikor azt tettetted, hogy minden rendben van? Mit éreztél akkor? Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.03.

A változáshoz Szentlélek kell

Posted: 08 Nov 2014 06:00 PM PST ,,Tudom, hogy már hallottatok róla, és meg is tanítottak titeket azokra az igazságokra, amelyek Jézusban öltöttek testet. Ennek megfelelően hagyjátok el a korábbi gonosz életmódotokat, és vessétek le a régi emberi természetet, amely már teljesen megromlott a saját rossz irányba vezető vágyai miatt. Teljesen újítsátok meg a gondolkozásotokat, és öltsétek fel az „új embert”, akit Isten úgy teremtett, hogy őhozzá hasonlítson, igazságosságban és szentségben éljen." (Efézus 4:21-24) Több erőre van szükséged az életedben mint a saját akaraterőd. Isten erejére van szükséged. A „Lélek gyümölcsei” azok a tulajdonságok, amelyeket Isten tesz az életedbe, amikor a Szentlélek munkálkodik benned. Ezek a szeretet, öröm, békesség, türelem, szívesség, jóság, hűség, szelídség és önmegtartóztatás. Hogyan teszi bele ezeket a gyümölcsöket az életedbe? Nem akaraterővel. Nem mondhatjuk ezt: „Mostantól türelmesebb ember leszek!” Ez nem így működik. A Szentlélek növelheti a türelmet benned. Próbáld ki: ha ezt mondogatod: „Türelmesebb leszek. Jobban fogok szeretni.”  Olyan ez, mint amikor felakasztasz pár narancsot egy tölgyfára és azt mondod rá, hogy az egy narancsfa. Ez nem így működik. A gyümölcs belülről kell, hogy jöjjön – ha Isten Lelke munkálkodik benned. Hogyan munkálkodik a Szent Lélek az életedben? A válasz: fokozatosan. „És az Úr – aki a Lélek – egyre inkább hasonlóvá tesz minket Önmagához, amint elváltozunk az Ő dicsőséges képére” ( 2 Korintus 3:18) Akikor Isten kinöveszt egy gombát, ez 6 órába telik. Amikor pedig egy tölgyfát, az 60 évbe. Az a kérdés: mit szeretnél: gomba vagy tölgyfa legyen az életed? Nem egy éjszaka gyűjtötted a sebeidet, szokásaidat és gondjaidat. Hosszú idő kellett ahhoz, hogy ilyen bonyolult esetté válj :) Egyszer valaki odajött hozzám és azt monda: „Rick pásztor, szükségem lenne rá, hogy megoldd a problémámat a házasságomban.” Azt kérdeztem: „Mennyi ideje vagy házas?” 15 éve – felelte. „Milyen régóta van ez a problémád?” Erre ő – „Tíz éve.” Öt másodpercen belül megoldást szeretnél? Olyan nem lesz! Apránként hámozhatod ki a gondjaidat, mint ahogy rétegenként hámozod a hagymát. A Szentlélek azon dolgozik bennünk, hogy fokozatosan olyanokká váljunk, mint Isten. A személyiségedet a szokásaid összessége alkotja. A te felelősséged az, hogy új szokásokat vezess be a változáshoz. Beszéljünk róla: Milyen szokásokat szeretnél bevezetni azért, hogy a Szentlélek tudja folytatni benned a munkát, hogy olyanná tegyen, mint Krisztus? Kérj meg egy kis csoportot vagy egy olyan személyt, aki később hajlandó elszámoltatni, hogy imádkozzanak érted és járjanak közben azért, hogy be tudd vezetni ezeket az új szokásokat. [Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.02]

A változáshoz új gondolkodásmódra van szükség

Posted: 07 Nov 2014 06:00 PM PST „Tudom, hogy már hallottatok róla, és meg is tanítottak titeket azokra az igazságokra, amelyek Jézusban öltöttek testet. Ennek megfelelően hagyjátok el a korábbi gonosz életmódotokat, és vessétek le a régi emberi természetet, amely már teljesen megromlott a saját rossz irányba vezető vágyai miatt. Teljesen újítsátok meg a gondolkozásotokat, és öltsétek fel az „új embert”, akit Isten úgy teremtett, hogy őhozzá hasonlítson, igazságosságban és szentségben éljen.” (Efezus 4:21-24) Ahhoz, hogy az életedben változás történjen, új gondolkodásmódra van szükség. A hiányosságaid megváltoztatásához egy csatát kell megvívnod, ami szellemi harc. Ez a gondolataidban kezdődik, és a győzelem vagy a vereség is ott dől el. Az Efézus 4:23 azt mondja, hogy „Teljesen újítsátok meg a gondolkozásotokat”. Egészen addig nem fogsz megváltozni, amíg a gondolataid és a hozzáállásod nem változik. Éppen ezért nagyon fontos a napi csendesség. Az az idő, amit Isten szavának tudatos tanulmányozásával és imádkozással töltesz, szellemi megújulást hoz az elmédnek. Ha nem gyakorlod ezt, akkor nem lesz meg az erőd ahhoz, hogy meg tudj változni. Tudod, hogy mi a teológiai megfelelője az „elme megújulása” kifejezésnek? A „megbánás”, ami szó szerint azt jelenti, hogy megújítod az elmédet. A „megbánás” egy görög eredetű szó, metanoia, aminek az a jelentése, hogy megváltoztatod a gondolkodásmódodat: haláltól az élet felé, bűntől a megbocsátás felé, bűntudattól a szabad tudat felé, pokoltól a menny felé, az én utamtól Isten útja felé fordulni. A legjelentősebb változás az életedben akkor van, amikor megbánod a bűneidet és a megbánásból a megbocsátás és a tudatod szabadsága felé fordulsz. Meg kell tanulnod a hiányosságaiddal kapcsolatban újféle módon gondolkozni. A hiányosságok gyakran rosszul kezelt erősségek, ami már önmagában is egy újfajta gondolkodásmód. Valószínűleg még sosem gondoltál erre így, de ez a megbánás! Ez az elme megújulása. A hiányosságaid gyakran olyan Isten adta erősségek, amiket rosszul használsz. Meg kell változtatnod a gondolkodásmódodat. A Filippi 2:5 azt mondja, hogy „Az a gondolkozásmód és törekvés uralkodjon hát bennetek is, amely a Krisztus Jézusban volt!”. Isten azt szeretné, ha megtanulnál úgy gondolkozni, ahogyan Jézus tette. Hogy teheted ezt? Hadd hangsúlyozzam mégegyszer: ez egy döntés. Döntened kell, és azt kell mondanod, hogy „Uram, Jézus mit gondolna erről?”. Minél jobban megtöltöd az elmédet Isten szavával, annál könnyebben megy majd ez. Beszéljetek róla: Hogyan fogják azok a bántó, vagy segítő gondolatok, amelyek megtöltik a gondolataidat, megváltoztatni a hiányosságaidat? Milyen változásokat fogsz ma tenni a naptáradban, a kapcsolataidban vagy hozzáállásodban, ami meghatározza majd a szellemi megújulásodat? (Daily Hope by Rick Warren, 2014.11.01.)

A változáshoz döntésekre van szükség

Posted: 06 Nov 2014 06:00 PM PST

"... ha valóban úgy hallottatok róla, és kaptatok felőle tanítást, ahogyan az megvalósult Jézusban. Vessétek le a régi élet szerint való ó embert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlott; újuljatok meg lelketekben és elmétekben, öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett."(Efézus 4,21-24)

Nem elég, ha meg szeretnél változni. Nem elég az sem, ha csak vágysz a változásra. Az sem elég, hogy nagy szavakat használva ezt mondod: "Van egy álmom: hogy megváltozok." Az álmok nem érnek semmit, hacsak el nem kezded rögtön meg is valósítani őket, amint felébredsz. Amíg nem döntesz úgy, hogy megváltozol, nem fogod tudni megváltoztatni a hiányosságaidat.
Miben szeretnél megváltozni hat hónap alatt? Szeretnél lelkileg erősebbé válni? Netán okosabbá? Fittebbé? Vagy mélyebb hitűvé?
Ez nem fog magától megtörténni. Életünk egy területén sem lépünk előre véletlenül. Sokszor talán úgy gondoljuk, hogy várunk arra, hogy Isten változtasson az életünkön. De igazából nem te vagy az, aki vársz Istenre. Ő az, aki vár rád.
Változás nélkül nincs növekedés az életünkben. Változás pedig nem jöhet létre veszteség nélkül. El kell hagynod néhány, régóta hozzád nőtt szokást. És végül: nincs veszteség fájdalom nélkül.
Sokan közülünk talán nem tanulták meg, hogyan lehet elengedni valamit, és ezért megrekedtek egy ponton. Ez igazából egy döntés. Az Efézusiakhoz írt levél 4. részének 22. verse ezt mondja: "Vessétek le a régi élet szerint való ó embert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlott".
Talán azt mondod most, hogy hiszen a te hibáidat a biológia törvényei vagy a közösség okozzák, amiben forgolódsz. Vagy a genetika és a körülményeid. De az az igazság, hogy nem számít, mi miatt alakultak ki. Szembe kell néznünk ezzel a ténnyel. A genetika ugyan lehet, hogy meghatározza, hogy mire van hajlamod, de végső soron nem igazolja a bűnt.
Van egy jó hírem: ha elfogadod Jézust, olyan új erő költözik beléd, amely erősebb minden hajlamodnál. Ez az erő a Szentlélek.
A Filippiekhez írt levél 2. rész 12-13. verse ezt mondja: "Ezért tehát, szeretteim, ahogyan mindenkor engedelmeskedtetek, nem csupán jelenlétemben, hanem sokkal inkább most, távollétemben is, félelemmel és rettegéssel munkáljátok üdvösségeteket, mert Isten az, aki munkálja bennetek mind az akarást, mind a cselekvést az ő tetszésének megfelelően."
Ez akkor azt jelenti, hogy félnünk kell Istentől? Természetesen nem! De féljünk inkább attól, hogy lemaradunk Isten legjobb tervéről az életünkre nézve, és elpazaroljuk azt. Féljünk attól, hogy úgy éljük le az egész életünket, hogy sohasem tudjuk meg, mi Isten célja velünk.
Életed megváltoztatásának nem az akaraterő a titka, hanem az, hogy Isten adja neked az akaratát, és a Szentlélek ad erőt ahhoz, hogy megtedd, amit meg kell tenned.

Beszéljetek róla:

• Szerinted mit jelent az, hogy "munkáljátok az üdvösségeteket"?
• Hogyan tapasztaltad meg a Szentlélek munkáját az életedben?

„Azután vita támadt közöttük arról, hogy közülük ki a nagyobb.” (Lukács 9:46

2014. november 7. péntek

Az önérdeket néző lélek (5)
„Azután vita támadt közöttük arról, hogy közülük ki a nagyobb.” (Lukács 9:46)

A Biblia elmondja: „Azután vita támadt közöttük arról, hogy közülük ki a nagyobb. Jézus pedig ismerve szívük gondolatát, kézen fogott egy kisgyermeket, és maga mellé állította; majd ezt mondta nekik: »Aki befogadja ezt a kisgyermeket az én nevemért, az engem fogad be; és aki engem befogad, azt fogadja be, aki engem küldött. Mert aki a legkisebb mindnyájatok között, az a nagy.«” (Lukács 9:46-48).
Mi működött ebben a történetben? Az önérdeket néző lélek. Amíg az indít szolgálatra, hogy magadat jó színben tüntesd fel, sosem fogod elnyerni Isten elismerését. Pedig egyedül az számít, hogy ő azt mondja majd: „jól van!” A háttérben örömmel végzett szolgálatra az tesz képessé, hogy tudjuk, végeredményben szolgálatunkat az fogja elismerni és jutalmazni, akinek a véleménye egyedül számít. Miért egy gyermeket emelt ki aznap Jézus?
Három okból:
1) A gyermek tanítható. Ha véget ér a tanulásod, neked is véged! Amikor nem akarsz senkire hallgatni, Istennek nem lesz már mondanivalója számodra. „Az értelmes ember szíve ismeretet szerez, és a bölcsek füle ismeretre törekszik” (Példabeszédek 18:15).
2) A gyermek tud bízni. Ha egy gyereknek megígérsz valamit, ő bízik benned, aszerint cselekszik, és számít rá, hogy majd úgy is lesz. „Jobb az Úrban bízni, mint emberekben reménykedni” (Zsoltárok 118:8 Károli).
3) A gyermek érző szívű. „Végül pedig legyetek mindnyájan egyetértők, együttérzők, testvérszeretők, könyörületesek, alázatosak” (1Péter 3:8). A Szentlélek jelképe a szentírásban a szelíd galamb, legyen hát a te szíved is szelíd, gyengéd és fogékony Istenre!

A változáshoz kell az igazság megismerése

Posted: 05 Nov 2014 06:00 PM PST Miután hallottatok Jézusról és megismertétek az igazságot, ami tőle jött, vessétek le a régi bűnös természeteteket, és azt a régi módot, ahogy éltetek, amely megromlott a vágyak és megtévesztések miatt. Ehelyett hagyjátok inkább a Szentlelket, hogy átformálja a gondolataitokat és hozzáállásotokat. Öltsétek fel az új embert, amely arra teremtetett, hogy hasonló legyen Istenhez- igazságos és szent. (Efézusi levél 4: 21-24. NLT)  Hiába tudod, hogy hiányzik valami az életedből, nem fogod tudni megváltoztatni azt, amíg meg nem ismered az igazságot. A változáshoz kell az igazság megismerése. Jézus azt mondja: "Megismeritek az igazságot, és az igazság szabaddá tesz titeket" (János 8:32 NLT).Nem lehetsz szabaddá, amíg meg nem ismered az igazságot. A személyes változás titka nem egy pirula, program, vagy módszer. Nem terápia, könyv, vagy szeminárium. Nem pozitív gondolkozás, vagy pszichológia. A biztosíték a személyes változásra az igazság megtalálása. Meg kell ismerned és szembe kell nézned az igazsággal: magad, Isten és a kapcsolataid tekintetében, ahhoz, hogy megváltozhass. Minden önpusztító életmód hátterében egy hazugság áll, amit elhiszel. Ha most is mélyen gyötörnek a kétségek, az azért van, mert vannak hazugságok, amiket elhittél. Azt gondolod: "Folyamatosan elfedem egész életemen át, és akkor megúszom." Ó, valóban? "Szükségem arra a házra" Valóban, ez az igazság? Be is tudod bizonyítani? Folyamatosan hazudunk magunknak. De tudnod kell és szembe kell nézned az igazsággal, ha meg akarsz változni. Jézus azt mondja, hogy az igazság megszabadít. De előtte szenvedni fogsz. Szenvedéssel jár mindaddig, amíg tagadod. Attól a pillanattól válsz szabaddá, amikor őszinte vagy magaddal és az életed többi dolgával kapcsolatban. Ki az igazság? Jézus azt mondja: "Én vagyok az igazság" Nem azt, hogy: Nálam van az igazság. Nem azt, hogy: Majd én mutatom az utat. Nem azt, hogy: Én tanítom az igazságot. Azt mondja:" Én vagyok az. Én vagyok az igazság." Megbízhatsz a szavában. A szava a Biblia. A Biblia négy dologra jó: "A teljes írás Istentől ihletett, és alkalmas a tanításra, a feddésre, a megjobbításra és az igazságban való nevelésre. Így Isten szolgája minden jó cselekedetre fel lehessen készítve" (2 Timóteus 3:16-17 NIV) A Biblia olyan, mint egy ösvény. Megmutatja merre menjünk, és hogyan maradjunk meg azon az ösvényen. Megmutatja, amikor letérünk az ösvényről, és azt is, hogyan kell visszatalálnunk. Amikor Isten szavát használod, hogy megmutassa merre és hogyan kell menned, megadja neked az utasításokat és a tudást, ami szükséges ahhoz, hogy megváltoztasd az életed. Beszéljetek róla:  Mi az a dolog az életedben, amit úgy csinálsz mintha nem lenne probléma, de változtatnod kellene rajta? Mennyire készíted fel magad a bibliatanulmányozás segítségével? Daily Hope by Rick Warren, 2014 10. 30

A bűnös ember is válhat bűntelenné!

Posted: 04 Nov 2014 06:00 PM PST "Ha azt mondjuk nem vagyunk bűnösek, csak bolondítjuk magunkat és nem az igazságban élünk." (1. János 1:8. NLT) Senki sem tökéletes. Mindannyiunknak vannak olyan területek az életében, amik egyszerűen nem működnek. Egyikünk sem felel meg a tökéletesség definíciójának. Butaság, ha azt tetteted, hogy nálad minden tökéletesen működik amikor mindenki más tudja, hogy nem. A Biblia ezt önbecsapásnak hívja. Ezen a bolygón sosem leszel bűntelen, de arra van lehetőség, hogy csökkentsd a bűneid számát. Tehát, miért is olyan nehéz, hogy változtassunk magunkban azokon a dolgokon amiket nem szeretünk? 1. Azért mert már túl régóta megvannak ezek a hibák. Néhány ártalmas tulajdonságunk még gyermekkorunkban fejlődött, talán a fájdalom vagy a stressz elnyomására. Ezek a hibák önpusztítóak is lehetnek, de mégis megszoktuk őket. 2. Mert azonosulunk a hibáinkkal. Gyakran összekeverjük a személyazonosságunkat a hibáinkkal. Amikor látod, hogy összekapcsolódsz a hibáiddal, állandósítod őket. 3. Mert a hibáinkkal le kell számolni. Bármilyen jutalom is jár utána, újra és újra le kell számolnod a hibákkal, amik talán egy fájdalmat vagy félelmet fedeznek, kifogást adnak egy bukásodra vagy bűnöket kompenzálnak. 4. Mert Sátán elbátortalanít minket. Amikor elkezdesz valamilyen változáson dolgozni az életedben, Sátán elkezdi mondani: "Kinek képzeled magad? Sosem fogsz megváltozni. A múltban sem voltál képes megváltozni, szerinted akkor most sikerülni fog? Ez reménytelen. Nem fog menni." Ezeket a félelmeket maga az Ördög ültette az elmédbe. Ezek a dolgok távol tartanak minket attól, hogy megváltoztassuk a sérelmeket, szokásokat és fenntartja bennünk a gondolatot, hogy nem vagyunk egészségesek. Tehát mit is kell tenni azért, hogy meg tudjam változtatni azokat a mélyen gyökerező dolgokat, amiket nem szeretek magamban? "Mivel hallottatok Jézusról és tanultátok, hogy az igazság belőle fakad, dobjátok el bűnös természeteteket és a szokásos életmódot, amit elrontott a bujaság és a csalás. Helyette engedjétek, hogy a Lélek megújítsa gondolataitokat és hozzáállásotokat. Vegyétek fel az új természeteteket, váljatok olyanná mint Isten - igazzá és szentté. Tehát hagyjátok abba a hazudozást. Igazat mondjatok a felebarátaitoknak, mert mindannyian ugyanannak a testnek vagyunk részei. Ne engedjétek, hogy a bűn átvegye az irányítást." (Efézus 4:21-27. NLT) Beszéljetek róla: Próbáltál már valaha változtatni egy rossz szokásodon és érezted magad bátortalannak? Mit gondolsz, miért értezted ezt? Hogyan reagáltál rá? Milyen hibát állandósítottál az életedben, ami segít a takargatásban? Próbáld megváltoztatni a gondolkodásod. Ahelyett, hogy azt mondogatod: "Munkamániás vagyok", mondd azt: "Túl sokat dolgozom". Ahelyett, hogy azt mondod: "Lusta vagyok, mondd azt: "Van egy olyan hajlamom, hogy félbehagyom a dolgokat és halogatom." (Daily Hope by Rick Warren, 2014. 10. 29.)