A gondolataid irányítják az életed

Posted: 12 Jan 2019 06:00 PM PST "Vigyázz, hogyan gondolkozol; az életed a gondolataid formálják" (Példabeszédek 4:23 GNT fordítás) Isten sokkal jobban érdekelt abban, hogy az elmédet változtassa meg, mint a körülményeidet. Azt akarjuk, hogy Isten elvegyen minden problémát, fájdalmat, szomorúságot, szenvedést, betegséget és bánatot. Isten viszont előtte rajtad akar dolgozni, mert igazi változás nem történik addig, amíg meg nem újítod az elméd, amíg a gondolataid el nem kezdenek változni. Miért olyan fontos megtanulni, hogyan irányítsd az elméd? Megindoklom három pontban: 1. Irányítsd az elméd, mert a gondolataid vezérlik az életedet. A Példabeszédek 4:23 ezt mondja: "Vigyázz, hogyan gondolkozol; az életed a gondolataid formálják" (GNT fordítás) A gondolataidnak óriási befolyása van az életed formálására jó, vagy rossz irányba. Például lehet, hogy elfogadtál egy gondolatot, amit valaki más sugallt neked, miközben cseperedtél: "Semmirekellő vagy. Nem számítasz." Ha elfogadtad ezt a gondolatot - bár nem is volt igaz- formálta az életedet. Meg kellene válogatnod, melyek azok a gondolatok, amelyeknek engeded, hogy hatással legyenek rád jó, vagy rossz irányba. 2. Irányítsd az elméd, mert az elméd a harctér, amelyben küzdelem folyik a bűnért. Minden kísértés az elmében történik. Pál a Róma 7:22-23-ban azt mondja: "Szeretem Isten akaratát teljesíteni, ahogy az új természetem ehez kapcsolódik, de van valami más mélyen bennem, a benső természetemben, amely harcban áll az elmémmel, megnyeri a csatát és a bűn szolgájává tesz, amely még mindig bennem van. Az elmémben Isten akaratát tejesítő szolga akarok lenni, de ehelyett még mindig a bűn rabszolgaságában találom magam." (TLB fordítás) Az egyik oka a mentális kimerültségnek az, hogy egy harc megy a fejedben napi 24 órában. Ez gyengít, hiszen a harc heves; és heves, mert az elméd a legnagyobb nyereség. Sátánnak a legnagyobb értéked kell! 3. Irányítsd az elméd, mert ez a béke és boldogság kulcsa. A szervezetlen elme feszültséghez vezet. Az irányított elme nyugalomhoz. A szervezetlen elme konfliktusokhoz vezet. Az irányított elme önbizalomhoz. Ha nem próbálod meg irányítani az elméd és a gondolataid, irgalmatan nagy stresszt fogsz tapasztalni az életedben. De az irányított elme erőhöz, biztonsághoz és békességhez vezet. "Hagyni, hogy a bűnös természet irányítsa az elméd, halálhoz vezet. De hagyni a Szent Lelket, hogy irányítsa az elméd élethez és békéhez vezet." (Róma 8:6 NLT fordítás) Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez: Mivel töltöd meg az elméd, amely kedves Istennek? Mivel töltöd meg, ami csalódást okoz neki? Hogyan tudod gyakorolni az elméd irányítását? Milyen szerepet játszik a Biblia az elméd irányításában? (* Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.06.)

Az árnyak völgyében nézz a fény felé

Posted: 11 Jan 2019 06:00 PM PST "Még ha a halál árnyékának völgyében járok is, nem félek a gonosztól, amíg te velem vagy; a te vessződ és botod vezetnek engem" (Zsoltárok 23:4., ESV fordítás). Az veszteség gyakori forrása a stressznek. Elvesztheted a munkád, az egészséged, a pénzed, a jó híred vagy egy szerettedet. Amikor az embereket valamilyen veszteség éri, két gyakori reakcióval találkozhatsz: az egyik a félelem, a másik a gyász. A gyász jó. A gyásszal tudunk átesni az élet változásain. Sőt, ha nem gyászolsz, megrekedsz! A gyász nem öl meg, ha kiengeded. A félelem viszont rossz do log. A Biblia egyszer sem mondja, hogy "Ne gyászolj","Ne búsulj","Ne könnyezz" vagy "Ne sírj". Azt viszont mondja, hogy "Ne félj". Ezt pedig 365 alkalommal is megteszi! A gyász nem bénít meg, a félelem viszont igen. Dávid azt mondja a Zsoltárok 23:4-ben, hogy "Még ha a halál árnyékának völgyében járok is, nem félek a gonosztól, amíg te velem vagy; a te vessződ és botod vezetnek engem" (ESV fordítás). A pásztoroknál mindig van vessző és bot, hogy megvédhessék a bárányaikat. Dávid tudta, hogy ugyanígy Istennek is megvannak az eszközei arra, hogy megvédje őt és ő bízott Istenben, még akkor is, amikor a legsötétebb völgyekben járt. Lehet, hogy éppen most az árnyék völgyén mész át - lehet, hogy épp a halál árnyékának. Lehet, hogy az eladósodás árnyékának völgyén. Lehet, hogy a konfliktus árnyékának völgyén. Lehet, hogy a depresszió árnyékának völgyén. Lehet, hogy a bátortalanság árnyékának völgyén. Az árnyak félelmetesek. Emlékszel amikor gyermekként féltél az árnyaktól lefekvéskor? Tanultam néhány dolgot róluk. Először is, az árnyak nem bántanak. Másodszor, az árnyak általában nagyobbak mint a forrásuk. Végül pedig a jó hír: ahol árnyék van, ott van fény is. Fény nélkül nem léteznek az árnyak. Szóval a kulcs, amikor átmész egy árny völgyén, hogy hátat fordítasz az árnyéknak és a fényt keresed. Hiszen amíg a fényen tartod a szemed - Jézuson, a világ fényén - az árny nem rémíthet meg. Így tudsz keresztül jutni a halál árnyékának völgyén. Így csökkentheted a stresszt az életedben. Bízz Istenben a sötét völgyekben, ahogy Dávid is tette, aki így imádkozott: "Amikor készen állok feladni, ő tudja mit kellene tennem" (Zsoltárok 142:3., GNT fordítás) Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez: Jelenleg milyen árnyakkal állsz szemben? Miért olyan ijesztőek számodra? Hogyan segíthet a Szentírás memorizálása szembenézni életed félelmeivel? Miért okoz stresszt az embereknek a félelem? Hogyan bénít meg és tart távol attól, hogy azt tedd, amire Isten elhívott téged? (* Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.05.)

Isten neked teremtette a pihenőnapot

Posted: 10 Jan 2019 06:00 PM PST „Hat napig dolgozzál, de a hetedig napon pihenj; a szántás és az aratás idején is pihenned kell.” (Kiv 34:21 NIV) A Biblia tele van pihenésre és kikapcsolódásra vonatkozó utasításokkal. Valóban, ez van olyan fontos, hogy Isten a Tíz Parancsolatba tegye – oda, ahol a „Ne törj házasságot!” és a „Ne ölj!” parancsok is szerepelnek. Azt mondja, hogy minden hetedik napon legyen egy pihenőnapod. Ezért ilyen fontos a pihenés az életedben. Jézus a Márk evangéliuma 2:27-ben ezt mondja: „A Sabbath van az emberért, és nem az ember a Sabbath-ért.” (NIV) Más szóval, Isten teremtette meg azt az elképzelést, hogy minden hetedik napot a pihenésnek, a kikapcsolódásnak, az istentiszteletnek és lelki megújulásnak kell szentelni. Ez Isten elgondolása, és ez a javadat szolgálja, hogy ne égj ki. Ebben a modern világban az emberek nem így cselekszenek, hiszen még a szabadnapjukon is dolgoznak. Azok is, akik az egyház szolgálatában állnak. Hazamennek, visszatérnek a munkához, és megpróbálják mindazt megvalósítani, amit a munkanapokon nem tudtak. Ez nem pihenőnap! Ez az, ami azt jelenti, hogy hogy van egy pihenőnap: „Hat napig dolgozzál, de a hetedig napon pihenj; a szántás és az aratás idején is pihenned kell.” (Kiv 34:21 NIV) Még a legelfoglaltabb időszakodban sem lehet mentséged arra, hogy ne pihenj. Lehet, hogy könyvelő vagy, de még áprilisban is kell szabadnapot tartani. Lehet, hogy egy kiskereskedésben dolgozol, de a Karácsonyi időszakban is szükség van a pihenésre. Még a mezőgazdasági termelőnek is szüksége van pihenőidőre a vetés vagy az aratás idején is. Mit gondolsz, mit kell csinálni a pihenőnapon? Pihentesd a tested! Néha ez a legspirituálisabb dolog, amit megtehetsz, ha sziesztázol. Hangold újra a lelked! Ez azt jelenti, hogy imádkozol. Töltődj fel érzelmileg! Valami olyat kell tenni, ami helyreállít, és újra energiával tölt fel, mint például egy hobbi vagy sport. Nem számít, hogy melyik nap a pihenőnapod, viszont az igen, hogy engedelmes légy. Lehet, hogy nem akkor pihensz, amikor a házastársad vagy a főnököd tanácsolja azt. Azonban pihenni kell, mivel Isten ezt parancsolja, és így adhatod magadból a legjobbat. Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez Mi a különbség azon napjaid között, mikor az éjszakádat végig alszod, vagy amikor keveset pihensz? Milyen tevékenységek vagy kötelezettségek akadályoznak meg abban, hogy nyugodtan pihenj? Milyen módon tudod megváltoztatni a pihenőnapodat, hogy a pihenéseddel Istent megtiszteld? (*Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.04.)

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now Megkapod az erőt, hogy küzdj céljaidért

Posted: 07 Jan 2019 06:00 PM PST „Mi tervezzük el, hogyan akarunk élni, de csak Isten tesz képessé, hogy azt megéljük.” (Példabeszédek 16:9 – MSG fordítás) Példabeszédek 16:9 azt mondja: „Mi tervezzük el, hogyan akarunk élni, de csak Isten tesz képessé, hogy azt megéljük.” (MSG fordítás) Tervet készítesz, hogyan, milyen módon akarsz élni, de csak Isten ad neked erőt, energiát, hogy valóban meg tudd tenni a változtatást. Miért? Mert Isten adja azt a három dolgot, melyekkel rendelkezned kell ahhoz, hogy elérd céljaidat és megváltoztasd az életed. 1. Szükséged van Isten Szent Lelkére, aki erőt ad. Szükséged van Isten Szent Lelkére, aki erőt ad neked megtenni azt a változtatást, amit saját erődből nem tudnál megtenni. Ez nem az akaraterőn alapul, hanem Isten erején. Nem próbálkozásokon, hanem Istenbe vetett bizalmon. Zakariás 4:6 azt mondja: „Nem erővel, nem hatalommal, hanem az én Lelkem által – mondja a Seregek URa.” 2. Szükséged van Isten Igéjére, amely vezet A Biblia az élet használati utasítása. Minél többet olvasod, tanulmányozod, memorizálod, elmélkedsz rajta, annál sikeresebb, teljesebb lesz az életed. Mikor Józsué az Ígéret Földje birtokbavételének nagyszerű álmát megkapta – a célt, amely egész hátralevő életét betöltötte – Isten ezeket a szavakat mondta neki: „Ez a törvénykönyv el ne távozzon a szádból, hanem elmélkedj azon éjjel és nappal, gondosan ügyelj, hogy mindent pontosan úgy tegyél, ahogyan abban le van írva, akkor lesz utad virágzó, és akkor leszel sikeres.” (Józsué 1:8 – NASB fordítás) 3. Szükséged van Isten embereire, akik támogatnak Nem leszel képes egyedül elérni céljaidat. Egy álom valóra váltásához csapat kell. Egy nagy sokaság nem képes támogatni téged, de egy kis csoport igen. Ők tudják, mikor vagy beteg, mikor mész át nehéz időkön, mikor van szükséged egy kis megállásra, pihenésre. Megoszthatod velük a céljaidat, sikereidet, kudarcaidat. Örülni fognak veled, bátorítanak, hogy maradj a megkezdett úton. Szükséged lesz rájuk, mikor jó célokat tűzöl ki és teljes szívvel követed azokat. Prédikátor 4:12 azt mondja: „Egyedül magadban védelem nélkül vagy. Egy baráttal ketten, a legrosszabbal is szembenézhetsz. Meg tudod tenni, hogy egy harmadik is csatlakozzon? A hármas fonatú kötél nem könnyen szakad el.” (MSG fordítás) Beszéljetek róla: Mennyire bízol abban, hogy Isten Szentlelke dolgozik életedben és átformál téged? Mit kell tenned, hogy Isten Igéje mindennapi életed részévé váljon és így tudd kihasználni a benne rejlő útmutatásokat és bölcsességet? Kik azok az emberek körülötted, beleértve a kiscsoportodat is, akikre céljaid felé segítenek? *(Daily Hope by Rick Warren – 2019.01.01. Fordította Fodor Imre)

Jézus cipelni akarja a terheid veled együtt

Posted: 09 Jan 2019 06:00 PM PST „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek. Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok, és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám boldogító, és az én terhem könnyű.” (Máté 11:28-30) Én nem tudom, milyen terheket cipelsz, nem tudom, hogy mi aggaszt. Tudom viszont a megoldást a nehézségeidre. Jézus mondja: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek. Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok, és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek. Mert az én igám boldogító, és az én terhem könnyű.” (Máté 11:28-30) Évekig nem értettem ezt az igeverset, mert nem tudtam, hogy mi az iga. Amikor Jézus azt mondja, hogy „vegyétek magatokra az én igámat", úgy értettem, hogy még valamit fog rám adni, amivel meg kell birkóznom. Uram, már így is elég nehéz a terhem! Nincs szükségem, hogy még a te problémáidat is magamra vegyem! Később megtudtam, hogy az iga tulajdonképpen egy deszka két ívvel, amelybe két barmot lehet befogni, és azok így tudnak húzni egy szekeret. Az iga értéke abban rejlik, hogy megfelezi a terhet. Iga nélkül egyetlen marha kell, hogy elhúzza a teljes rakományt, egyedül. De ha igába fogsz még egy marhát, a két állat együtt húzza a szekeret, a teher pedig megoszlik. Amikor Jézus azt mondja, hogy vegyük fel az ő igáját, nem azt mondja, hogy rád nehezíti az ő problémáit. Jézusnak nincsenek problémái! Ő azt mondja, hogy a te problémáid súlyát fogja megfelezni, a te terheidet veszi át. Magára veszi az aggodalmaidat, és veled fogja cipelni azokat. Hűha! Három igencsak fontos igét használ Jézus ebben a versben: jöjjetek, vegyétek, tanuljátok. Tulajdonképpen ezt mondja: Jöjj hozzám! Csatlakozz hozzám, majd tanuld meg, hogy én hogyan csinálom. Könnyítsd a terheid. Így kevesebb stressz lesz az életedben, így könnyebb lesz neked haladni. Amikor Krisztussal egy igát vállalsz, vele együtt mozdulsz, ugyanabba az irányba, ugyanazzal a sebességgel. Vele a jó irányba haladsz és a megfelelő sebességgel. Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez: Miért nehéz elfogadni néha valaki segítségét, aki osztozni szeretne a terheiden, és meg akarja könnyíteni számodra a cipekedést? Vannak olyan emberek az életedben, akik hajlandóak ezt megtenni neked? Te hogyan ajánlod a segítséged másoknak, hogy csökkentsd életükben a stresszt? Jézus mindent tud az aggodalmaidról. Készen állsz felvenni az ő igáját? Ha nem, mi akadályoz meg ebben? (* Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.03.)

Bízd védelmed Istenre!

Posted: 08 Jan 2019 06:00 PM PST  „Asztalt terítesz nekem ellenségeim szeme láttára. Megkened fejemet olajjal, csordultig van poharam.” (Zsolt 23:5) A mi civilizációnk kezdi elveszíteni civilizáltságát, jólneveltségét. A világ egyre alpáribb, gorombább lesz. Az Internetnek ebben nagy szerepe van, mert megengedi, hogy a képernyő mögé rejtőzve, az emberek online olyan dolgokat írjanak, amit személyesen - a másik szemébe - sosem mondanának ki. Azok az emberek, akik ezt teszik, kicsinyességüket mutatják. A nagy emberek másokat tesznek naggyá, a kis emberek másokat lekicsinyítenek. Azok az emberek, akik másokat ócsárolnak, megkeményítették szívüket, mert akkor érzik jól magukat, ha másokat kicsúfolnak. Hogyan kezeled a goromba emberek? Sehogy. Rábízod őket Istenre. Hagyod, hogy Isten legyen a védelmeződ. Dávid király jó példa erre. Ő valóban megtapasztalta, mit jelent, ha valakit lelkileg, testileg, szóban támadják. Még fiatalon, Sámuel főpap kente fel  őt Izrael leendő királyának, amikor az akkori király, Saul, két éven keresztül agyon kereste őt, mert meg akarta ölni. Barlangokban rejtőzködött, mialatt a háta mögött folyamatosan kritizálták. Ennek ellenére Dávid egy rossz szót sem mondott a király, Saul, ellen. Nem torolta meg sérelmeit, mert szívében ott volt, hogy Isten felkészíti őt, mint leendő királyt. A Zsolt 23:5, Dávid azt mondja: „Asztalt terítesz nekem ellenségeim szeme láttára. Megkened fejemet olajjal, csordultig van poharam.” Dávid felismerte Isten iránta való jóságát. Isten megkente a fejét olajjal, ami azt jelentette a világ számára: "Ő az én emberem. Higgadjatok le! Ő lesz a következő vezető." Dávid pohara túlcsordult, ami azt jelenti, Isten újra és újra megáldotta őt, akkor is, amikor támadták, becsmérelték. Vajon Dávid „pánikolt”? Nem, egyáltalán nem. Nem használta fel minden erejét arra, hogy megvédje magát, hanem Istenre bízta magát. Nagyon sok hitre és alázatra van szükség, hogy nyugton tudjunk maradni és bízzunk Istenben, amikor támadásoknak, becsmérléseknek vagyunk kitéve, amikor félreértenek, amikor pletykálnak rólunk, amikor az Interneten valótlanságokat állítanak rólunk. Amikor ez történik, minden porcikánk lázadni kezd, úgy érezzük, tennünk kell valamit. Krisztushoz hasonlatos leszel, ha csendben maradsz ezekben a támadásokban. Jézust is folyamatosan támadták, és sohasem torolta meg a sérelmeket, beleértve útját a kereszthalálig. Vádlói előtt hallgatni tudott, mert magát teljesen az Atya bizalmába helyezte. „Akik tehát Isten akaratából szenvednek, azok is ajánlják lelküket a hű Teremtőnek, és cselekedjék a jót!” (1Pt 4:19) Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez Miért fontos a legtöbbünk számára az utolsó szó? Az hogy Istenre bízod magad, milyen fizikai előnnyel jár? Milyen hatással van az egészségedre? Amikor támadóidhoz, becsmérlőidhez szólnál, mit gondolsz, Isten mit szeretne, ha mondanál? Hogyan szeretné? *(Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.02)

A hit segít, hogy a céljaidra összpontosíts.

Posted: 06 Jan 2019 06:00 PM PST "Tudjátok, hogy Isten bármit megcselekedhet – minden elképzeléseteket vagy gondolatotokat, vagy kéréseiteket, sőt legvadabb álmaitokat is felülmúlva!” (Efézus 3:20. – Az Üzenet) Tudjuk, hogy fontos, hogy legyenek céljaink, mivel a Bibliában is azt látjuk, hogy Jézusnak is voltak kitűzött céljai, amiket gyakran nyilvánosan meg is fogalmazott, hogy szolgálatának mi lesz a következő lépése. Miért kellcélokat kitűznöd magad elé? A mai üzenetben ennek három okát szeretném megismertetni veled, és holnap további háromról szeretnék majd beszélni még. 1. Szükséges, hogy legyenek célkitűzéseid, mert ez egy szellemi felsősség. Ha nincsenek céljaid az életedben, ezzel el is döntötted, hogy engeded, hogy mások irányítsák az életedet. Amikor nem határozod meg előre, hogy mi a fontos neked, akkor hagyod, hogy mások határozzák meg helyetted. Így végül elvesztegetheted az életedet, mert nem határoztad meg, hogy hogyan akarsz fejlődni, mint Krisztus követője. A Biblia azt mondja, hogy ahhoz, hogy szellemileg érett legyél, célokat kell kitűznöd magad elé és igyekezned kell azokat megvalósítani, és folyamatosan szem előtt tartani. "Még nem értem el a kitűzött célomat, és nem vagyok tökéletes. De Krisztus megragadott engem. Szóval tovább futok, és küzdők, hogy a kitűzött díjat elérjem.  A kijelölt cél felé futok, hogy a díjat megnyerhessem, ami maga a menny. Ez a díj, melyet Isten kínál, azért, amit Jézus Krisztus tett. Mindannyiunknak, akik érettek vagyunk ugyanígy kell gondolkoznunk.” (Fillipi 3:12, 14-15. CEV-fordítás) 2. Szükséges, hogy célokat tűzz ki magad elé, mert ezek a hited megnyilvánulásai. Ha hiszel Jézus Krisztusban, és van egy célod, ezt mondod, "Azt hiszem, hogy Isten azt akarja, hogy ezt elérjem egy adott időre. Ez az, amit azt hiszem, hogy Isten kimunkál az életemben." A célok nem csak maga a hit, kitágítják a hitedet. Minél nagyobb a cél, annál inkább nő, tágul a hited, és ez tetszik Istennek. Efézus 3:20 azt mondja: "Isten bármit megcselekedhet, tudjátok  – minden elképzeléseteket vagy gondolatotokat, vagy kéréseiteket, sőt legvadabb álmaitokat is felülmúlva!” (Efézus 3:20. – Az Üzenet) 3. Szükséges, hogy legyenek céljaid, mert ezek összpontosítják az erődet. A hatékony élet kulcsa az összpontosítás, az összeszedettség. Ha az energiádat/erődet túl sok dologra fekteted be, akkor hatástalan leszel, de ha egy dologra összpontosítasz, akkor az életed  hatékony lesz, és megváltoztatja a világot. Nincs időd mindenre. De van egy jó hírem: Isten nem várja el, hogy mindent te csinálj meg!  A hatékony élet kulcsa egy Krisztust követő számára, az, hogy az igazán fontos dolgokat tegye meg és a többit felejtse el. A célkitűzések segítenek az összpontosításban. Nem céltalanul futok. Úgy küzdök, mint egy bokszoló, aki nem csak a levegőt vagdossa.” (1. Korinthus 9:26. NCV-fordítás) Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: • A célkitűzéseid hogyan tükrözik Istenbe vetett hitedet? • Családoddal vannak közös célkitűzéseitek? Miért fontos, egy családnak, hogy legyenek ilyenek? • Milyen, talán kevésbé fontos dolgokra  fordítod az idődet és energiádat? *(Daily Hope by Rick Warren 2