Oldalak

2017. január 31., kedd

Elszigetelődve nem tudsz szellemileg növekedni

Posted: 29 Jan 2017 06:00 PM PST
„Gondolkodjunk azon, hogyan tudunk másokat motiválni arra, hogy szeretetben munkálkodjanak és jó dolgokat tegyenek. Ne hanyagoljuk el a közösséget egymással, mint ahogyan azt némelyek teszik, hanem bátorítsuk egymást, különösen most, hogy a visszatérés napja egyre jobban közelít.” (Zsidók 10:24-25, NLT fordítás, második kiadás)
 birds-1714542_1280.jpg
Néhányunk visszakozik attól, hogy elköteleződjék olyan nemzetközi növekedési terv kidolgozásában, ami elszámoltathatóságot és másokkal való kapcsolatépítést feltételez, mert azt hisszük, hogy a szellemi növekedés az egy személyes és privát dolog. Ehelyett inkább úgy gondoljuk, hogy minden egyes személy saját magának fejleszt ki egy ilyen dolgot.
Ez azonban távol áll az igazságtól. Az individualizmus erőltetése még a szellemi növekedéssel kapcsolatos gondolkozásmódunkat is befolyásolta. Nagyon sok szellemi fejlődésről szóló tanítás én-központú és önmagunkra fókuszáló, a többi keresztyénnel való kapcsolat témáját teljesen figyelmen kívül hagyva.
Ez egyáltalán nem biblikus és az Újszövetség nagy részét semmibe veszi. A keresztyéneknek szükségük van a kapcsolatokra a növekedéshez. Elszigetelődve nem tudunk növekedni, közösségen belül tudunk csak fejlődni.
Az Újszövetségben újra és újra találkozunk azzal az alapigazsággal, miszerint a hívőknek szükségük van az egymással való kapcsolatra annak érdekében, hogy növekedni tudjanak. A Zsidók 10:24-25 ezt mondja: „Gondolkodjunk azon, hogyan tudunk másokat motiválni arra, hogy szeretetben munkálkodjanak és jó dolgokat tegyenek. Ne hanyagoljuk el a közösséget egymással, mint ahogyan azt némelyek teszik, hanem bátorítsuk egymást, különösen most, hogy a visszatérés napja egyre jobban közelít.” (NLT fordítás, második kiadás)  
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • A Bibliában hol olvashatsz olyan emberekről, akik igazán biblikus közösséget formálnak?
  • Az elszámoltathatóság hogyan segít a szellemi növekedésedben?
  • Mire van szükséged a szellemi családodtól? Továbbá, neked mit szükséges nyújtani a szellemi családod számára?
 (Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.23.)

2017. január 30., hétfő

Akarnod kell a lelki növekedést

Posted: 28 Jan 2017 06:00 PM PST
„Ahogyan mindenkor,  félelemmel és rettegéssel munkáljátok ki üdvösségeteket, mert Isten az, aki munkálja bennetek mind az akarást, mind a cselekvést az ő jó céljának beteljesítése szerint.” (Filippi 2:12b-13, NIV fordítás) 
weightlifting-generic-.jpg
Az emberi lélek növekedése feltételezi a növekedés iránti elköteleződést. Elengedhetetlen az emberi akarat, elhatározás és erőfeszítés a növekedés érdekében.
A lelki növekedés egy elhatározással kezdődik, amely elhatározás nem kell, hogy nagy ívű legyen, sokkal inkább legyen szívből jövő és komoly. Amikor Jézus követői egy elhatározással az ő útjára léptek, nem voltak tisztában döntésük minden vonatkozásával.  Egyszerűen kinyilvánítottak egy szándékot, hogy követik őt, ami aztán egy izgalmas lelki utazás nyitánya lett. Jézus pedig megragadta ezt az egyszerű, ám komoly döntést és építkezett rá.
A Filippibeliekhez írt levél 2:12b-13. igeversében Pál beavat minket a lelki növekedés rejtelmeibe, midőn azokhoz szól, akik már megtértek: „Ahogyan mindenkor,  félelemmel és rettegéssel munkáljátok ki üdvösségeteket, mert Isten az, aki munkálja bennetek mind az akarást, mind a cselekvést az ő jó céljának beteljesítése szerint.” (NIV fordítás)
Figyeld meg a szóhasználatot: „munkáljátok ki” üdvösségeteket – nem pedig „munkálkodjatok rajta”.  Semmit sem tehetsz azért, hogy lelki értelemben megváltsd magad;  Krisztus végezte el ezt életével, halálával  és feltámadásával. Fontos azzal tisztában lenni, hogy Istennek része van a növekedésünkben – de nekünk is oda kell tennünk magunkat. Elszánt erőfeszítéseket kell tennünk a lelki fejlődésünk érdekében.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Mit jelent „kimunkálnod” üdvösségedet?
  • Milyen célzott erőfeszítéseket teszel a lelki növekedésed érdekében? Mi egyebet tehetnél még az idei esztendőben?
  • Mit gondolsz, Isten miért kíván meg tőlünk erőfeszítéseket lelki növekedésünk érdekében?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.22.)

2017. január 29., vasárnap

A lelki növekedéshez tervre van szükséged

Posted: 27 Jan 2017 06:00 PM PST
"Olyan régóta hiszel, most már másokat kellene tanítanod. Ehelyett, újra szükséged van arra, hogy valaki megtanítsa neked Isten igéjének alapjait. Olyan vagy, mint egy kisbaba, akinek tejre van szüksége, mert nem tud szilárd ételt enni." (Zsidók 5:12, NLT fordítás)
pencil-1891732_1280.jpg

Keresztények milliói lesznek úgy egyre idősebbek, hogy közben nem nőnek fel; úgy csinálnak, mintha a lelki növekedés automatikus lenne. Lehet, hogy van tervük a biztonságos nyugdíjas évekre. Lehet, hogy tervük van arra is, hogy főiskolára küldjék gyermeküket. Arra viszont nincs stratégiájuk, hogy gazdagítsák lelküket. Az emberi lét legfontosabb oldalát a szerencsére bízzák!
A lélek azonban nem automatikusan növekszik és érik, mint ahogy egy kisbaba sem. Kell hogy legyen egy terved arra, hogyan táplálod, edzed és tanítod - különösen a szobatisztaságra -, hogy felnőve egészséges, erős és érett legyen.
Ha magára hagysz egy kisbabát, meghal. Ugyanez történik a lelkeddel is. A világunk tele van olyan emberekkel, akik megöregszenek, de ha a lelki érettségről van szó, még mindig kisbabák.
A lelki növekedés akkor sem jön magától, ha megnyitod a szívedet Krisztusnak. A Zsidókhoz írt levél szomorúan jegyzi meg: "Olyan régóta hiszel, most már másokat kellene tanítanod. Ehelyett, újra szükséged van arra, hogy valaki megtanítsa neked Isten igéjének alapjait. Olyan vagy, mint egy kisbaba, akinek tejre van szüksége, mert nem tud szilárd ételt enni." (Zsidók 5:12, NLT fordítás)
A lelki növekedés nem történik meg csak úgy. Kell, hogy legyen egy terved!
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Egy év múlva ilyenkor, hol szeretnél állni lelkileg?
  • Mi a terved, hogy elérd ezt a célt?
  • Mi a következő lépés, amit meg kell tenned a lelki növekedésed érdekében? Hogyan tudnál használni az ajándékaidat Krisztus testének szolgálatában?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.21.)

2017. január 28., szombat

A szeretetre való készség szellemi fittséget követel meg


Posted: 26 Jan 2017 06:00 PM PST
„Mindent eltűr, mindig bizakodik, mindig remél, mindenben kitart. Ez a szeretet soha nem fogy el.” (Korinthusiakhoz írt első levél 13:7-8a, NIV fordítás).
Isten ereje nélkül nem tudsz úgy szeretni, ahogy Ő teszi, mert az emberi szeretet véges.
Ha úgy érzed, semmi nem éri meg annyira, hogy energiát ölj bele, az élet hiábavalónak és céltalannak tűnik, vagy azt veszed észre, hogy Istent okolod a problémáidért, akkor ezek utaló jelek arra, hogy spirituálisan fásult vagy. Nem vagy kész szeretni, ha ki vagy égve szellemileg.
A Biblia azt mondja az 1Timótheus 4:7-ben, „Szánj időt arra, hogy fitten tartsd magad szellemileg (Phillips fordítás). Hogyan tudod magad lelkileg egészségesen tartani annak érdekében, hogy szeresd az embereket? Úgy, hogy olyan szokásokat veszel fel, amik folyamatosan megújítják a lelkedet.
Íme három tényező, ami segít elkezdened új szokásokat beépítened az életedbe:
Napi csendesség. “Ezért pedig nem csüggedünk. Ha a külső emberünk szenvedést tűr is el és könnyeket, a belső emberünk naponta megújul erejében” (2. Korinthusiakhoz írt levél 4:16 Phillips). A testünk fizikálisan szenvedhet és gyötrődhet, de bensőnkben újra és újra megújíthatjuk lelkünket az Istennel eltöltött idő során.
Nem is tudom, mi vihetné pozitívabb irányba az életedet annál, mint hogy szokássá teszed a mindennapjaidban a rendszeres csendességet az Úrral. Kezdésnek szánj erre tíz percet a napodból. Találj egy olyan helyet magadnak, ahol egyedül lehetsz: az autóban, a hálószobádban vagy a nappalidban, a kertben vagy talán az irodádban. Azután válassz egy könyvet a Bibliából és olvass el egy fejezetet minden nap. Olvasd el, tűnődj el azon, amit olvastál, talán írj le néhány dolgot, ami megfogalmazódik benned. Ez egy olyan jó szokás, ami frissen fogja tartani a lelked.
Házi csoport. A hívő ember házi csoport nélkül árva, ezért mindenképpen szükséged van egyre! A Biblia azt mondja, “Bátorítsátok egymást minden egyes napon” (Zsidókhoz írt levél 3:13a, NIV fordítás). Szükséges, hogy összegyűljetek egy csoporttal hetenként, ahol megoszthatod egyéni szükségeidet és problémáidat, imádkozhattok egymásért és barátokra lelhetsz.
Dicsőítés. A dicsőítés megújít és megelevenít. Helyrerak. A Zsoltárok 59:16-ban olvashatjuk, „Én pedig hatalmadról énekelek, magasztalom szeretetedet minden reggel; mert te vagy az én mentsváram, menedékem a szükség idején” (NIV fordítás). Szükséged van arra az érzelmi felszabadulásra és feltöltődésre, ami az éneklés folyamán történik. Hallgass keresztény dalokat és kezdj el énekelni, azután pedig figyeld, Isten hogy rak rendet a szívedben!
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Miért nehéz szeretni másokat akkor, amikor szellemi sivárság uralkodik benned?
  • Készíts tervet napi csendességre: Hol fogsz találkozni Istennel? Melyik napszakban? Mennyi időre? Mit fogsz tanulmányozni? Mire lesz szükséged a Bibliád mellett?
  • Hogyan kérhet Isten arra, hogy dicsőíts, amikor úgy tartod magadról, hogy egyáltalán nem vagy jó énekes?

* (Daily Hope by Rick Warren – 2017.01.20.)

2017. január 27., péntek

Nem tudsz helyesen szeretni, ha kimerült vagy


Posted: 25 Jan 2017 06:00 PM PST
„A szeretet nem ismer határt a kitartásban, nincs vége a bizalmának, nem halványul el a reménysége; bárminél tovább tart.” (1Kor 13:7 Phillips fordítás)
Érezted úgy valaha, hogy nem tudsz már több szeretetet adni?
A szeretet kimerítő. Kemény munka igazán szeretni. A legtöbb ember nem érti meg, hogy a fizikai állapotunknak nagy hatása van a kapcsolatainkra és arra a képességünkre, hogy szeressünk.
Fizikai energiát igényel, hogy meg tudjuk hallgatni az embereket, hogy előbbre tegyük az ő szükségleteiket. Próbáltál már úgy tenni, hogy figyelsz a gyerekedre, amikor holtfáradt voltál? Nem tudsz figyelni, mert energiára van szükség a figyeléshez.
Mi történik a kapcsolataiddal, amikor ki vagy fulladva? Az aprócska problémák hatalmas gondokká lesznek, amikor fáradt vagy. Zsémbes, védekező és kritikus vagy amikor fizikailag gyenge vagy. Hétfő reggelenként általában kimerült vagy, így a családom tudja, hogy a hétfő déli szundításig apa zsémbeskedni fog, utána viszont visszatérek a normális, érzékeny, együttérző önmagamhoz. Nem lelki probléma, csak éppen fáradt vagyok.
Milyen szokások tudnának fizikai frissességet hozni? A Biblia tele van ilyen szokásokkal. Íme néhány:
Pihenés. „Értelmetlen, hogy nehezen dolgozz korán reggeltől késő estig, attól félve, hogy éhen fogsz halni; mert Isten azt akarja, hogy az övéi megfelelően pihenjenek.” (Zsoltárok 127:2 TLB fordítás). A pihenés annyira fontos, hogy Isten még a Tízparancsolatba is belefoglalta: minden hetedik nap pihenned kell. Ha nem pihensz minden héten egy nap, megszegsz egy parancsolatot.
Néha a leglelkibb dolog, amit tenni tudsz, hogy pihensz. Elképesztő, hogy mennyivel jobbnak tűnnek a dolgok egy pihentető éjszaka után!
Kiegyensúlyozott étrend. „Te alkottad a testemet, Uram; most adj nekem értelmet, hogy figyeljek törvényeidre." (Zsoltárok 119:73 TLB fordítás). Nem nagy találmány, de ha gyümölcsöket és zöldségeket választunk a csipszek és sütik helyett, akkor sokkal több energiánk lesz. Tudjuk, hogy mi a tennivaló, csak épp meg kell tennünk.
Rendszeres mozgás. „...dicsőítsétek tehát Istent testetekben.” (1Kor 6:20b NIV fordítás). A testünk tevékenységre és mozgásra van teremtve. A bibliai időkben nem volt szükség tornászni, mert mindenhova gyalog jártak és fizikai munkát végeztek. De ma, a mi ülő életmódú kultúránkban csak két lehetőségünk van: a kimerülés vagy a fittség. Ha a fittséget választod, rendszeresen kell mozognod.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Miért határozzák meg olyan nagy mértékben az érzéseid a fizikai energiád mértékét és fordítva?
  • Hogyan tudsz határokat húzni az életedben, hogy többet pihenj?
  • Gondolj néhány módra, ahogy a családoddal egészségesebbek lehettek. Miért könnyebb egészségesebbnek lenni másokkal együtt?
* (Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.19.)

2017. január 26., csütörtök

Ahhoz, hogy szeretni tudj, érzelmileg fel kell töltődj


Posted: 24 Jan 2017 06:00 PM PST
„Azután, mert olyan sok ember jött és ment, hogy még enni sem volt lehetőségük, azt mondta nekik, ’Gyertek velem csak ti magatok egy csendes helyre, és pihenjetek egy kicsit’” (Márk 6:30 – NIV fordítás)

Amikor az érzelmi tartályod üres, képtelen vagy szeretni az embereket. Feladod. Legyőzöttnek és alkalmatlannak érzed magad. Arra is megharagszol, akit legjobban szeretsz. Kerülni próbálod az embereket, és csak problémát látsz bennük. Arról álmodsz, hogy csak el innen, minél messzebbre. Dávidnak is volt ilyen problémája. Azt mondta: „Bárcsak szárnyam volna, mint a galambnak – messze elrepülnék, hogy nyugalmat találjak.” (Zsoltárok 55:6 – GW fordítás)
Ahhoz hogy szeresd az embereket, az érzelmi tankodat feltöltve kell tartanod, mert mikor az alacsony szintre kerül, az megváltoztatja a kapcsolataidat.
A Biblia három dolgot javasol az érzelmi feltöltődéshez:
Egyedül lét. Szükséged van egyedül töltött időre. A mai bibliaversünk azt mondja, Jézus gyakran visszavonult a sokaságtól, mikor szüksége volt, hogy érzelmileg feltöltődön. Ebben az esetben akkora tolongás, nyüzsgés volt körülötte, hogy Jézus azt mondta a tanítványainak, hogy „Gyertek félre egy kicsit” (Márk 6:31 – KJV fordítás) Vagy félrevonulsz, vagy „szétesel”. Szükséged van egyedüllétre.
Kikapcsolódás. Vannak dolgok, melyek feltöltik energiával és lelkesedéssel az életed. Lehet ez számodra egy hobby, sport, valamilyen munka vagy játék. Próbáld ki, találd meg, mi az, ami érzelmileg feltölt, és szánj időt rá!
Az egyik kedvenc bibliaversem azt mondja, „Az Emberfia eljött és élvezte az életet.” (Máté 11:19 – Phillips fordítás) Jézus volt a legintenzívebb szolgálat-irányultságú személy, aki valaha élt, mégis élvezte az életet. Bármi is a feladatod amikor másoknak adsz, annak ára van és a munka kimerít. Szükséged van pihenő időre!
Nevetés„A vidámság megőrzi az egészséged” (Példabeszédek 17:22 – TEV fordítás) Tanulmányok bizonyítják, hogy mikor nevetsz, ez megnöveli a T-sejtek számát, melyek megnövelik az ellenálló képességed, ez pedig endorfint termel az agyban. A humornak előnyös hatásai vannak!
Isten adta nekünk a nevetés ajándékát, és meg kell tanulnunk, hogyan nevessünk. Egyszer beszélgettem egy párral, akiknek súlyos konfliktus volt a házasságukban. Az mondták, „Egy nap majd visszatekintünk erre, és nevetni fogunk rajta.” Erre én ezt kérdeztem: „Miért vártok? Miért nem most nevettek rajta?” A nevetés megkönnyíti a terhet, érzelmileg feltölt, és újraépíti a szeretetet.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Mit kell megváltoztatnod az időbeosztásodban, napirendedben, hogy következetesen egyedül tudj lenni?
  • Milyenfajta kikapcsolódás adja neked a legtöbb energiát? Hogyan teheted ezt rendszeresen az életed részévé?
  • Hogyan alakíthatsz ki családodban vidám életstílust?

* (Daily Hope by Rick Warren – 2017.01.18.)

2017. január 25., szerda

A Jézushoz hasonlóvá válás egy lassú folyamat


Posted: 23 Jan 2017 06:00 PM PST
„Addig folytatódik ez, míg mindannyian elérjük a felnőttkort, ahogyan Krisztus is elérte, és teljesen hasonlóvá nem válunk hozzá” (Efézusiakhoz írt levél 4:13, CEV fordítás).
Krisztushoz hasonlóvá válni hosszú és lassú növekedési folyamat. A lelki érettség sem nem instant, sem pedig magától értetődő; egy fokozatos, előremutató fejlődés, amelyen egész életedben dolgoznod kell.
Erre a folyamatra utal Pál, amikor azt mondja „Addig folytatódik ez, míg mindannyian elérjük a felnőttkort, ahogyan Krisztus is elérte, és teljesen hasonlóvá nem válunk hozzá” (Efézusiakhoz írt levél 4:13, CEV fordítás).
Egy folyamatosan változó alkotás vagy. A lelki átalakulás folyamán egyre inkább Jézus jelleme ábrázolódik ki benned, amely folyamat végig kíséri az életedet, és nem fog befejeződni itt a földön. Akkor leszel teljesen kész, amikor a Mennybe jutsz vagy amikor Jézus visszatér.
Amikor Jézus visszajön, bármi, ami a személyiségedből hiányozni fog, pótolva lesz. A Biblia azt mondja, amikor végre saját valójában látjuk meg Jézust, tökéletesen olyanok leszünk, mint ő: „Már most Isten gyermekei vagyunk, de még nem tudjuk, hogy majd mivé leszünk, ha eljön. Csak azt tudjuk, hogy amikor Krisztus visszajön, mi is hozzá hasonlóvá válunk, mert meg fogjuk látni őt teljes valójában” (1. János levele 3:2 NLT fordítás, második kiadás).
Sok frusztrációnk származik abból, hogy nem veszünk tudomást arról az egyszerű igazságról, hogy Istent sokkal jobban inkább érdekli az, hogyan dolgozunk a saját személyiségünk formálásán, mint bármi egyéb területe az életünknek. Aggódunk, amikor Isten nem szól, olyan kérdéseket illetően, mint például „Milyen karriert kellene választanom?”
Az igazság az, hogy sok különböző karrier lehetőség áll előtted, ami megfelel Isten akaratának. Ami valójában érdekli Istent az az, hogy bármit is teszel, azt krisztusi módon tedd. (1. Korinthusiakhoz írt levél 10:31; 1. Korinthusiakhoz írt levél 16:14; Kolossébeliekhez írt levél 3:17, 23).
Istent sokkal inkább érdekli az, ki vagy valójában, mint az, hogy mit teszel. Emberi valónk az, ami számít, nem a tetteink. Isten előbbre helyezi a jellemedet mint a karrieredet, mert a lényedet viszed magaddal az örökkévalóságba, nem a pályafutásod eredményeit.
Isten célja az, hogy a maga képére formáljon bennünket még azelőtt, mielőtt elvisz magával a Mennybe. Ez a mi legnagyobb kiváltságunk, egyben felelősségünk és tagadhatatlanul erre lettünk rendelve.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Milyen kérdéseket tettél fel Istennek mostanában, amik helyett inkább azt kellene kérdezned: „Mit tanít nekem Isten önmagáról ezen a folyamaton keresztül?”
  • A megszentelődés folyamatában való részesedést kiváltságként éled meg? Miért, vagy miért nem?
  • Mit kell tenned annak érdekében, hogy azzá válj, akit szeretnél, hogy Jézus lásson azon a napon, amikor eljön?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.17.)

2017. január 24., kedd

A lelki érettség nem magányos elfoglaltság

Posted: 22 Jan 2017 06:00 PM PST

"Öltsétek fel az új ént, amely megigazultságban és szentségben teremtetett, hogy Istenhez hasonló legyen." (Efézus 4:24, NIV fordítás)
Ahogy tegnap említettem, a személyiséged a szokásaid összességéből tevődik össze, vagyis mindabból, amit szokásszerűen teszel. A Biblia ezt mondja: ''Öltsétek fel az új ént, amely megigazultságban és szentségben teremtetett, hogy Istenhez hasonló legyen." (Efézus 4:24, NIV ford.)
Isten az Igéjét, a körülményeket és embereket használ, hogy ezeken keresztül formáljon bennünket, és ez a három nélkülözhetetlen a jellemünk fejlődéséhez. Isten Igéje elmondja nekünk az igazságot, a testvéreken keresztül támogatást és segítséget kapunk, hogy tudjunk növekedni, a körülmények pedig olyan környezetet biztosítanak számunkra, ami jó terep a Krisztushoz való hasonlatosság gyakorlásához.
Ha tanulmányozod és alkalmazod Isten Igéjét, ha rendszeresen kapcsolatot ápolsz hívő testvérekkel, és ha nehéz körülmények közepette is megtanulsz bízni Istenben, egészen biztos, hogy egyre inkább Krisztushoz hasonló leszel.
Sokan úgy gondolják, hogy a szellemi, illetve lelki növekedéshez a Biblia tanulmányozására és imádkozásra van csak szükség. De van néhány dolog az életben, ami nem fog megváltozni csupán a Biblia tanulmányozásával és imádkozással. Isten embereket is használ, és általában embereken keresztül szeret munkálkodni ahelyett, hogy csodát tesz azért, hogy mi, hívők egymásra legyünk utalva és egymással közösségben legyünk. Isten azt szeretné, hogy együtt növekedjünk.
Számos vallásban azok az emberek számítanak szellemileg, lelkileg a legérettebbeknek, akik elkülönítik magukat másoktól és a hegytetőn élnek egy kolostorban, hogy ne "szennyeződjenek be."
Ez azonban egy óriási félreértés. A lelki és szellemi érettség nem egyenlő a magánnyal vagy azzal, hogy csak a saját dolgainkkal foglalkozunk.
Elszigetelve nem lehet Krisztushoz hasonlóvá válni. Az emberek között van a helyünk, kapcsolatban kell lennünk másokkal. Szükséges, hogy egy gyülekezet vagy egy közösség része legyél.
Hogy miért? Azért, mert a lelki és szellemi érettség abból áll, hogy megtanulunk úgy szeretni, mint Jézus, és ezt csak akkor gyakorolhatod, ha más emberekkel is kapcsolatban állsz.
Ne felejtsd el, hogy minden a szeretetről szól: szeretni Istent, és szeretni másokat.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Hogyan használt eddig Isten embereket az életedben ahhoz, hogy segítsen a szellemi és lelki növekedésedben?
  • Mi tart vissza attól, hogy felkeress és része légy egy hiteles, nyílt és őszinte közösségnek?
  • Valószínűleg tudod, hogy Jézus hogyan szereti az embereket. Hogy segít ez neked abban, hogy te magad is jobban szeresd őket?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.16.)

2017. január 23., hétfő

Hogyan működjünk együtt a Szent Szellemmel

Posted: 21 Jan 2017 06:00 PM PST
“Engedjétek, hogy a Szent Szellem megváltoztassa a gondolkodásmódotokat!” (Efézusi levél 4:23, CEV-fordítás)

Újra és újra találkozunk a Bibliában egy fontos igazsággal:  a Szent Szellem abban a pillanatban szabadítja fel az erejét, amikor egy hitbeli lépést teszel.
Amikor Józsué szembetalálta magát egy megkerülhetetlen akadállyal – a Jordán folyó zuhatagaival –, a víz csak azután húzódott vissza, hogy a vezetők engedelmességben és hitben beleléptek a rohanó folyamba. Az engedelmesség nyitja meg az utat Isten ereje előtt.
Isten arra vár, hogy Te tedd meg az első lépést. Ne várd meg, míg erősnek és magabiztosnak érzed magad. Haladj előre, még ha gyenge is vagy, és tedd meg, amit meg kell tenned, a félelmeid és érzéseid ellenére is. Így tudsz együttműködni a Szent Szellemmel, és így fejlődik a jellemed.
A Biblia maghoz, épülethez és növésben lévő gyermekhez hasonlítja a szellemi növekedést. Mindegyik hasonlat szerint aktív részvételre van szükség. A magokat el kell ültetni, majd gondozni kell őket, az épületeket meg kell építeni – mert nem csak úgy maguktól jelennek meg –, és a gyerekeknek is szükségük van táplálkozásra és mozgásra a növekedéshez.
Míg az erőfeszítésnek semmi köze az üdvösségedhez, a szellemi növekedésedhez már annál inkább. Az Újszövetség legalább hét alkalommal szólít fel arra, hogy “tegyünk meg mindent” a növekedésünk érdekében, hogy egyre jobban hasonlítsunk Jézusra (Lukács 13:24; Rómaiakhoz írt levél 14:19; Efézusi levél 4:3; Timóteushoz írt 2. levél 2:15; Zsidókhoz írt levél 4:11 és 12:14; Péter 2. levele 3:14).
Nem arról van szó, hogy egy helyben ülsz, és várod, hogy megtörténjen.  
Pál az Efézusi levél 4. fejezetének 22-24. verseiben elmagyarázza, hogy mi a mi felelősségünk abban, hogy Krisztushoz hasonlóvá váljunk.
Először el kell engednünk a régi viselkedésmintákat. “Mindennek – és ezalatt tényleg mindent értek –, ami a régi életmódoddal kapcsolatos, mennie kell. Kívül-belül meg van romolva. Szabadulj meg tőle! (Efézusi levél 4:22, MSG-fordítás)
Azután a gondolkodásmódunkat kell megváltoztatnunk. “Engedjétek, hogy a Szellem megváltoztassa a gondolkodásmódotokat!” (Efézusi levél 4:23, CEV-fordítás) A Biblia szerint az elménk megújítása által “formálódunk át” (Római levél 12:2, NIV-fordítás).
A görög szó az “átformálódásra” a metamorphosis (lásd még: Római levél 12:2 és Korintusiakhoz írt 2. levél 3:18). Napjainkban így nevezzük azt a csodálatos változást, amin a hernyó átmegy, miközben pillangóvá válik. Gyönyörűen bemutatja, hogy mi történik velünk szellemi értelemben amikor engedjük, hogy Isten irányítsa a gondolatainkat: belülről kifelé megy végbe rajtunk a változás, szebbekké válunk, és felszabadulunk arra, hogy újabb magasságokban szárnyaljunk.
Ezután pedig Jézus jellemét kell magunkra vennünk azáltal, hogy új, Istennek tetsző szokásokat alakítunk ki. A jellemed a szokásaid összességéből áll – abból, amit rendszeresen teszel. A Biblia azt mondja: “Vegyétek fel az új éneteket, amely valóságos megigazultságban és szentségben teremtetett, hogy Istenhez hasonló legyen.” (Efézusi levél 4:24, NIV-fordítás).
Ne ülj egy helyben, arra várva, hogy majd megtörténik a szellemi növekedés! Légy ebben engedelmes, hogy fel tudd szabadítani Isten erejét az életedben!
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Mit gondolsz, hogyan válaszol Isten, amikor lépéseket teszel hitben – annak ellenére, hogy gyengének érzed magad?
  • Milyen szokásokat kell kialakítanod, hogy szellemileg növekedhess?
  • Hogyan tudod a gondolkodásodat megújítani?
+(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.15.)

2017. január 22., vasárnap

Isten Szentlelke munkálkodik benned


Posted: 20 Jan 2017 06:00 PM PST
„Isten munkálkodik benned, és megadja neked a vágyat és az erőt, hogy azt tedd, amiben Ő örömét leli." (Filippi 2:13, NLT fordítás, második kiadás)
A Szentlélek feladata az, hogy krisztusi jellemet alakítson ki benned.
A Biblia azt mondja, hogy „Az Úr... egyre inkább önmagához tesz hasonlóvá, amint az Ő dicsőséges képmására átváltozunk." (2Kor 3:18b, NLT fordítás, második kiadás). A változásnak ezt a folyamatát - hogy egyre inkább hasonlóvá válunk Jézushoz - megszentelődésnek hívjuk.
A saját erődből nem tud a jellemed olyan lenni, mint Jézusé. Újévi fogadalmak, akaraterő, de még a legjobb szándék se elég ehhez. Egyedül a Szentléleknek van ereje megtenni azokat a változásokat, amelyeket Isten akar az életünkben. A Biblia ezt mondja: „Isten munkálkodik benned, és megadja neked a vágyat és az erőt, hogy azt tedd, amiben Ő örömét leli." (Filippi 2:13 NLT fordítás, második kiadás).
Amikor a Szentlélek munkáját említjük, sokan csodák megnyilvánulásaira és intenzív érzelmekre gondolnak. De a legtöbb esetben a Szentlélek munkája olyan csendesen és visszafogottan megy végbe az életünkben, hogy arról tudomást sem veszünk és nem is érezzük. Legtöbbször egy „halk és szelíd hangon" szól hozzánk (1Kir 19:12b).
A Krisztushoz való hasonlóságot nem utánzással tudjuk elérni, hanem úgy, hogy hagyjuk, hogy a bennünk lakozó Krisztus éljen rajtunk keresztül. „Ez a titok: Krisztus benned él." (Kolossé 1:27, NLT fordítás, második kiadás)
Hogyan történik ez a mindennapi életünkben? A döntéseink által, amelyeket meghozunk. Úgy döntünk, hogy a helyes dolgot fogjuk tenni egy adott helyzetben, és bízunk Isten Szentlelkében, hogy megadja nekünk az Ő erejét, és mellé szeretetet, hitet és bölcsességet, hogy azt meg is tegyük. Mivel Isten Szentlelke bennünk lakik, ezeket bármikor kérhetjük tőle.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Szerinted miért engedi meg Isten, hogy mi döntsük el, hogy odafigyelünk a Szentlélek működésére és akaratára az életünkben, vagy sem?
  • Ha a Szentlélek csendes és visszafogott módon munkálkodik, mit tehetsz azért, hogy érzékenyebb legyél az életedben végzett munkájára?
  • Kérd Istent, hogy tegyen érzékennyé arra, hogy meglásd, hogyan működik a Szentlélek az életedben, és hogy a Szentlélek munkálkodjon benned és formáljon egyre inkább Jézushoz hasonlóvá. Kérd Tőle, hogy vegye el a félelmeidet és adjon bátorságot, hogy betölthesd a célodat a benned lévő Szentlélek ereje által.
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.14.)

2017. január 21., szombat

Isten a jellemedet veszi célba, nem a jólétedet


Posted: 19 Jan 2017 06:00 PM PST
„Öltsetek magatokra egy teljesen új életszemléletet – egy Isten-központú, belülről megújult és a magatartásotokba is beépülő életszemléletet, amint Isten tökéletesen újrateremti bennetek az Ő jellemét.” (Efezus 4:22-24, MSG-fordítás)
spiritual-growth-articles.jpg
Megannyi vallás és New Age filozófia áll ki a régi hazugság mellett, miszerint isteni természetünk van, ill. istenekké válhatunk. Hadd szögezzem le egyértelműen: soha nem lesz belőled Isten, de még csak istenség sem.
Ez a gőggel átitatott hazugság a Sátán legrégebbi kísértése. Sátán azt ígérte Ádámnak és Évának, hogy ha követik tanácsát, olyanok lesznek, „mint az istenek” (Teremtés könyve 3:5 KJV-fordítás).
Az istenné válás eme vágya mutatkozik meg, valahányszor megpróbáljuk irányításunk alá vonni körülményeinket, a jövőnket és a körülöttünk lévő embereket. Ám teremtményekként soha nem lesz belőlünk Teremtő. Isten nem akarja, hogy istenné válj; a szándéka sokkal inkább az, hogy hasonlóvá válj Őhozzá azáltal, hogy magadra öltöd az Ő értékrendjét, magatartását, hozzáállását és jellemét. Isten velünk kapcsolatos akarata a következő: „Öltsetek magatokra egy teljesen új életszemléletet – egy Isten-központú, belülről megújult és a magatartásotokba is beépülő életszemléletet, amint Isten tökéletesen újrateremti bennetek az Ő jellemét.” (Efezus 4:22-24, MSG-fordítás)
Istennek a földi életedre vonatkozó elsődleges célja nem a kényelmed és a jóléted növelése, hanem a jellemed fejlesztése. Az Ő akarata az, hogy szellemileg, lelkileg növekedj, és válj  Krisztushoz hasonlóvá. A Krisztushoz hasonlóvá válás nem jelenti a személyiséged elvesztését vagy azt, hogy egy ész nélküli klón leszel.
Isten téged teljesen egyedinek és különlegesnek teremtett, és semmi esetre sem akarná ezt lerombolni. A Krisztushoz hasonlóvá válás nem a személyiséged, hanem a jellemed átformálásáról szól.
Isten azt akarja, hogy olyan legyen a jellemed, mint ami Jézus boldogmondásaiban, a Szentírásnak a Lélek gyümölcséről szóló hivatkozásaiban, Pálnak a szeretetről szóló nagy értekezésében, és Péternek a hatékony és termékeny élet jellemzőiről szóló leírásaiban szerepel (Máté 5:1-12; Galata 5:22-23; 1Korintus 13; 2Péter 1:5-8).
Valahányszor megfeledkezel arról, hogy Isten egyik legfontosabb célja az életedben a jellemed fejlesztése, mindig elszomorodsz majd a körülményeid miatt. Így fogsz tűnődni: „Miért történik ez velem? Miért kell keresztülmennem ilyen nehéz időszakon?” Erre az egyik válasz az, hogy az élet eredendően nehéz. De ez teszi számunkra lehetővé, hogy növekedjünk. Ne felejtsd el, hogy a Föld nem a mennyország.
Sok keresztyén félreértelmezi Jézusnak „a bővölködő életről” szóló ígéretét (János 10:10), és azt gondolja, hogy hit és imádság által tökéletes egészség, kényelmes élet, állandó boldogság, álmai tökéletes beteljesülése és problémáinak azonnali megoldása lesz az osztályrésze.
Egyszóval elvárják, hogy a keresztyén élet könnyű legyen. Azt várják, hogy mennyország legyen a Földön.
Sokan kizárólag önmagukat helyezik a gondolkodásuk középpontjába, és úgy kezelik Istent, mint valami dzsinnt, aki egyszerűen csak azért létezik, hogy szolgáljon minket a személyes önmegvalósításunkra irányuló önző törekvéseinkben. Isten azonban nem a cseléded, és ha abban az illúzióban ringatod magad, hogy az életnek igazából könnyűnek kellene lennie, akkor vagy óriási kiábrándultság vár rád, vagy állandóan a valóság tagadásában fogsz élni.
Soha ne felejtsd el, hogy az élet nem rólad szól!  Azért létezel, hogy Isten tudjon használni az Ő céljaira, és nem fordítva. Miért biztosítana Isten mennyországot itt a Földön, ha az igazi mennyországban majd az örök életed során fogsz élni? Isten azért biztosít valamennyi időt számunkra itt a földön, hogy építsük és erősítsük jellemünket a mennyben töltött örök életünkre.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Olykor nehéz átlátnunk, miként dolgozik Isten jellemünkön a nehéz körülmények közepette. Mit gondolsz, mit vár el tőled Isten, amikor nem érted, hogyan munkálkodik az életedben?
  • Ha az örökkévalóság távlatát – a mennyben ránk váró jutalmat  – tartod szem előtt, akkor mennyiben közelítesz másképp az itteni életed nehézségeihez?
  • Hogyan vagy miképpen lehetnek hatékonyabbak az ajándékaid és a képességeid akkor, ha azok összhangban állnak Isten céljaival?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.13.)

2017. január 20., péntek

A lelkesedéshez Istenre van szükséged



Posted: 18 Jan 2017 06:00 PM PST
„Legyetek a szolgálatkészségben fáradhatatlanok, a lélekben buzgók: az Úrnak szolgáljatok. A reménységben örvendezzetek, a nyomorúságban legyetek kitartók, az imádkozásban állhatatosak. (Róma 12:11-12, NIV fordítás)
Annak érdekében, hogy elérd a céljaidat, ki kell találnod valamit arra, hogy fenntartsd a lelkesedésedet hosszú távon is.
Ralph Waldo Emerson mondta: „Egyetlen nagyszerű dolgot sem értek el lelkesedés nélkül.” Én teljes mértékben ugyanezen a véleményen vagyok, ezt igaznak találtam az én életemre is. Szükséged van lelkesedésre, meg kell legyen benned a szenvedély, különben sohasem fogsz elérni a célba.
Legtöbben egy lelkes embernek ismernek és valóban az is vagyok. De nem csak egy hétre, vagy egy hónapra vagyok egy lelkes típus, a lelkesedésem nem fogyott el egy, öt, vagy akár tíz év alatt sem. Folyamatosan lelkesedem azok iránt a célok iránt, amiket több mint 30 éve tűztem ki magam elé.
Hogyan lehetséges ez? Hogyan tudsz lelkes maradni nap mint nap, annak ellenére, hogy késedelmekkel, nehézségekkel, zsákutcákkal, problémákkal, nyomással és kritikákkal kell szembesülni? Hogyan tudsz lelkes maradni több mint 30 évig?
A pozitív gondolkodás önmagában nem elég. A magad erejéből feltölteni magad lelkileg sem elég, mint ahogyan az optimista hozzáállás sem.
Az életre szóló lelkesedés titka a szó gyökerében rejlik. Az angol lelkesedés szó (enthusiasm) a görög en theos kifejezésből származik. Az en görögül annyit tesz, hogy -ban/-ben, a theos pedig Istent jelenti. Az en theos tehát azt jelenti, hogy „Istenben”.
Ha Istenben vagy, akkor leszel valóban lelkes. És ez az a fajta lelkesedés, amit nem befolyásol a gazdasági helyzet, az időjárás, vagy a körülmények. Ez örökké tart, mert az örökkévaló Istenhez kapcsolódsz. Krisztusban vagy.
Pál elmondja nekünk a Róma 12:11-12-ben, hogy ezt hogyan kell megtennünk: „Legyetek a szolgálatkészségben fáradhatatlanok, a lélekben buzgók: az Úrnak szolgáljatok. A reménységben örvendezzetek, a nyomorúságban legyetek kitartók, az imádkozásban állhatatosak. (NIV fordítás).
Ha idén el szeretnéd érni a céljaidat, akkor szükséged van Isten erejére, amit úgy tudsz megszerezni, hogy örvendezel a reménységben, kitartó maradsz a nyomorúságban és állhatatos az imádkozásban.
Imádkozz ma így: „Drága Istenem, nem szeretnék leélni még egy napot nélküled az életemben, nem szeretném a szívemet a saját irányításom alatt tartani. Én neked ajánlom a testemet és az egész lényemet. Annak fényében, hogy miket tettél értem, szeretném magamat, mint egy égő áldozatot kínálni, mint egyfajta dicsőítés.
Alázatosan megvallom, hogy szükségem van a segítségedre. Szeretném, ha segítenél megújítani az elmémet. Segíts nekem, hogy úgy gondolkozzak, ahogyan te szeretnéd. Kérlek, bocsásd meg a büszkeségemet, nem szeretnék magamról többet gondolni, mint ami valójában vagyok. A hitemnek szüksége van a növekedésre, és a segítségedre van szükségem olyan célok kitűzéséhez, amelyek később számonkérhetőek és így tudom azokat menedzselni. Bocsásd meg azt, hogy megpróbáltam magamtól változni.
Szeretném az életemet betölteni szeretettel. Szeretném, ha Te töltenéd be az életemet. Segíts találnom egy olyan közösséget, ami támogat engem. Add, hogy tudjam örömömet lelni abban, hogy más embereket tisztelek, és hogy arra összpontosítsak, hogy a saját életemet átadjam neked, hogy te gondot tudjál viselni a szükségleteimről. Szeretném azzal táplálni a lelkesedésemet, hogy benned vagyok. Segíts, hogy tudjak örvendeni a reménységben, kitartó maradni a nyomorúságban és állhatatos az imádkozásban. Szeretném átadni magamat neked. A te nevedben imádkoztam. Ámen.”
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.12.)

2017. január 19., csütörtök

Töltsd meg az életedet szeretettel!


Posted: 17 Jan 2017 06:00 PM PST
„Ne csak megjátszódjátok, hogy szerettek másokat, hanem valójában szeressétek őket. Gyűlöljétek a rosszat, ragaszkodjatok a jóhoz. Őszinte ragaszkodással szeressétek egymást, és örömmel becsüljétek meg egymást.” (Róma 12:9-10 NLT fordítás, második kiadás)
Amennyiben maradandó változást szeretnél az életedben, akkor meg kell töltened szeretettel.
A szeretet az egyetlen, ami meg tudja változtatni a változhatatlant. A szeretet újraéleszt. A szeretet felfrissít, megújít és felüdít. A szeretet a legnagyobb erő a világmindenségben, mert Isten a szeretet. Ez nem azt jelenti, hogy Istennek van szeretete, hanem Ő maga a szeretet. A szeretet azt is gyógyítja, amit máshogy nem lehet meggyógyítani. A szeretet felemel. A szeretet megerősít. A szeretet feltölt. A szeretet képessé tesz.
„Ne csak megjátszódjátok, hogy szerettek másokat, hanem valójában szeressétek őket. Gyűlöljétek a rosszat, ragaszkodjatok a jóhoz. Őszinte ragaszkodással szeressétek egymást, és örömmel becsüljétek meg egymást.” (Róma 12:9-10 NLT fordítás, második kiadás).
„Örömmel becsüljétek meg egymást.” Szeretem ezt a mondatot. Tudjátok, mit jelent ez? Azt jelenti, hogy amikor valaki a kiscsoportban eléri a célját egészségügyi, pénzügyi vagy bármilyen téren, akkor megtiszteled azzal, hogy együtt ünnepelsz vele. Ünnepeld meg, hogy célba ért. Leadtál még egy kilót? Gratulálok! Kevesebb lett az adósságod? Remek! Révbe ért a házasságod? Nagyszerű! A Biblia azt mondja, hogy tiszteljük és becsüljük meg egymást, és mutassunk igazi érdeklődést és örömöt egymás iránt.
Az a csodálatos, hogy Isten úgy alkotta meg a világmindenséget, hogy amikor az emberek segítenek egymásnak, akkor Isten gondjába veszi a problémáidat. Isten nem azt vizsgálja, hogy segítesz-e magadon, hanem azt kérdezi, hogy „Segítesz másokon?” Szeretnél segítséget a célod elérésében? Akkor segíts másoknak a céljuk elérésében! Add át magadat. A gyógyulás ott van az átadásban.
Emlékeztek Jób történetére, aki mindenét elvesztette? Megbetegedett, elvesztette a családját, elvesztette a vagyonát. Mindenét elvesztette. A könyv végén Isten mindent visszaad neki. Miért? Mert Jób magáért imádkozott? Nem. Azt írja, „Az Úr jóra fordította Jób sorsát, miután Jób imádkozott a barátaiért, és kétszeresen visszaadta az Úr Jóbnak mindazt, amije volt.” (Jób 42:10).
Miért van szükség arra, hogy kiscsoportban legyél? Nemcsak azért, hogy más emberek segítsenek rajtad, hanem azért is, hogy te is tudj segíteni rajtuk. Azért, hogy imádkozni tudj értük, és aztán Isten rajtad is segítsen. Add át magadat szeretetben, és aztán lásd meg, hogy hogyan munkálkodik Isten az életedben.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Gondolj azokra a módokra, ahogy naponta kifejezed a szereteted mások felé. Mi a szereteted indítéka?
  • Hogyan lett áldássá a mások iránti szereteted az életedben?
  • Kinek van szüksége a szeretetedre és támogatásodra, vagy ma kinek van szüksége arra, hogy vele örülj?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.11.)

2017. január 18., szerda

A változáshoz szükséges egy közösség


Posted: 16 Jan 2017 06:00 PM PST
„Mint ahogy a testünknek is több része van, és mindegyik résznek megvan a maga egyedi szerepe, úgy a Krisztus testének is. Egy testnek vagyunk a különböző részei, és mindannyian összetartozunk.” (Róma 12:4-5., NLT fordítás, második kiadás)
Nem fogsz mindenféle változást véghez vinni, amire szükséged lenne, amit kellene, amit szeretnél, amit tervezel, vagy amiben reménykedsz, hogy meg tudod tenni egymagad. Ha tehetnéd, megtennéd. Azonban nem tudod, tehát nem fogod!
A Biblia ezt mondja a Róma 12:4-5. versében. „Mint ahogy a testünknek is több része van, és mindegyik résznek megvan a maga egyedi szerepe, úgy a Krisztus testének is. Egy testnek vagyunk a különböző részei, és mindannyian összetartozunk.” (NLT fordítás, második kiadás).

Isten úgy alkotta meg az univerzumot, hogy szükségünk van egymásra. Nekem szükségem van rád, és neked rám. Az „egymás” kifejezést 58 alkalommal használja az Újszövetség; szeressétek egymást, gondoskodjatok egymásról, bátorítsátok egymást, támogassátok egymást, imádkozzatok egymásért, köszöntsétek egymást, osszátok meg egymással. Isten nem azt tervezte, hogy egyedül menj végig az életen. Nem arra lettél teremtve, hogy egyedül vágj át az életen. Lényegtelen, hogy megházasodsz vagy sem. Lelki családra van szükséged, és arra, hogy részese legyél egy kiscsoportnak.

Szükséged van magad körül emberekre, és nekik is szükségük van rád. Egymáshoz tartozunk.

Nagyon sok jó önsegítő könyv van, ami eléd tárja, hogy mit kell tenned, de nem biztosítja számodra azt a két dolgot, amit a Biblia szerint birtokolnod kell: Isten erejét és a közösséget. Ez az, amin valójában változtatnod kell, a változáshoz pedig szükséged van egy közösségre!

Saddleback-ben mindenféle háttérből érkezett emberek vannak. 65 nyelven beszélünk, és különböző vallási, etnikumú és nemzetiségű háttérből vannak tagok.

Ami azonban közös bennünk, hogy mindannyian szeretjük Istent. Ez egyesít minket, és engedi számunkra, hogy segítsük egymást.
A Galáta 3:28 ezt mondja. „Krisztusban tehát nincs zsidó, sem görög, nincs szolga, sem szabad, nincs férfi, sem nő, mert ti mindnyájan egyek vagytok a Krisztus Jézusban.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Milyen változást szeretnél véghez vinni idén? Milyen célt állítottál fel?
  • A hozzád közel álló emberek hogyan támogatnak abban, hogy elérd ezeket a célodat?
  • Mi tart vissza attól, hogy elfogadd vagy kérd más ember segítségét?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.10.)

2017. január 17., kedd

Hogy megtudd, merre tartasz, vizsgáld meg, hol vagy most!


Posted: 15 Jan 2017 06:00 PM PST
„Ne gondoljátok magatokat többnek, mint kellene, hanem inkább józanul gondolkozzatok magatokról, az Istentől kapott hitnek megfelelően.” (Róma 12:3b – NIV fordítás)
Életed bármely területén a változás legnagyobb akadálya a büszkeség.
Az igazság az, hogy senkinek sincs minden rendben, senki sem tökéletes, én sem vagyok az, te sem vagy az. Még a pápa sem az. A Biblia azt mondja, hogy a Földön semmi sem tökéletes, kivéve Isten Igéje. A bűn miatt minden megtört ezen a bolygón.
Mégis mindent megpróbálunk, hogy jó benyomást tegyünk az emberekre, és színleljük, hogy minden rendben van velünk. Az a probléma, hogy ha maradandó változást akarsz az életedben, akkor először alázatosan fel kell mérned a jelenlegi helyzetedet, és el kell ismerned, hogy nem vagy tökéletes. El kell ismerned, hogy problémáid vannak a pénzügyeiddel, az egészségeddel vagy bármivel, amivel küzdsz az életedben.
A Róma 12:3b azt mondja: „Ne gondoljátok magatokat többnek, mint kellene, hanem inkább józanul gondolkozzatok magatokról, az Istentől kapott hitnek megfelelően.”
Hajlandó vagy megkérdezni a hozzád legközelebb álló embereket, hogy milyen területeken van szükséged változásra? Van bátorságod megkérni másokat, hogy őszintén beszéljenek hozzád és rólad?
Miért olyan fontos ez? Mert csak azt tudod irányítani, amit fel tudsz mérni. Ha nem ismered a hited mértékét, akkor nem tudsz növekedni a hitedben. Ha nem ismered, mennyire vagy egészséges, akkor nem tudsz javítani az egészséged. Ha nem tudod, hogyan állsz anyagilag, nem tudsz pénzügyi célokat kitűzni. Ha nem tudod, hogy állsz szellemileg, szakmailag, vagy a kapcsolataidban, akkor nem tudsz növekedni ezeken a területeken. Csak azt tudod kezelni, amit fel tudsz mérni.
Az is fontos, hogy feljegyezd egy naplóban az előrehaladásod bármilyen cél felé. Ha kitűztél valami egészségügyi célt, pénzügyi célokat, vagy bármilyen más célt, az év során jegyezd fel az előrehaladásod, hogy mérni tudd a növekedésed.
Vizsgáld meg, hogy hol vagy, hogy megtudd, hogy hova kell eljutnod.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Kik azok az emberek az életedben, akikkel nyíltan és őszintén tudsz beszélni?
  • Melyek azok a területei az életednek, melyeket meg kell vizsgálnod, hogy reális célokat tűzhess ki a változáshoz?
  • Milyen módokon tudod követni a növekedésedet és fejlődésedet?
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.09.)

2017. január 16., hétfő

Vesd le a régit, öltsd fel az újat

Posted: 14 Jan 2017 06:00 PM PST
„Vessétek le a régi éneteket, ami csalfa vágyakkal van megvesztegetve és változtassatok a viselkedéseteken; mindezek mellett pedig … öltsétek magatokra az új embert, ami Isten hasonlatosságára lett teremtve, valódi igazságban és szentségben.“ (Efézus 4:22b-24, NIV fordítás)
0e1139979_blog-putoffoldself_1.jpg
Ha hosszan tartó változást akarsz elérni az életedben, a tested változtatásával kell kezdened. Ennek része, hogy megváltoztatod a gondolkodásmódodat, hogy így Istent tisztelni tudd azzal, amilyen dolgokon elmélkedsz, illetve a gondolatokkal, amelyeket beengedsz az elmédbe.
Az Efézus 4:22b-24-ben úgy olvassuk, hogy „Vessétek le a régi éneteket, ami csalfa vágyakkal van megvesztegetve és változtassatok a viselkedéseteken; mindezek mellett pedig … öltsétek magatokra az új embert, ami Isten hasonlatosságára lett teremtve, valódi igazságban és szentségben.“ (NIV fordítás)
Figyeljétek meg, hogy levételről és felvételről is szó van. Az egészséged alapjában véve arról szól, hogy többé nem teszel dolgokat, amelyeket nem kellene tenned azért, hogy azokat a dolgokat tudd tenni, amelyeket tenned kellene. Ne engedd a negatív és pusztító gondolatok beáramlását az elmédbe, hanem kezdd el építő dolgokkal megtölteni azt.
Ne engedd tele újra és újra az elméd negatív és romboló dolgokkal, hanem kezdj figyelmes lenni olyan dolgokra, amelyek Jézus képét építik benned és hozzá tesznek hasonlóvá. Az elméd megújulásánál először le kell vetkőznöd a régit, hogy fel tudd ölteni az újat.
Tegyük fel, hogy elmész egy áruházba kabátot vásárolni. Találsz is egyet és beviszed a próbafülkébe, hogy felpróbáld. Ha már van rajtad egy kabát, nem veszed fel az új kabátot a régire. Elég butaság lenne, mert nem derülne ki, hogy jó-e rád. Egyértelmű, hogy először leveted a régi kabátot, majd felveszed az újat.
Így igaz ez szellemi, érzelmi és mentális síkon is. Először le kell vetned a régit, mielőtt felvehetnéd az újat.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Milyen „régi dolgokat” kell eltávolítanod az életedből, elmédből vagy testedből?
  • Milyen „új dolgokkal” kell megtöltened az elmédet és a testedet? Milyen új szokásokat kell magadévá tenned, hogy sikeres legyen a változás?
  • Hogyan szeretnél Istenhez hasonlóvá válni „valódi igazságban és szentségben”?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.08.)

2017. január 15., vasárnap

A testedről való gondviselés Istentisztelet

Posted: 13 Jan 2017 06:00 PM PST
"Az Isten irgalmára kérlek tehát titeket, testvéreim, hogy okos istentiszteletként szánjátok oda testeteket élő és szent áldozatul, amely tetszik az Istennek -  ez az igaz és megfelelő istentisztelet."
(Róma 12:1 GNT fordítás)


Ahhoz, hogy változni tudj az életed bármely területén, legyen az anyagi, szabadidős, kapcsolati  vagy szellemi síkon, vagy akár nevelési célzattal, a fizikai változással kell kezdened.
Hogy miért? Mert a tested hatással van a viselkedésedre. Az izmaid befolyásolják kedvedet és motiváltságodat. Az fiziológiád hatással van a pszichológiai állapotodra.
A Róma 12:1-ben úgy olvassuk, hogy: "Az Isten irgalmára kérlek tehát titeket, testvéreim, hogy okos istentiszteletként szánjátok oda testeteket élő és szent áldozatul, amely tetszik az Istennek -  ez az igaz és megfelelő istentisztelet." (Róma 12:1 GNT fordítás)
A probléma az élő áldozattal az, hogy úgy dönthet, hogy lekúszik az oltárról. Mi állandóan ezt tesszük; odaajánljuk magunkat Istennek, aztán meg visszakozunk. Ez nem egy egyszer s mindenkorra szóló ajánlat, hanem meg kell tenned négy, öt, vagy lehetséges, hogy akár tízszer is egy nap!
Tehát akkor mi  a te “igaz és megfelelő istentiszteleted”? Három olyan dolog van, amit az Ige alátámaszt, mint istentiszteleti cselekedet:
  1. Tisztítsd meg a tested. A Biblia a 2 Korinthus 7:1-ben azt mondja, hogy: ”Tisztítsuk meg magunkat minden testi és lelki tisztátalanságtól, és Isten félelmében tegyük teljessé a mi megszentelődésünket.” Úgy tartod tisztán a tested, ha odafigyelsz, hogy mit engedsz be az elmédbe, hogy mit nézel, vagy mikre hallgatsz, illetve, hogy mit viszel be ételként és italként a szervezetedbe.
  2. Viselj gondot a testedről. Efézus 5:19-ben azt olvassuk, hogy ”Mert a maga testét soha senki nem gyűlölte, hanem táplálja és gondozza, ahogyan Krisztus is az egyházat.” Tiszteld Istent úgy, hogy karbantartod a tested.
  3. Szabályozd a tested“Mindannyian tanuljátok meg szabályozni szentségben és tisztaságban saját testeteket.” (1 Thesszalonika 4:4, GNT forditás) hogy az ne vonjon a befolyása alá benneteket. Nem mondhatod azt, hogy "Egyszerűen nem bírtam magammal.”

Energiára lesz szükséged ahhoz, hogy bármilyen változást elérj az életben. Ahhoz, hogy meglegyen az energiád a céljaid eléréséhez, a változás a testedben kell, hogy elkezdődjön.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Milyen gyakorlati módon, tudod Istent a testeddel dicsőíteni?
  • Milyen aprócska utak vannak, melyek hozzásegítenek téged ahhoz, hogy szabályozd a testedet? És milyen nagyobb lehetőségek vannak?
  • Hogyan “táplál és visel gondot Isten az Egyházról”? Mit gondolsz, Isten miért akarja, hogy hasonlóképpen tégy a testeddel?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.07)

2017. január 14., szombat

Ne adj helyet az ördögnek!


Posted: 12 Jan 2017 06:00 PM PST
"Ne engedjétek, hogy lemenjen a nap, miközben haragszotok, mert a harag helyet ad az ördögnek." (Efézusi levél 4:26b-27, NLT fordítás)
in-your-anger-do-not-sin.jpg

Amikor helyet adsz az ördögnek az életedben, akkor ő ott erődítményt emel. Mit jelent ez? Ha átadod az ördögnek az irányítást az életed egy kis területén, akkor nemsoká az egész felett át fogja venni az uralmat. Csak egy kis helyet adsz neki, ő pedig erődítménnyé formálja azt. 
Hadd magyarázzam el a következőképpen. A D-napon, a Szövetséges Erők Normandia tengerpartján partra szálltak. Létfontosságú volt számukra a hídfőállás létrehozása – vagyis, hogy elfoglaljanak a parton egy olyan területet, ahol felállíthatják az állomáshelyüket a csatához szükséges további haderő és felszerelés fogadására. Erről a kis területről képesek voltak beljebb jutni a szárazföldön, azzal a céllal, hogy felszabadítsák Franciaországot.
A Sátán viszont nem akar téged felszabadítani. Ő azt akarja, hogy helyet adj neki az életedben, és így egyre nagyobb területet foglalhasson el. Amikor elég mélyen előrehalad egy-egy bűn területén, akkor a helyet, ahova bejutott erődítménnyé alakítja, és ez megnehezíti, hogy visszavedd az uralmat az életed felett.
Hogyan kap helyet a Sátán az életedben? Az Efézusi levél 4. fejezetének 27. verse a haragot hozza példának, de ez lehet bármilyen más negatív érzelem is. Ha tele vagy aggodalommal, akkor helyet adtál neki az életedben. Ha tele vagy nehezteléssel, vagy ha megengeded, hogy a bűntudat szégyenné váljon, akkor helyet kapott a Sátán az életedben.
Pál apostol szerint a legjobb módja annak, hogy elbánj ezekkel a negatív érzelmekkel az, ha azonnal cselekszel. Így fogalmaz: "Ne engedjétek, hogy lemenjen a nap, miközben haragszotok, mert a harag helyet ad az ördögnek." (Efézusi levél 4:26b-27, NLT fordítás) El kell döntened, hogy azonnal elrendezed a dolgot.
Ha nem így teszel, akkor ez a negatív érzelem szétterjed a szívedben és lehetőséget ad a Sátánnak arra, hogy helyet kapjon az életedben.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Milyen negatív érzelemnek engedted meg, hogy az ördög felhasználja és rajta keresztül helyet kapjon az életedben, illetve mely érzelem az, amelyen keresztül ez megtörténhet a jövőben?
  • Mit jelent, ha egy negatív érzelem megfertőzi az életed?
  • Hogyan tudnád hatékonyan, proaktív módon kezelni az életedben megjelenő negatív érzelmeket?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.06.)

2017. január 13., péntek

Bekövetkezhet Izrael újra felosztása?

A CharismaNews cikke szerint kiszivárgott egy konferencia zárónyilatkozat-tervezete, amelyet 70 ország részvételével fognak tartani vasárnap Párizsban. A készülő hivatalos közlemény Izrael földjének a felosztására fog felszólítani, egy palesztin állam létrehozására, emellett arra, hogy az izraeliek és a palesztinok közötti tárgyalásokon az 1967-es határokat vegyék alapul, valamint minden olyan tisztviselő megbélyegzésére, aki elutasítja a két állam elvén alapuló megoldást.

Múlt héten pénteken több tucat nyugati illetve arab ország vezető diplomatái találkoztak, akik a konferencián is részt fognak venni. A francia küldött, Pierre Vimont mutatta be a közlemény első tervezetét, a jelenlevők hozzászólásait kérve.

Nyugati diplomaták szerint Vimont elmondta, hogy Franciaország konszenzust akar elérni a résztvevő országok között, egy olyan kiegyensúlyozott nyilatkozat formájában, ami a nemzetközi közösség előtt a kétállamos megoldást hangsúlyozza, de ugyanakkor figyelembe veszi az Egyesült Államokban e hónapban történő elnökváltást is.

Benjamin Netanjahu, Izrael miniszterelnöke rendkívül riasztónak tartja, hogy az ENSZ Biztonsági Tanács számára (amely nemrég ítélte el Izraelt a telepépítések miatt, immár amerikai vétó nélkül) ez a nyilatkozat alapul szolgálhat majd egy újabb határozat elfogadására, a csupán néhány nappal később tartandó ülésükön.

Eddig a hír - Mit jelent mindez nekünk?

Van egy ezzel kapcsolatos esemény, amit előre látott János apostol, amikor a Jelenések könyvében olvasható prófétai üzeneteket kapta. Eszerint, egyszer csak a nemzetközi intézkedések eljutnak oda, hogy az addigra megépülő templom tornácát megkapják a nemzetek (a templomhegy nemzetközi felügyelete, ha úgy tetszik) és a szent várost (Jeruzsálemet) tapossák negyvenkét hónapig (lásd Jelenések 11:2). A következő igeversekben a két bizonyságtevő próféta tevékenységéről olvasunk, majd rögtön a kivégzésük és a tévékamerák előtt történő feltámadásuk után az elragadtatásunk ígéretének a beteljesüléséről. Habár Izrael országa számára a legsötétebb időszak lesz akkor, nekünk eljön a menekülésünk, ami után nem sokkal Jézussal együtt térünk vissza, és akkor Izrael megmenekülése is bekövetkezik.

Ne féljünk és ne csüggedjünk tehát, ne rendítse meg a szívünket semmi, aminek be kell következnie. Akár most, a közeljövőben fog elindulni néhány prófécia beteljesülése az ENSZ által, akár a távolabbi jövőben, az aktuális nemzetközi testület által, nekünk így is, úgy is az a dolgunk, hogy fáradhatatlanul végezzük az Úr munkáját.

Prófétai Napló 

Nem tudsz egymagad megváltozni

Posted: 11 Jan 2017 06:00 PM PST
"Ezért tehát vessétek le a hazugságot. Mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak." (Efézus 4:25, NLT fordítás)
helping-hand-elder-abuse-blog4.jpg
A maradandó változások őszinteséget és hiteles közösséget igényelnek. Olyan emberekre van szükséged az életben, akik szeretettel mondják el neked az igazat. Vannak dolgok az életedben, amiken sohasem tudnál változtatni a mások segítsége nélkül.
Bizonyos dolgokat annyira szégyellsz, hogy senkivel sem tudsz azokról beszélni. De mennyire működik ez a stratégia nálad? Ha magad erejéből meg tudtál volna változni, már megváltoztál volna. Nem működik.
Ne hazudj magadnak. Ha változást szeretnél elérni, más emberekre is szükséged van. Belsőséges, igaz társaságra van szükséged. Ezért fontosak a kis közösségek. Többre is szükséged van viszont, mint egy közösségre. Jó, ha van egy olyan ember a társaságban, akivel teljesen nyitott lehetsz és őszinte. Nem szükséges mindenkivel nyitott legyél, de egy valakivel legalább kellene.
Isten úgy teremtett minket, hogy egymásra legyünk utalva, ezért nem szabadulhatunk meg a rossz szokásainktól, a csalódásainktól egyedül mi magunk. Nem tudod egyedül megtenni, mert Isten úgy alkotott, hogy más emberekre is szükséged legyen.
A Biblia szerint: "Ezért tehát vessétek le a hazugságot. Mondjatok igazat, mindenki a felebarátjának, mivelhogy tagjai vagyunk egymásnak." (Efézus 4:25, NLT fordítás) Ha hívő vagy, Krisztus testéhez tartozol. Más hívőkhöz tartozol. Isten nem azért teremtett, hogy magányosan éld keresztyén életed. Nem lehet így élni.
Amennyiben komolyan gondolod, hogy a legmélyebb, legsötétebb hibádon változtatni szeretnél, túl kell lépned az őszinteségtől való félelemtől. Hatalmas energiát pazarolunk arra, hogy megpróbáljuk bűneinket elfedni, sértődéseinket, csalódásainkat és hibáinkat eltakarni. Ha az erre fordított időt arra használnánk, hogy őszinték lennénk a hibáinkkal kapcsolatban, sokkal több energiánk maradna arra, ami jól működik az életünkben.
A szentekké válásunk legnagyobb akadálya az, hogy jól akarunk kinézni. Ha ezen túltettük magunkat, akkor átléptünk az úttorlaszon, amely köztünk és Isten terve között van.
Szeretnél az életeden változtatni? Nyílj meg valakinek, legyél őszinte a kudarcaiddal kapcsolatban.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Kik azok az emberek az életedben, akikkel nyíltan és őszintén meg tudod beszélni azokat a dolgokat, amik foglalkoztatnak?
  • Mit tanulunk Jézus Krisztusról, amikor valódi közösségben vagyunk a hívő testvéreinkkel? Mit ad ez a típusú közösség a világnak?
  • „A szentekké válásunk legnagyobb akadálya az, hogy jól akarunk kinézni.” Menyire valós ez a te életedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.05.)

2017. január 12., csütörtök

A változás időbe telik

Posted: 10 Jan 2017 06:00 PM PST
„Öltsétek magatokra az új embert, mely Isten képmására teremtetett valóságos igazságban és szentségben” (Efézusiakhoz 4:24 ESV-fordítás).
oak-acorns.jpg
Amikor Isten száműzni akarja életedből a hibákat, akkor nem egyszerűen csak csettint egyet az ujjával, hogy ez nyomban megtörténjék, hanem Ő fokozatos ütemben munkálkodik. Ha Isten egy gombát akar teremteni, akkor hat órát vesz igénybe ehhez. Ám ha egy tölgyfát kíván alkotni, ez 60 esztendejébe telik.   
Te gomba vagy tölgyfa szeretnél inkább lenni?
A Szentlélek olyan változásokat fog véghezvinni az életedben, melyek messze felülmúlják minden képzeletedet, ám ezek nem történnek egyik napról a másikra. Imádkozom érted, hogy a Szentlélek munkája és Isten Igéje által, valamint kis gyülekezeti csoportod támogatásával válj megfontoltabbá, érettebbé, és Krisztushoz mind inkább hasonlóvá; imádkozom, hogy a mai naptól fogva egy, öt és tíz évig haladj töretlenül előre célod megvalósításában.
Imádságom szól azért is, hogy erősödj érzelmileg, testileg, lelkileg, mentálisan és pénzügyi téren - de magadnak is oda kell szánnod magad. A Biblia így fogalmaz: „Öltsétek magatokra az új embert, mely Isten képmására teremtetett valóságos igazságban és szentségben” (Efézusiakhoz 4:24 ESV-fordítás).
Így válunk egyre inkább hasonlatosakká Jézushoz. Pál apostol szavaival: „Mivel az Úr Lelke munkálkodik bennünk, egyre és egyre hasonlóbbak leszünk hozzá” (2 Korinthus 3:18b TLB-fordítás).
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Mit gondolsz, Isten miért fokozatos, nem pedig azonnali változásokat akar benned véghezvinni?
  • Hogyan munkálkodik a Szentlélek a te életedben? Hogyan érheted tetten munkálkodását?
  • Milyen szerepet tölt be egy kis gyülekezeti csoport valakinek a lelki növekedésében?

*(Daily Hope by Rick Warren 2017.01.04)

2017. január 11., szerda

A viselkedésed megváltoztatásához változtatnod kell a gondolkodásmódodon


Posted: 09 Jan 2017 06:00 PM PST
„Engedjétek, hogy a Lélek megújítsa a gondolataitokat és a hozzáállásotokat” (Efezus 4:23, NLT fordítás, második kiadás)
A változáshoz újfajta gondolkodásmódra van szükség. Annak érdekében, hogy megváltozzunk, meg kell tanulnunk az igazságot és el kell kezdenünk jó döntéseket hozni, azonban arra is szükség van, hogy a gondolkodásmódunkat megváltoztassuk.
A bűnnel való hadakozás az elmédben kezdődik, nem a viselkedésedben. Az, ahogyan gondolkozol, meghatározza azt, ahogyan érzel, és ahogyan érzel, az meghatározza azt, ahogyan cselekszel. Ha meg szeretnéd változtatni a viselkedésedet, a gondolkodásmódodon kell változtatnod. Továbbá ha meg szeretnéd változtatni azt, ahogyan érzel, el kell kezdened változtatni azon, ahogyan gondolkodsz.
Jó példa, amikor azt mondom, hogy „Jobban kellene szeretnem a gyerekeimet”, de ez így nem fog működni. Nem tudod magad beleküzdeni egy érzésbe. Azon kell változtatnod, ahogyan a gyerekeidre, a férjedre, vagy a feleségedre gondolsz, ez pedig meg fogja változtatni azt, ahogyan érzel, ami pedig végső soron meg fogja változtatni azt, ahogyan viselkedsz. A Biblia azt mondja, hogy „Engedjétek, hogy a Lélek megújítsa a gondolataitokat és a hozzáállásotokat” (Efezus 4:23, NLT fordítás, második kiadás).
Így lehet összegezni ezt az egészet: nem az vagy, aminek gondolod magadat. Sokkal inkább, amit gondolsz, az vagy te. Az életed effajta nemkívánatos hiányosságaival való küzdelem az elmédben kezdődik. Ha bármit is meg szeretnél változtatni a viselkedésedben, vagy bármi mást az érzelmeidben, kezdd a gondolataiddal és a hozzáállásoddal.
Az elménk megújulása a bűnbánathoz kapcsolódik. Tisztában vagyok vele, hogy sokak számára a bűnbánat egy eléggé baljós szóként hangzik. Sokan azt gondolják, hogy ez olyan dolgot jelent, amit nem igazán szeretnének, vagy ami valami fájdalmas dolog. Egy olyan fickóra gondolnak ilyenkor, aki az utca egyik zugában áll egy táblával a kezében, amire az van írva, hogy „Bánjátok meg bűneiteket! Közeleg világvége!”
A bűnbánatnak nincs sok köze a viselkedésedhez. Sokkal inkább arról szól, hogy másként tanulsz meg gondolkodni. „Megbánni” egyszerűen azt jelenti, hogy egy 180 fokos mentális fordulatot veszünk. Ez valami olyasmi, amit az elmédben viszel véghez, nem pedig a viselkedésedben. A gondolkodásmódodban való változás pedig hatással lesz az érzéseidre és viselkedésedre.
Amikor megbánok valamit, a bűntől a megbocsátás felé fordulok. A pokol helyett a mennyországot veszem célba, a céltalanság helyét a céltudatosság veszi át az életemben. A reménytelenségből új remény lesz, a frusztrációból pedig szabadság. A sötétségből a fény felé fordulok.
Ez az a fajta változás, amire szükségem van ahhoz, hogy képes legyek az életem többi részén is változtatni.
Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
  • Miket szoktál nézni, mire szoktál figyelni, amik aztán hatással vannak a gondolkodásmódodra? Segítenek ezek a dolgok abban, hogy megújítsad az elmédet?
  • Mit mondasz Istennek, amikor megbánást gyakorolsz?
  • Hogyan tudod a kapcsolataiddal kapcsolatos gondolkodásmódodat megváltoztatni, hogy aztán nagyobb szeretetet tudj tanúsítani az emberek irányában az életedben?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.03.)