Posted: 30 Jan 2017 06:00 PM PST
„Engedd, hogy Isten új emberré formáljon azáltal, hogy értelmedet megújítja.” (Róma 12:2, NLT fordítás) Képzeld el, hogy egy versenycsónakban vagy, amely a robotpilóta segítségével kelet felé van állítva. Ha nyugat felé szeretnél menni, két dolgot tehetsz. Elkapod a kormányrudat és fizikai erővel kényszeríted a másik irányba, mint amerre a robotpilóta programja vinné. Kemény akarattal tudnál uralkodni a robotpilótán, de folyamatosan éreznéd az ellenállást. A karjaid valószínű elfáradnának az idegeskedéstől, elengednéd a kormányt és a hajó azonnal újra kelet felé fordulna, amerre eredetileg programozva volt. Ez történik akkor, amikor saját akaratból próbálod megváltoztatni az életed. Azt mondod: ”Erőszakkal kevesebbet fogok enni és többet tornázok, nem leszek többé rendetlen és késlekedő.” Igen, akarattal rövid távon eredményt érhetsz el, de egyben folyamatos belső vívódást generáltál, mert nem kezeled a kiváltó okot. A változás nem válik természetessé, valószínű feladod, és gyorsan visszatérnek az eredeti beidegződések, sémák. Van egy egyszerűbb és könnyebb út: irányítsd át a robotpilótát. Változtasd meg a gondolkodásod. A Biblia szerint: „Engedd, hogy Isten új emberré formáljon azáltal, hogy értelmedet megújítja.” (Róma 12:2, NLT fordítás) Az Újszövetség ezt megtérésnek nevezi, ami görögül az értelem megváltozását jelenti. Megtérsz, amikor megváltozik a gondolkodásod és elfogadod, ahogyan Isten gondolkodik: rólad, bűnödről, Istenről, a többi emberről, életről, jövőről és minden másról. Felöltöd magadra Krisztus jövőképét és perspektíváját. Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:
*(Daily Hope by Rick Warren, 2017.01.24.) |
2017. február 1., szerda
Megtérés: hogyan állítsd át a robotpilótádat
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése